創作內容

58 GP

【艦これ】金剛型一番艦 金剛基本介紹

作者:西行寺天子│艦隊收藏│2013-11-05 13:10:26│贊助:217│人氣:9982
註:本篇文章使用出處為艦これ白書、維基百科、以及GILT351AT708板友的翻譯(艦娘台詞日翻中),在此特別感謝。

戰艦 金剛型一番艦 金剛 -KONGOU
聲優:東山奈央
繪師:コニシ

「該我們出場了!Follow me!」
艦これ金剛大圖(未中破)

艦これ金剛大圖(中破)
 
艦これ金剛改二的正常圖與中破圖


圖鑑說明
我是日本為了導入超無畏級戰艦技術,被英國維克斯社建造出來的金剛唷!
就算到了太平洋海戰域,還是靠著相當的高速力大活躍了唷!
請好好期待我的表現呢!

自我介紹
我是在英國出生的歸國子女,是世界上第一次使用36cm砲搭載的船艦,而且還是重裝甲以27.5節航行的船艦,是當時最高峰的巡洋戰艦。
在這之後,主砲的仰角增大,充實的水平防禦、水中防御性能向上、裝甲的強化等接受各種改造,在巡洋戰艦中的戰艦裡,以30節航行的可能性而進行第二度改造,所以便在今日成為了高速戰艦。
在以姐姐的身分,以強而有力和快速的行動的我參加了珍珠港攻擊、雷伊泰灣海戰等,很多海戰上都有我的加入,在為了保護並幫助妹妹們,我會持續的奮戰下去!

金剛艦名由來
艦名是取自日本奈良縣大阪府境內的金剛山命名的。
 

艦これ遊戲參數
艦船基本資料(金剛)

耐久
63
火力
63
裝甲
52
雷裝
0
回避
30
對空
24
搭載
6
對潛
0
速力
高速
索敵
13
射程
12
搭載裝備名稱
1
35.6cm連裝砲
2
15.2cm單裝砲
3
7.7mm機統
4
無法裝備
可改造等級
25級(金剛改)
需要資源
彈藥600
鋼材400

艦船基本資料(金剛改)

耐久
75
火力
77
裝甲
70
雷裝
0
回避
43
對空
34
搭載
12
對潛
0
速力
高速
索敵
23
射程
12
搭載裝備名稱
1
41cm連裝砲
2
15.5cm三連裝砲
3
12.7mm連裝高角砲
4
未裝備
可改造等級
75級(金剛改二)
需要資源
彈藥2400
鋼材2400

艦船基本資料(金剛改二)

耐久
82
火力
90
裝甲
85
雷裝
0
回避
63
對空
63
搭載
12
對潛
0
速力
高速
索敵
41
射程
13
搭載裝備名稱
1
41cm連裝砲
2
21號對空電探
3
22號對水上電探
4
未裝備
可改造等級
需要資源
 

實艦簡易介紹
金剛實艦基本資料

艦種
戰艦(金剛型一番艦)
乘員
1437
排水量(噸)
32.200
兵裝
35.6cm連裝砲4
15.2cm單裝砲8
25mm3連裝機統18
全長(公尺)
219.34公尺
其他
搭載機:水上機3
全幅(公尺)
31.04公尺
起工
19110117
馬力(匹)
136000
進水
19120518
最大速(節)
30.27(公試)
完工
19130816
航續距離(浬)
9800(18)
喪失
19441121(擊沉)
除籍
19450120
處分
基本介紹
日本海軍於英國維克斯船廠委託設計並製造。在1913年(大正2年)816完工,其船艦之中裝甲與高速能力,是當時世界最高峰的巡洋戰艦。經過二度改造後,兼具巡洋戰艦與高速戰艦兩項特點。在太平洋戰爭中以其高速能力活躍於珍珠港攻擊、中途島海戰、所羅門海戰、馬里亞納海戰、雷伊泰灣海戰等多方面海戰的最前線都有投入其戰鬥。1944年(昭和19年)1112,於台灣海峽返回日本北上時,被不明國籍的潛水艦魚雷命中而沉沒於台灣基隆北方的海域。
 

艦娘台詞日翻中
註(選擇艦隊、資源發現、使用水桶、開發裝備時同裝備()台詞


 
艦娘報時日翻中(條件是該艦娘當秘書時,報時台詞則需要金剛改二才有)
狀態/時間
艦娘台詞
註解
00:00
午前0時!Justデース!
凌晨0點整唷!
01:00
午前1時。提督は働き者デース!
凌晨1點,提督是個工作狂呢!
02:00
午前2。何時まで働くの?ぷぇ
凌晨2點,要工作到幾點啊?嗯..
03:00
午前…3I'm just sleeping now...
凌晨…3...I'm just sleeping now...
04:00
午前…4。提督もこっち来るネ(すやすや)ぅう、提督ぅー。
凌晨…4點,提督也請過來我這呢..(蹭蹭)...提督...
05:00
午前5時。ん?今、比叡の叫び声が聞こえたような。
凌晨5點。嗯?剛剛好像聽到比叡的叫聲了?
06:00
Good morning!朝6時デス!提督、朝からかっこいいデース!
Good morning!早上6點了!提督,一大早就很帥呢。
07:00
7時デース!提督のBreakfastは何デスカー?
早上7點。提督的早餐(breakfast)是什麼呢?
08:00
午前8時デース!Wow!朝は納豆デスカー?あのー、混ぜたり乗せたりするやつデスネー!
早上8點。Wow!早餐是納豆嗎?就是那個用來攪拌或淋上去的東西吧?
09:00
午前9時デース!Japanese breakfast堪能しまシタ!
早上9點。日本的早餐(breakfast),要好好的享用了!
10:00
10 o'clock!朝のお仕事Come on
10 o'clock!來吧,開始早上的工作!
11:00
ElevenHey, 提督。見てるだけで飽きないネー!
ElevenHey, 提督。只是一直看著也不會膩呢!
12:00
正午12時をアナウンスするデース!ランチのぉー!時間デース!
中午12點的通知唷!午餐的時間到了!
13:00
午後1時。提督のランチはまた納豆デスカー。紅茶とはあんまりあわないデス
下午1點。提督的午餐又是納豆嗎...?跟紅茶..不怎麼搭呢...
14:00
午後2時。もうすぐTea Timeネ。スコーン用意してWaiting for you
下午2點。就要到 Tea time 了!我會準備好鬆餅,waiting for you 呢!
15:00
午後3時。提督と二人でTea Timeデースうんうん、紅茶が美味しいネー!
下午3點。跟提督兩人的 Tea timeHuuuum ~ 紅茶真好喝呢。
16:00
午後4時。Hey!提督ぅ!私手作りのスコーンはいかがでしたカー?
下午4點。Hey!提督,我的手工鬆餅,味道如何呢?
17:00
Evening 5 o'clock!提督を想う気持ちは誰にも負けないネ!
Evening 5 O'clock. 我對提督的感情,不會輸給任何人唷!
18:00
午後6時。今日のディナーは、英国式のカレーを提督に作ってあげるデース!
晚上6點。今天的晚餐,我來做英國式咖哩給提督吃!
19:00
時報デスカー?今スープの煮込み中デース。話かけないでくだサーイ。
報時嗎?我現在正在燉湯,請不要跟我說話。
20:00
午後8時デース!Hey!!提督!英国式金剛カレーが出来上がったヨー!召し上がれ
晚上8點。Hey!提督,英國式的金剛咖哩做好了唷,請好好享用唷
21:00
午後9時。カレーの具が無いですって?問題Nothing!溶け込んでるのデース!
晚上9點。你說咖哩裡面沒有料..?問題 nothing ♪ 因為都溶在裡面了呢!
22:00
午後10時デース!提督。今日も一日ご苦労様ネ!一緒に明日も頑張るネ!
晚上10點。提督~今天一整天也辛苦你了呢!明天也一起再加油吧!
23:00
そろそろGood nightの時間デース。明日も提督のタイムキーパー、担当するからネ!
差不多到了 Good night 的時間了,我明天也會當提督專屬的報時員唷!
閒置時
目を離さないでって言ったのにー!提督、何してるデース!
不是說了請一直看著我嗎! 提督~您在做什麼!
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2232578
Some rights reserved. 姓名標示-非商業性 2.5 台灣

相關創作

同標籤作品搜尋:艦隊收藏|艦これ|金剛|艦娘|角川|DMM

留言共 4 篇留言

Platinum
這妹子感覺很萌[e5]

11-05 20:57

西行寺天子
超萌的[e33]11-08 01:04
御魂
這作品近來也太紅了吧[e28]

11-10 12:45

西行寺天子
對呀!超紅的,原本製作公司認為只有少數人會玩,沒想到一出來後就一堆人搶著玩!11-10 13:44
澪の專屬提督
..個人表示..快要有報時器金剛了!!....金剛超萌!

11-12 16:46

西行寺天子
加油!金剛真的很萌!11-13 11:25
Schwarzes
"你說咖哩裡面沒有料..?"

金剛煮出來的咖哩 跟 比叡煮出來的沒兩樣吧(笑翻)

04-12 08:13

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

58喜歡★nival 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【遊戲情報】刀劍神域--... 後一篇:【艦これ】金剛型二番艦 ...

追蹤私訊

作品資料夾

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】