創作內容

30 GP

The Battle of B-R5RB

作者:Vic│2014-01-29 15:57:58│巴幣:71│人氣:3645
" 在一場戰役中,兩方都堅信自己可以贏,那這場戰鬥將會非常精采,也就是今天我們看到的 Battle of B-R5RB "
_



最近翻開《EVE Online》的新聞,B-R5RB 這個標題一定是在頭版!跟去年的 Battle of Asakai 比,這場在 B-R5RB 星系發生的大戰,Asakai 的戰損根本不算根蔥。但跟 Asakai 一樣,這場戰役也是因為一個小小的「錯誤」而引發!


在由超過 5000 個星系組成的銀河系 New Eden 中,除了由 NPC 掌管的高安全區和低安全區,剩下的星系(稱為零安)就由玩家互相爭奪主權,並在獲得主權的星系中進行採礦、研發、製造、獵殺NPC海盜賺取賞金等活動,獲得更大的利益。玩家們會成立公司,一群公司會一起組成聯盟,一群聯盟透過外交成為同盟,稱為聯盟群(Coalition)。而目前最大的主權戰爭就是 CFC 和他們的俄羅斯盟友,對上 N3 和 PL。

整件事情的起因:掌管 B-R5RB 星系的 Nulli Secunda 聯盟旗下公司 H A V O C ,一個 PL 用來管理主權交接的公司,忘了付定期的主權費用,導致他們喪失在 B-R5RB 的主權。這個星系剛好又是 PL 的一個 Staging System(集結點),太空站中放著很多 PL 的物資和船艦。

PL 的敵人 CFC 和其友軍-南方的俄羅斯聯盟群(RUS),發現了這個錯誤,他們馬上派出艦隊試圖佔領 B-R5RB。PL 和盟友 N3 派出大量艦隊反擊,努力的在星系中放置新的 Territorial Control Units(用來取得主權的設施),但在設施上線前就被 CFC 摧毀。N3/PL 為了保住這個戰略點,不惜一切將各種主力艦和超級航母投入星系。CFC/RUS 不甘示弱也派出主力艦隊全力進攻,一場大戰就這樣開打啦!


在一場戰役中,兩方都堅信自己可以贏,那這場戰鬥將會非常精采,也就是今天我們看到的 Battle of B-R5RB。雙方不斷的增援:泰坦[1]、無畏艦、超級航母、航母。很快的戰場上激光四射,戰艦火力全開,兩方的指揮官肯定在語音軟體上喊破了喉嚨。為了防止伺服器當掉的「時間膨脹」[2]系統也啟動,比起上禮拜讓伺服器當掉、玩家卡在讀取畫面的悲劇 HED-GP 戰役,這次的伺服器沒有出什麼大包,戰鬥也順利的進行。

B-R5RB 星系一度爆滿到 2000 多人,CFC/RUS 一開始處於優勢,直到 Manfred Sideous(PL/N3 艦隊指揮官)將指揮權交給 Vince Draken(Northern Coalition 的 CEO)。Vince Draken 成功的指揮艦隊摧毀 CFC/RUS 的幾艘泰坦,見情況不妙,一些 RUS 的泰坦開始跳離星系。看到自己的成功,PL/N3 決定將火力全部轉移到 Sort Dragon 的泰坦上,Sort Dragon 是 CSM 的一員[3],也是指揮場上 RUS 剩餘艦隊的人。

Sort Dragon 的泰坦在整個友方艦隊提供的支援(遠程修理)下坦住了這波攻擊。在 PL/N3 努力想把 Sort Dragon 擊沉,卻無法成功的這段時間,他們自己損失了 5 條泰坦。從這個時間點開始,CFC/RUS 開始占上風。



經過一天一夜的戰鬥(是所有線上遊戲中最長的 PvP 記錄了),PL/N3 決定撤退,在撤退的時候一些被反跳立場(圖中像泡泡的東西)困住的泰坦和超級航母一一被擊沉。

當雙方在 B-R5RB 打得火熱時,整個 New Eden 銀河系各處也引發了各種小型到中型的戰役,其他艦隊試圖阻擋援軍進入 B-R5RB,或追殺那些快被摧毀而逃離戰場的航母。整場戰鬥當天在 Twitch.tv 都有直播,還讓 EVE 在 Twitch.tv 的收看排名衝上第四名,有超過 12000 人觀看。



在大戰結束後,製作商 CCP 也在 B-R5RB 星系中建立了一個新的地標-「Titanomachy」,放置遠久性的泰坦殘骸和紀念碑,來紀念這次的戰役。Reddit 上的玩家也指出,Titanomachy(泰坦之戰)是希臘神話中,泰坦族與奧林匹斯神族爭奪地位而展開的戰爭[4]。紀念碑會在一月 31 日維修後上線。



以下是官方為這次戰役做出的統計:

  • 戰鬥持續差不多 21 小時。
  • 總共有 7548 人參戰(CFC/RUS 和 N3/PL 的人數)。
  • 6058 人進入 B-R5RB 星系中戰鬥,星系同時間最多人數為:2670。
  • 717 個不同公司參戰。
  • 55 個聯盟參戰。
  • N3/PL 損失 59 艘泰坦,CFC/RUS 損失 16 艘泰坦。
  • 四族泰坦[5]損失為:Erebus – 37,Avatar – 25,Ragnarok – 13,Leviathan - 0。
  • 兩方共損失 13 台超級航母。
  • 兩方共損失 370 台無畏艦。
  • 兩方共損失 123 台航母。
  • 更小的船艦和無人機不計其數。

在這之前,泰坦擊殺的紀錄為 O2O 和 Uemon 戰役,也只有 12 艘泰坦被摧毀。

這次戰役中泰坦的末日武器被發射了 775 次。






總共戰損高達 11 Trillion ISK(ISK 為遊戲幣),也就是 11 兆。如果以遊戲中月卡的價格來換算[6],差不多是 $300,000 - $330,000 美金,換算新台幣一千萬左右。

製作公司 CCP 馬上用了 B-R5RB 戰役的截圖來當他們的廣告,甚至寫了個很諷刺的標語「Don't forget to pay your bills!」,別忘了付帳(費用)啊

P.S. 這並不是 EVE Online 最多人參戰的戰役,最多人的紀錄保持還是 6VDT-H 戰役,當時星系中有 4,070 名玩家參與。這次是泰坦和所有艦隊的戰損創造了紀錄。


※ 註解
[1] 泰坦 是 EVE Online 最大的船艦,具有各種戰略性功能,特點是能發射稱為「末日武器」的裝備,能對航母等級的船造成毀滅性的傷害。
[2] 時間膨脹,Time Dilation,當某星系出現大量艦隊活動,伺服器趕不上玩家所下的指令,就會造成 LAG。時間膨脹將星系中的時間變慢,讓伺服器來得及處理。當時間膨脹為 50% 時,玩家在遊戲中也是感受到 50% 的遊戲速度
[3] CSM 全名是 Council of Stellar Management,由玩家票選出來的委員會,代表玩家和製作商 CCP 之間的溝通橋樑,傳遞玩家建議,跟製作商保持溝通。
[4] 泰坦之戰,參考維基百科資料。
[5] 遊戲中有四種族可選擇,每種船艦也有四族之分。
[6] 遊戲中有稱為「PLEX」的道具,可以透過官網用美金購買,一張 PLEX 為 19.95 美金。PLEX 可以吃掉來獲得一個月的遊戲時數,或是角色轉移、角色重新塑形等等。PLEX 也能自由的在遊戲中用遊戲幣(ISK)來交易,目前的市價是六億兩千多萬 ISK(但用現金購買 PLEX 只能透過官方,他們嚴格禁止其他現金交易行為)。遊戲的戰損換算美金方式就是如此而來。

※ 更新
01/30 更新全文,參考官方新聞將內容寫得更詳細。
02/01 修正錯字和翻譯錯誤(感謝卡烏指出,加入時間膨脹註解
02/07 加入戰損換算美金和 PLEX 註解
02/08 修正一個錯字(感謝 Theodore 指出),加入一個影片。
_
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2326355
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:EVE Online|EVE|泰坦|Titan|B-R5RB

留言共 3 篇留言

Naomi
也難怪最近對岸的ECF論壇談論到此戰役的文章不多,對於這場戰役大多表示負面的態度,甚至有點筆戰的現象,看樣子是因為對岸最大的聯盟「盤古」是N3的成員之一......

02-08 14:41

Vic
台灣最大的公司福爾摩沙也是N3成員(隸屬FRT.聯盟),不過台灣玩家可能太少了反而都看不到什麼討論XDD02-08 18:55
Naomi
在官方統計的無畏艦那邊多了1個字唷,目前看起來應該沒有什麼其他錯誤的地方...
https://www.youtube.com/watch?v=lvB2nRGMl2c
這部影片看看要不要也放進去,目前 B-R5RB 大戰影片中點閱率是最高的

02-08 14:53

Vic
謝謝,已經修正!也加上影片02-08 18:47
人,原來不是人
ecf有篇翻譯文說了PL方的泰坦駕駛員縮了,導致原本該增援的沒去,放隊友的泰坦在那邊死光,未來指揮官不知道該怎麼面對這些不肯去的...

03-14 19:32

Vic
拖出去斬了!!03-15 15:36
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

30喜歡★vv0802 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:Civil War,一次... 後一篇:新人跟 Roaming ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hyzgdivina喜歡虹咲的LLer
我的小屋裡有很多又香又甜的Hoenn繪師虹咲漫畫翻譯喔!歡迎LoveLiver來我的小屋裡坐坐~看更多我要大聲說昨天21:03


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】