創作內容

8 GP

[素人翻譯]ランス 9 (蘭斯9) 角色簡介 (5) 露希安/巴頓

作者:神塵│2014-05-15 22:49:03│贊助:19│人氣:5800
這次之後
主要的人物介紹就會差不多告一段落。
之後配角的部分估計會一次介紹完。
那麼~
start~





露希安。卡蕾特 (ルシアン。カレット)
等級: 4 (才能限界值 39)
技能: 神魔法 1  家事 1
目標: 恢復自由之身

被奴隸商人抓到的黑魯曼少女。
在被運送到奴隸市場途中,
保護並照顧著比自己還年幼的小孩。

儘管如此,面對眼前的窘境仍是束手無策。







本作用來代替希露的奴隸 (上一作是サチコ)

七位女主角之一。
完。
.
..
...
咦!? 就這樣?
嘿沒錯就這樣
因為在想翻譯完 人物簡介之後要不要每位女主角的劇情翻譯跑一遍。
所以讓我先保留一下
接下來介紹
在蘭斯系列作中
除了蘭斯以外A社最關照的男角

-------------------------------------------------------------------------------------------------------



巴頓。米斯納魯吉 (パットン。ミスナルジ)

等級:43 (才能限界值 66)
技能: 格鬥 1 守衛 1
目標: 黑魯曼革命成功

因為過去的一個錯誤決定,使得被自己的國家給流放的黑魯曼王子。

雖然過去是個無能王子,在銷聲匿跡時的修行中,
發現到自己擁有格鬥相關的才能,
在加以鍛鍊後,成為了可靠的男人。

作為一個格鬥家還有發展空間。
戰鬥方式並不是使用卓越的技巧,
而是用那非常人般耐打的身軀去應戰的類型。

為了從史特賽爾(ステッセル - 黑魯曼的宰相)手中奪回黑魯曼帝國,
巴頓抱著不成功便成仁的決心,揭起了革命的旗桿。





關於第七次 HL 戰爭 -
4年前,在還是無能王子的時候,巴頓硬開一波 對利薩斯的侵略戰。
在借助魔人的力量發動的奇襲策略之後,
巴頓在戰爭初期時取得了很大的優勢。
但在蘭斯接二連三的奇策下,兵敗如山倒的敗退了。
在那時,巴頓的父王被帕美拉(パメラ - 巴頓的後母)給攏絡並操控,
再加上魔人的背叛,惹來了殺身之禍。
並且,黑魯曼國內也放出了巴頓戰敗且戰死的消息。

關於 米斯納魯吉 這個姓氏 -
在被國家流放之後,跟了母姓。
本名該是 巴頓。黑魯曼





關於 與蘭斯 -

               
在第七次HL戰爭期間,其實兩人並沒有實際碰面過。
真正面對面時是在 一年半前 傑斯國 (ゼス国)內亂的時候。
與  雷希斯坦斯組織 (レジスタンス組織 - 傑斯國的反抗組織,6代登場)
共同行動了一陣子。
在那時開始,認定了蘭斯有作為英雄的資質。




關於 與韓媞 (ハンティ) -
             
把巴頓從小帶到大,對巴頓而言,像是母親又像是姐姐,又像是師父的存在。
並把她看做自己生命的一部份。




關於 SEX -
在還是無能王子時,因為風流快活了好一陣子,
「好像也差不多玩膩了」本人對此的感想。

看到蘭斯到處在找女人推砲時,
就會不自覺的想起「過去自己年輕的時候也是這個德性啊~」

並不是"站不起來"。(官方平反宣言XD)


--------------------------------------------
巴頓在設定集上的簡介就到這邊。
其實捕的還滿完整的
連三代的劇情都有提到
花了我一點時間。

巴頓從3代開始就一直都有戲份呢
3代 6代 到現在 9代。 也沒死掉。 (明明當初這麼廢的)
跟大多數的男角比起來
巴頓從廢物變到一個強者
這個待遇不是男主角級的待遇什麼才是?
也因為這樣,巴頓才被玩家稱作是蘭斯系列作的副主角(第二個男主角) 吧!


啊~
從這篇開始
把標題稍微改了一下
從"角色介紹"改成"角色簡介"
因為仔細想想也就只是翻譯設定集上的部分
人物刻畫 還有個性
故事背景都沒仔細填上
所以先用簡介。
真正的介紹會不會出來呢~

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2441524
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 5 篇留言

呆呆
好壯的男人阿!!這種才有介紹的價值!!
不過巴頓和韓媞...有沒有...那個阿?

05-22 10:05

神塵
他跟韓媞的關係~ 請玩9代見真章XD05-22 10:13
紫色徘徊的執念
勇者阿利歐斯淚目

05-23 15:54

神塵
巴頓才是主角啦~05-23 23:56
ferosn
巴頓真男人啊......雖然三代很廢,不過後來漸漸成長&取回自信,
是個好漢子!

阿利歐斯?保存期限(13~20歲)已經過了吧?XD 新勇者還沒出現......

08-22 09:14

渺羽
我只認識好人巴特XDD

01-13 07:50

神塵
我給你介紹 這位是巴特 他是好人01-15 19:11
東方
奴隸二號的サチコ被忘記了XD
這是新的二號奴隸

05-13 09:58

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

8喜歡★stina9701 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[素人翻譯]ランス 9 ... 後一篇:[話當年] 那些年我們一...

追蹤私訊

作品資料夾

Tw2019914大家
短篇漫畫上線了https://www.webtoons.com/zh-hant/challenge/%E7%9F%AD%E7%AF%87%E5%8F%AA%E6%83%B3%E8%A6%8B%E5%88%B0%E4%BD%A0/list?title_no=338277看更多我要大聲說12小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】