創作內容

25 GP

“宅”在文化間的矛盾與衝突

作者:@銀色@│2014-05-23 17:20:03│巴幣:53│人氣:1563
此文章於2013年期間,香港發生了青年涉嫌弒親案後,筆者投此稿於澳門報社之中。近日台灣發生大學生在捷運斬人事件,筆者觀看大量新聞內容後,認為雖然未有嚴重將矛頭指向動漫族群,但還是決定將昔日筆者所投稿的文章投放於此,以供大家交流分享、探討。

近日,香港發生了青年涉嫌弒親案,除了令社會感到震驚,更將予頭再度指向「宅男」。不意外的,基於文化的關係,大眾的不理解,加上昔日傳媒的大肆渲染,現時社會普遍將「宅男」與「尼突族」、「隱閉青年」、「電車男」、「毒男」等等標籤連結起來,彷佛「宅男」已變成罪惡的根源,社會的負累。但對於動漫遊戲(ACG)族群而言,這種標籤除了讓他們覺得反感,認為這是社會對他們的誤解外,長此下去更會引發深層次的文化衝突,製造更多的社會矛盾。

談到「宅男」、ACG群族等等,必需要從另一個國家「日本」說起。畢竟現時我們觀看電視時,大部份動畫都是日本動畫;每當我們到本澳各大漫畫店,漫畫來源都是以日本為主;即使在小小的澳門,大大小小的動漫活動在澳舉辦,但不論是「紅葉動漫同人會」,或是「幻羽同人文化交流協會」所舉辦的活動,內容皆傾向日系而非歐美或是中國為主,可見現時日本的動漫在港澳仍是主流,大家在談到動漫仍會以日本為首。

「宅男」、「宅女」的演變演於「御宅族」(Otaku)一詞,在日本,Otaku(おたく)的意思為中文裡的「您」,但後來卻演變成動漫群族間互相稱呼的一個詞彙。根據1983年社會評論分析者中森明夫指出,這是由於1982年『超時空要塞』的主角中以Otaku(おたく)互稱因而命名。另外,「宅」在日本中亦能解釋為對某項事物的熱愛與專業,如稱一名人士為「機械宅」,即對機械十分熱愛並擅長軍事的智識,「相機宅」即對相機有十分熱愛並擅長有關相機的智識等。而在ACG群族當中,儘管他們未必會完全涉及所有領域,但仍會對一些熱愛ACG、並對ACG文化有深入認識的男性稱為「宅男」,女性則稱為「宅女」。

從以上可以得知,「御宅族」是將ACG當成為一種興趣,正如有人熱愛足球、熱愛讀書一樣並無太大分別,都會將興趣深入了解,進行分析並與他人分享。然而,由於ACG為次文化,深入認識的人不多,又於1988-1989年期間,日本發生了「宮﨑勤幼女連続殺人事件」,其間從犯罪者家中搜出大量動畫,並被當時的日本媒體渲染內含大量具色情資訊,大令到大眾將「御宅族」標籤成危險群族,在90年代更出現了「動漫有害論」。截至近年動漫成為國際商機,御宅族群的大量興起,日趨普遍後,社會對動漫這群族的形象才稍作改變。

在中國,「宅」的原意與日本南轅北轍,普遍解釋為居所、住所或是房子。此時雖然大眾並未將「御宅族」、「宅男」等加以標籤,但亦對其不甚了解,至2004年電影「電車男」出現後,大眾普遍將「電車男」與「御宅族」劃上等號。「電車男」的電影背景源於日本一大型網站(2ch中的獨男版),內容描述一名男士在電車中救了一名女士為起始的愛情故事,當中男主角是一名「宅男」,導致大眾觀看了「電車男」後,將「御宅族」刻板為「電車男」、「宅男」、「獨男」、又因「獨」、「毒」同音,大眾將沒有異性綠的男性稱為「毒男」,女性則為「毒女」,增添到御宅族群的描術當中。

隨著科技進步,現時動漫能於網絡上獲取資訊,不少「御宅族」都會經常在家中觀看動漫,玩遊戲等。又因中國傳統文化中「宅」的意思,導致「宅男」、「宅女」的解釋變成經常在家裡足不出戶的男女,雖然這與「隱蔽青年」看以一樣,但其中意義卻完全不一。隱蔽青年(Hikikomori)主要是不願參與社會,並與外界接觸,因此透過與社會脫節、抽離的方式,在家中足不出戶達成目的,構成隱蔽青年的成因,可與社會挫敗、壓力種種為理由造成。

但「宅男」在家裡觀看動漫,玩遊戲後,仍會回歸於正常生活,進行人際交往,生活等,或許會因文化領域及興趣不同,結識的人與討論的事有所不同,但與「隱蔽青年」的意思完全不同。此外,亦有人將「尼特族」和「御宅族」混作一談,然而兩者的意義大有不同,尼特族(NEET)最早使用於英國,意思為(Not in Employment,Education or Training),意即沒有就業、沒有升學、沒有進行任何職業培訓的群族,在中國,亦有啃老族這種如尼特族相似的詞彙,表示這些終日無所事事,依靠父母為生的群族。

筆者不否認當「御宅族」中有人過去沉迷、足不出戶、不願工作,出現犯罪的情況,但這並不代「御宅族」是一群犯罪者,不應「一竹蒿打沉一船人」。「御宅族」只是以ACG為興趣,「宅男」、「宅女」只是以動漫為興趣的簡稱,正如以閱讀為興趣的人,或是愛足球籃球的人一樣沒有太大分別,差別在於大眾是否肯願意理解他們的文化及語言。對於現時發生罪案後,犯人有任何涉及「御宅族」的興趣行為後都會大肆報導,認為這是嚴重的社會問題,並將不同的標籤諸加在他們身上,筆者不甚認同,甚至認為此舉會令到大眾產生更大誤解,讓社會分化更加嚴重。

在2009年,香港「星期日檔案」播出了「港女、講男」,當中不乏有關對御宅族的言論,結果引來不少御宅族反感聲討,並認為這節目令到大眾更加誤解他們,最終演變成有「御宅族」上街遊行,而有關電視最終要請出專家學者講解以平息事件。

港澳兩地只相隔一海,新聞資訊很容易互相傳達並影響對方,香港發生的慘案,以及對「宅男」的誤解,想必會對澳門造成一定影響,筆者撰寫這篇文章,主要希望透過不同的文化角度,讓大眾理解「宅男」、「宅女」、「御宅族」的另一個意義;並嘗試探討社會對這詞彙的標籤過程,藉以減小大眾對動漫以及御宅族的困惑。

曾刊登的報社及期間:澳門日報,2013.03.27~2013-04-03
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2449906
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|御宅族|Otaku

留言共 2 篇留言

NOIZU(加賀提督)
謝謝你的發聲^w^

05-25 00:14

風之夜王
當有人只想用一點點片面的相同去否定一堆人的時候其實這個人根本沒什麼對於這個人或事去做深入的理解
這種當他是在放屁或是嗤之以鼻都沒關係
就想某的假髮虛偽的議員

05-25 20:06

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

25喜歡★sa51769 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:良久,,,...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

Bosquay
拜託啦 來看一下台V拉拉直播:https://www.twitch.tv/hokolala6969看更多我要大聲說昨天21:05


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】