創作內容

12 GP

【歌詞】GUMI - 心做し【日+羅】

作者:MIKA│2014-02-20 21:39:45│巴幣:32│人氣:15617

心理作用

ねぇ、もしもすべてられたら
Nee mo shi mo sube te na ge su te ra re ta ra
わらってきることがらくになるの?
Wara tte I ki ru ko to ga ra ku ni na ru no
またむねいたくなるから
Ma ta mune ga I ta ku na ru ka ra
もうなにわないでよ
Mo u nan ni mo I wa na I de yo

ねぇ、もしもすべわすれられたなら
Nee mo shi mo sube te wasu re ra re ta na ra
かないできることもらくになるの?
Na ka na I de I ki ru ko to mo ra ku ni na ru no
でもそんな事出来ことできないから
De mo son na ko to de ki na I ka ra
もうなにせないでよ
Mo u nani mo mi se na I de yo

きみにどれだけちかづいても
Kimi ni do re da ke chi ka zu I te mo
ぼく
心臓しんぞうひとつだけ
Boku no shin zou wa hi to tsu da ke
ひどいよ ひどいよ、もういっそぼくからだ
Hi do I yo  hi do I yo mo u Isso boku no ka ra da o
こわ
して いて きなようにしてよ
Kowa shi te hi ki sa I te  su ki na yo u ni shi te yo
さけ
んで 藻掻(もが)いて 瞼(まぶた)をらしても
Sake n de mo ga I te ma bu ta o ha ra shi te mo  
まだきみぼくこときしめてはなさない
Ma da kimi wa boku no koto o da ki shi me te ha na sa na i

もういいよ
Mo u I I yo

ねぇ、もしもぼくねがいがかなうなら
Nee mo shi mo boku no nega I ga ka na u na ra
きみ
おなじものがしいんだ
Kimi to ona zi mo no ga ho shi in da
でもぼくには存在そんざいしないから
De mo boku ni wa son zai shi na I ka ra
じゃあせめて此処ここてよ
Ja a se me te koko ni ki te yo
きみにどれだけあいされても
Kimi ni do re da ke ai sa re te mo
ぼく
心臓しんぞうひとつだけ
Boku no shin zou wa hi to tsu da ke
やめてよ やめてよ、やさしくしないでよ
Ya me te yo ya me te yo ya sa shi ku shi na I de yo
どうしてもぼくには理解りかいができないよ
Do u shit e mo boku ni wa ri kai ga de ki na I yo
いた
いよ いたいよ、言葉ことばおしえてよ
I ta I yo I ta I yo  ko to ba de o shi e te yo
こんなのらないよ ひとりにしないで
Kon na no shi ra na I yo hito ri ni shi na I de
ひどいよ ひどいよ、もういっそぼくからだ
Hi do I yo hi do I yo mo u Isso boku no ka ra da o
こわ
して いて きなようにしてよ
Kowa shi te hi ki sa I te  su ki na yo u ni shi te yo
さけ
んで 藻掻(もが)いて 瞼(まぶた)をらしても
Sake n de mo ga I te ma bu ta o ha ra shi te mo
まだきみぼくこときしめてはなさない
Ma da kimi wa boku no koto o da ki shi me te ha na sa na i
もういいよ
Mo u I I yo

ねぇ、もしもぼくこころがあるなら
Nee   mo shi mo boku ni kokoro ga a ru na ra
どうやってそれをつければいいの?
Do u yatte so re o mi tsu ke re ba I I no
すこ
微笑ほほえんできみ
Su ko shih aha e n de kimi ga I u
「それはね、ここにあるよ
So re wa ne  ko ko ni a ru yo

在練唱時,發現拼音有些錯誤,所以我有改。

最喜歡的翻唱版本:

字幕是我貼的我貼的哦(被打
點進去小YY看,才會是沒有破損的哦Q///Q,在這裡會怪怪的

伴唱:
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2351839
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:VOCALOID|歌詞|心做し

留言共 5 篇留言

丁香魚
辛苦了ˋˇˊ

02-22 21:14

MIKA
謝謝尼>W<(#02-23 13:36
horonoringo
常常因為想唱某首歌去找歌詞,發現有錯然後自己能改正的話就去留個言,然後就在心裡想說 喔我日文好好喔喔喔喔喔(被打

03-01 13:17

MIKA
對呀xD可是我不會那麼覺得說(打滾
因為我是聽了很多很多遍,練唱發現有小錯誤才改的(羞遮臉03-02 02:05
horonoringo
中文字幕的第一個"夠了"後面黑黑的只有一個"夠"耶?感覺沒對到是少字了嗎?
順便分享個歌詞網址ˊwˋ裡面漢字都有標注音,很多歌詞呢超好用的,要找哪首都有~
你PO的兩首裡面也都有喔~
http://hi.baidu.com/yaminoshinsei/item/bc76b27c49f67e346cc37c41

03-01 13:20

MIKA
是因為在這裡看哦,我有在下面附註說:
"點進去小YY看,才會是沒有破損的哦Q///Q,在這裡會怪怪的"哦

謝謝你提供網址OwO03-02 02:03
horonoringo
我是點去小YY看阿:3?大概我電腦又怪怪了吧[e27]

03-02 06:48

MIKA
真的嗎(驚訝
可是我這裡沒問題說orz!!!!!!

(也許是螢幕不同(哭倒03-03 18:38
horonoringo
螢幕不同XD(笑倒

03-04 19:24

MIKA
xD!!!03-10 01:23
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

12喜歡★fei2013 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:嘛乎和un的神のまにまに... 後一篇:[幾乎都是水彩]最近的各...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

cwt12345可以幫遊戲Steam評論
復甦之島:愛與勝利,在Steam販售4/28前有10%折扣。這是款獸娘黃油看更多我要大聲說3小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】