【杜蘭朵公主】 歌劇
與知名歌手"莎拉.布萊曼"合作錄製該劇唱片
－
合作模式報酬 演技▲16 歌藝▲10 體能▲10 魅力▲10 人氣▲100 薪資200000
－
－正文
「任何要想娶杜蘭朵公主的王子必須正確地回答她的三個謎語。如果回答錯誤，一律斬首示眾。在月亮升起時，波斯王子將被斬首。」
「轉動磨石！磨亮刀！快行刑吧！」聽到消息後，民眾湧向宮門。
瞎了眼的我被推擠的倒在地上，痛得不得了。
「老爺！」聽見那呼喊，我知道是柳兒將我攙扶起來，我重新站穩腳步，然而在嘈雜的環境中彷彿有那麼一個人稱我為「父親」。
「父親！」眼前多年的黑暗讓我的聽力比常人更加敏銳，即使年紀已大。
「你還活著！」──是卡拉富，我的兒子。
多年未見面的兩人就在這一刻相遇了，我眼眶不禁泛紅，伸出手想撫摸卡拉富的臉龐。
「卡拉富……」
「父親，請您不要透露我的名字！我害怕征服多國的中國統治者給知道。」他的語氣聽來急促。
但我沒詢問原因，我知道我兒子的個性。
「兒啊、自從我流亡到中國，韃靼國宮廷里的僕人中只有柳兒對我仍舊忠心耿耿。」
「柳兒……」
「謝謝妳。」
「妳為什麼還是那樣忠心？」
「很久以前，王子曾對我微笑。」
－
夜深了，杜蘭朵公主命令今晚所有人都不能睡，除非知道我兒子的名字，否則一旦天亮所有人都得被處死。
我和柳兒被士兵拖著走，他們逼問我卡拉富的名字。
「他們不會知道的。」卡拉富說。
「只有我才知道，但我不會說的。」
這丫頭在想什麼？難道她不知道這樣只會讓她被嚴刑拷打麼？
果然，從一旁刑具發出的聲響，我明白了是怎麼回事，但柳兒還是一個字也沒透露。
「什麼力量驅使你如此堅強？」杜蘭朵公主問道。
「是愛，公主。」
杜蘭朵公主再次命令大臣逼供出王子名字，刑罰似乎加重了。
「層層冰霜將妳圍住，一定有火來熔化，妳早晚也會愛上他的！」
「告訴她！告訴她！告訴她！」眾人起鬨，但我已聽不見柳兒的聲音，取而代之的是一把匕首掉落在地面上的聲音。
「她死了。」有個人在我耳旁緩緩吐出這三個字。
一直陪伴在我身邊、不離不棄的柳兒就這麼倒下了？
「這種罪行會觸怒上天的。」眼淚流過我佈滿皺紋的臉。
柳兒的屍體即將被抬走，我跟在眾人後頭走著。
──以悲痛的心情。
創作內容
【SilverCarnival】杜蘭朵公主
【自翻譯歌曲】 (6)