在網路上找的影片素材,大部分是實況不然就是有浮水印
所以只擷取過場動畫的部分作配音
中文翻譯是參考尤汐伯夷的MGR劇情影片
然後做些微修改這樣
另外就是髒話有點多...抱歉。
那麼,願意看的各位就看吧~
這是我第一部嘗試電玩的配音,這部作品也成為我啟動MGR配音計畫的開始。
雷電的部分,我壓低了我平常高亢的語氣。而阿姆斯壯則是用粗壯的語氣去配。
而在雷電怒罵阿姆斯壯的時候,我必須承認這是我第一次感受到配音的力量。
後來再看自己的這個作品,發現其實是很沒力的,感覺聲音很壓抑。
這也是讓我知道「配音得放得開」的首部作品。
算是一個我進步的里程碑吧。
後來這一步有和公會的成員 永歲 重新配音,但是基於公會內的MGR配音還沒到劇情進度,因此我決定先暗扛一下,到時候也敬請期待永歲所詮釋的阿姆斯壯喔!:D