之前用手機下載過怖い話，看了兩個星期愈來愈毛，就刪了。但是其中也有我很喜歡的溫馨故事，這就是一個。搜尋過沒人有翻譯，就試試看了，有些地方可能有誤，但大意差不多。
最後一句真不知怎麼翻，程度不足邊翻邊查字典還真想哭XD
------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文：http://nazolog.com/blog-entry-1512.html
笨蛋哥哥(原文：兄バカ)
我曾經有一個弟弟。
比我小七歲，我像笨蛋老哥般的那樣疼愛他。
弟弟也很親近我，是鄰居眼中感情好的兄弟。
在國中時，出發去畢業旅行的早上，弟弟對我哭著說不要走。
因為小學時也發生過同樣的事，只是想著：真是麻煩啊！並沒有特別在意。
「我出門的這段期間，照顧麥可(狗)的工作就交給你啦！」對他安慰著說道，才終於能出發。
第一天傍晚，感覺到弟弟在叫我而回頭一看，當然是沒有人。
雖然想著會不會是錯覺，還是很擔心，晚上用宿舍的電話打回家。
是弟弟接的，問他有沒有發生什麼事，他回答午睡時有夢到我。
說來很不可思議，聽說雙胞胎或是手足之間會有像心電感應的情形，
我們是不是也發生了類似的事了呢？感覺有點開心。
第二天傍晚，我們跑到建地玩，邊走邊看了許多建築物，這時我跟朋友們一時興起跑到車道。
話雖如此，那裡算是住宅用地，所以不會有很多車經過，因此掉以輕心了。
喇叭聲讓我嚇了一跳回頭，眼前一台搬運用大卡車向我開過來。
啊！當我這麼想的瞬間，只感覺身體被撞飛出去。要被輾過去了！邊想邊閉上了眼睛。
其實我在千鈞一髮之際回到步道，只受到擦傷。
開卡車的大哥慌張的跑下來「會死人的啊！」，被狠狠的罵了一頓。
當天晚上，打了電話回家，又是弟弟接的，說了又夢見我的事。
明明沒說發生車禍的事，他卻說什麼：「不可以衝到馬路上唷！被車撞到很痛唷！」
這時腦中浮現：我們兩個真的有肉眼看不到的羈絆啊！
但是，隔天等著我回家的是弟弟躺在醫院病床上的身影。
據母親說，前一天傍晚買完東西回家，從弟弟午睡的房間傳來呻吟聲。
覺得有事的母親進房一瞧，看到奄奄一息的弟弟。
怕是生了什麼病，慌忙的要抱起他，但是弟弟一被碰到身體就很痛的樣子。
沒辦法只好叫救護車，送到醫院一檢查，結果是碰撞傷。
但是，我們家沒有床，不可能會跌下去，再說跌下床也不可能這麼嚴重。
這傷就像是被車撞到一樣......
我直覺車禍那時是弟弟救了我。
「是我的錯所以我要陪著他！」這樣說道。(當然沒人相信)從那天開始就睡在醫院。
翌日，想請家人幫忙拿換洗衣物過來，打回家是弟弟接的。
咦？弟弟現在應該在病房裡，怎麼會接電話？
這麼想時，馬上變成了母親的聲音。會不會是搞錯了？當時並沒有放在心上。
掛上電話回到病房，裡頭一片慌亂，弟弟病情突然加重。
那天晚上，弟弟斷氣了。
在那之後，好幾個月我都沉浸在悲傷中，常聽聞動物會對主人捨命相救，反正要犧牲還不如讓麥可來做，我一直想著這樣殘酷的事。
上了高中，我變的不常回家。
很怕想起弟弟的事，晚上常跑出去玩。
有一天，像平常一樣在外面玩，正在走路時家裡來了電話。
想著又來了啊！如果是平常一定不接，那時不知為何想要接看看。
通話後，傳來的是弟弟的聲音。
「哥哥快回來，我跟麥可不跟你玩了唷！」
只說了這些電話就掛斷了。
我慌忙的回到家理，母親正在電話中。
在我接到電話時，母親還在講電話，但是來電紀錄確實是顯示「家裡」。
從玄關追上來的麥可一直盯著我看。
看著牠的臉我不由的湧出淚水，我邊向麥可道歉，就這樣哭了一整晚。
現在麥可已經完全成了老爺爺，我打算好好的照顧牠直到牠生命最後一刻。
但是還有一件令人好奇的事，就是現在打電話回家，有時剛開始聽到的是弟弟的聲音。
不知該說是開心還是讓人受不了呢！
創作內容
【2ch怖い話】兄バカ
塗鴉區 (22)