【GUMI】十面相【オリジナル曲PV付き】
![]()
歌詞：
最初の私はおとなしい娘
恋に敗れて感情を閉ざすの
新しい人格作り上げ
私たちの感情は入れ替わる
最初的我是個溫順的女生
戀愛失敗後封鎖情感
創造出了新的人格
將我們的情感對調交換
あああああああ･･･
啊啊啊啊啊啊啊……
3、受け入れたくない記憶を
4、別の人格とみなし
5、他人事のように振る舞い
6、そうやって自分を守った
3.將不願接受的記憶（禁止）
4.人格之間各自孤立
5.裝作是他人的事情
6.這樣就能保護自己
7、記憶の共有はされない
8、互いの存在も知らない
9、時が流れ流れ今は
10人の人格が此処に居た
7.不讓存在共同記憶
8.相互之間互不相識
9.時間流逝直到如今
有10個人的人格在這裡存在
私の中の住人が 同じ男に恋をした
みなみんな報われぬまま 男の答えは
「君の中の一人だけを愛しましょう」
心臓が高鳴る 私たちの
早まる鼓動を 押さえつけて
在我之中住著的人 與同一個男人戀愛了
大家最終都是無果 男人的回答是
“我只愛你之中的一個人”
我們開始胸中亂跳
快抑制住這悸動吧
君がまるで別人のように
なって僕の元へ訪れる
そのたびに胸が締め付けられる
と同時に惹かれていった
你就如同別人一般
來訪了我的處所
那時胸中被一下糾緊
同時被深深吸引住
でもね、君には言わねばならない
他の君にも もう伝えたが
僕は一人の人しか愛せない
人格は一つしか選べない
但是啊，不得不告訴你
也已傳達給了其他的你
我只能愛上一個人
只能選擇一重人格
私は多重人格？
微笑んでいるのは何故？
我是多重人格？
為什麼微笑著？
私の中の十人は みなみんなもう気が付いていた
自分の生まれた理由とは何か
1つの愛を手にする事が役目なら
もう終わってしまったね
我之中的十個人 大家已經都注意到了
自己是為什麼而出現
若是為了得到一份愛
那任務已經結束了呢
さあ最後に みんなで笑いましょ
さよなら おかえり
私は元の一人よ
呐在最後 大家一起歡笑吧
再見 歡迎回來
我最初的一人
※十面相全貌為：①通常GUMI ②馴服 ③朝氣 ④傲嬌 ⑤性感 ⑥怠嬌 ⑦肉食系 ⑧超S ⑨森林女孩 ⑩愛哭蟲
由YM製作的十面相是首趣味又深具情意的曲目。節奏大致分成三個階層，先頭以緩和的步調來描述特色，中段將節奏加快宣告轉折的到來，末尾則以浩大的聲勢替整首歌劃下句點，三重變換促使旋律有著漸層的毒性色彩，令人印象非常深刻。
傷痛催化而生的多重人格，將我隔絕於悲傷之外，在認定這就是日常的同時，我（們）的情感正向著同一個人。敘述著擁有多重人格的女性與她所愛的男性的心境，透過前因了解人格彼此的不同，而後又透過發展，發現人格彼此的相同，儘管情節顯得有些荒誕，但當中的涵義卻也心頭感到溫馨。
總結來說，「十面相」這歌名取的相當直觀且合適，趣味的多重人格設定、女性的懦弱可愛、男性的真摯專情，以及「一為全，全為一」的美好結局──這些要素如同大雜燴塞進曲子裡，在漸層旋律調配下，一咬下去不會混亂，而是層次分明的滋味在口中奏鳴，令人忍不住意猶未盡。
ひとりぼっちで『十面相』歌ってみた
我覺得這首要記住一個原則，前段雖是很好發揮的區間，可以有很多搞怪演出，不過尾聲一定要表現出足夠的情勢。在眾多女歌手中「ひと里」算是我的喜好，配合PV的鳥繪實在太有存在感了XD，不過ひと里的多聲表現的確了得，B段的男低音有寶塚劇團的架式，末段飽滿的歌聲充滿張力，收的非常漂亮。
參考網站：
初音ミク Wiki - トップページ
vocaloid中文歌詞wikiPS：以前有遇過雙重人格的人
創作內容
【單曲】以漸層風格描繪多重色調的合鳴心聲──十面相
＊音樂相關 (0)
