創作內容

0 GP

[godeater2]小型種荒神說明文翻譯(暖身用)

作者:精霊巫女の精霊│噬神戰士 2│2014-01-19 22:36:14│贊助:0│人氣:172
圖片皆取自GE2 WIKI
只翻上面的說明
下面的對應方法有點懶的翻(喂

神機使い我一律翻成 神機"士"(因為有著官階系統)


オウガテイル神屬(鬼面尾)
有著如同惡鬼之顏的巨大尾巴的小型荒神。
主要捕食其他荒神的屍體,
使得數量在各個地區呈現增加的狀態。
近年來其他新種的小型荒神雖然擴大了勢力範圍,
但就數量上來說,依然是由オウガテイル種佔多數。



適應了寒冷地帶的オウガテイル墮天種。
皮膚組織比起原種的オウガテイル還要厚,
而且全體的能力似乎也較原種來得高。
發源地為美洲大陸北部。


全身上下皆為赤紅色,有著和ヴァジュラ相似外骨骼組織的荒神。
因為無法完全控制住發出高熱的核心的能量,所以比通常種還要凶暴。
發源地為美洲大陸東南部。


有著和ヴァジュラ相似外骨骼組織的荒神。
因為捕食了ヴァジュラ的核心,
所以成了現在這付模樣,同時也擁有了放電能力。



身上包覆著看起來像是鳥類羽毛的オウガテイル神屬感應種。
是由イェン・ツィー的能力而產生的不完整核心來維持形體。
一但核心的機能停止時,將會瞬間消散。


體型很像所以混進來的蟲蟲

有著如同甲蟲一般的角與甲殼的小型荒神。
以南美洲為源,近年來數量大幅增長。
被確認出沒在世界各地。



ザイゴート神屬(天使卵)
一秒聯想到DOD
外表看起來像女性的身體和卵合為一體的詭異飛行荒神。
有著強大的移動能力,在美洲大陸出現之後,
不久便分布在世界各地了,
充滿著其體內的有毒瓦斯會對人體產生傷害。


體內充滿著可燃性有毒瓦斯的ザイゴート墮天種。
當神機士吸入了祂的瓦斯之後,
體內神諭細胞的結合力將會變弱,
而使強韌的肉體陷入一時性的虛弱。


能在體內產生出高壓電的ザイゴート墮天種。
被認為發源於東歐工廠密集的工業區。

發源於美洲西北部的ザイゴート墮天種。
體內有著能夠吸收熱量,極為低溫的有毒瓦斯。

當祂出現之時,周圍的溫度也會一同下降。


コクーンメイデン神屬(鐵處女or繭處女)
固定在地表上,有如砲台一般的特殊荒神。
目前沒有收到任何有關祂的移動方式的報告。
在美洲大陸發現之後,生存範圍逐漸地擴大,
而現在在世界各地都能發現他的存在。
在夜晚潛進地底來進行移動是目前最有說服力的說法。


主要是在溢出來的岩漿附近這類高溫地區能發現到的コクーンメイデン墮天種
內臟器官相當耐熱,甚至能將岩漿吸起並做為砲彈來射向敵人。


在西美洲山部地區發現的コクーンメイデン墮天種。
雖然被認為是由コクーンメイデン受到落雷影響產生變異,
但實際演變情況不明。

主要被發現於冰上的コクーンメイデン墮天種
雖然還沒人目擊過,但從解剖結果來看,推測可能是於水中運用噴射水流來進行移動。
發源地為美洲東北部。



身上纏繞著既黑又髒,如同繃帶一般的物體的單眼小型荒神。
發源地不詳,又遍佈在世界各地。
因為沒辦法進行移動,現在在調查祂到底是如何擴展生存範圍到全世界。




アバドン

突然出現,又不知道消失去何處的謎之荒神。
由於目擊情報相當的稀少,
所以還沒收到和祂造成神機士傷亡有關的情報過。


偽裝的真差 一看就知道是神機














荒神彈
スナイパー(狙擊槍)
アサルト(機關槍)
ブラスト(轟砲)
ショットガン(散彈槍)
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2314901
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:噬神戰士 2

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★ajp8 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[廢話][電波]完美?... 後一篇:[godeater2]中...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

d88931122所有巴友_歡迎來追蹤
全新獨立遊戲《宥蘿的奇幻冒險》已上架囉~快來跟蘿莉巫女一起冒險吧 : https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=4977784看更多我要大聲說7小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】