【Derek Jeter獲選世界第11大領導人】

作者：泰瑟熱巴│2014-03-29 12:30:50│巴幣：6│人氣：242

財經雜誌財富雜誌Fortune前幾天公布世界50大領導人

其中第11名就是洋基隊長Jeter！

想看看其他人可以點下列網址

點此

Age: 39

Shortstop & captain, New York Yankees

As he begins his 20th and final season in pinstripes, Jeter remains the type of role-model player that even a Red Sox fan must grudgingly respect. It's not the five World Series rings he's won or his team record for career hits. In a steroid-tainted, reality-TV era, Jeter, the son of two Army veterans, continues to stand out because of his old-school approach: Never offer excuses or give less than maximum effort.

當他即將開始他第20個穿上條紋球衣

且是他最後一年的球季

Jeter依舊是連世仇的紅襪球員都必定尊敬他的偉大榜樣

不是因為5座世界冠軍或是生涯3000支安打的壯舉

在這個禁藥橫行與電視實境秀的時代

Jeter 一對退役軍人夫婦領養的孩子

永不放棄他那傳統的想法

永遠不找藉口與永遠付出最大的努力

---------------------------

自己看部落格版本和Google翻譯翻的XD

感覺有點怪怪

這圖是舊圖了