FF23

SHU：
こんばんは、SHUと申します。
"戰車道(WoT)耍蠢實錄"の作者です。
先日(2/16)、あなたの本と交換した時、わたしはほかのサークルに交流していましたより、自分のサークルにいなかった、すみませんでした。
それに、日本人ですか？
実は、日本語版もありますよ。もし中国語版を読みにくいだと、わたしを連絡して、日本語版を送りしますよ。
いろいろな不便なところ、申し訳ありませんでした。

02-17 02:48

SHU：
American. Wow, that's amazing. I've met 4 foreigners speaking English in these two days.
You're right, using Chinese is convenient for me. But I consider that use your mother language would be polite. So I left you message in Japanese. Apparently, I make a mistake -- I considered that you're a Japanese.
Thank you for reading my book.

p.s, Actually, I'm not good at English. I can read but very slow. (I'm not used to speak English) Next time I'll use Japanese if we need conversation.

Good luck.[e24]

02-20 02:45