創作內容

36 GP

彩虹小馬電影版《小馬國女孩》釋出全新歌曲搭配真人版形象廣告

作者:AJL│彩虹小馬:小馬國女孩(暫譯)│2013-08-31 23:18:46│巴幣:178│人氣:9880
插圖作者:PixelKitties

  繼馬來西亞領先全球於 7 月 28 日在電視上播出彩虹小馬電影版《小馬國女孩》之後,美國 hub 頻道也即將在 9 月 1 日中午 12:00~15:00(台灣時間 9 月 2 日凌晨 00:00~03:00)正式播出。

hub 官方預告其一

  而這天也會統計出官方的票選活動結果,宣佈誰才是六主角中的最佳小馬?請密切注意 hub 官網:http://www.hubworld.com/

hub 官方預告其二

  另一方面,美國娛樂周刊獨家取得《小馬國女孩》的形象廣告,除了搭配改編自電影版的餐廳歌名曲外,還找來了一群青少年合拍出充滿活力的官方 Cosplay 舞蹈表演!

《小馬國女孩》真人版形象廣告(HD 擷錄版本)
廣告歌中文翻譯:http://youtu.be/pIlSenRlWEw


  除此之外,沃瑪的《小馬國女孩》玩具介紹網頁裡,只要點選隱藏在頁面中的寶石,就會出現桌布、彩繪指甲教學、著色畫等下載物品,至於該首全新改編的廣告歌曲下載位置則是在柔柔(Fluttershy)翅膀上的寶石。

真人版形象廣告完整歌曲(英文版本)
廣告歌中文翻譯:http://youtu.be/9VMoYOJWgXg

沃瑪小馬玩具販售頁面:http://see.walmart.com/mylittlepony

真人版形象廣告完整歌曲(西班牙文版本)

情報提供:炎煇戰爭牧師
歌曲翻譯:Apple Jerry
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2153094
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:彩虹小馬:小馬國女孩(暫譯)|彩虹小馬(原:我的小馬:友情就是魔法)|彩虹小馬|My Little Pony|MLP|動畫|電影|歌曲|廣告

留言共 19 篇留言

ミルク猫
稍微接觸了一下,有幾首歌滿好聽的說
好像是白色那隻的裁縫曲……

08-31 23:21

AJL
第四代小馬的歌幾乎首首都是神曲!
妳所聽的這首甚至還有玩家改編成《吉他英雄》版本:
http://youtu.be/QWgFHrsHZpo08-31 23:28
pete19858
還好我是有訂閱HubTVNetwork的頻道才會看到這相關的廣告
不過有時候訂閱項目一多起來就有點像在洗頻XD
(每天沒事在看別人拍的Happy Wheels的Let's Play)

08-31 23:53

AJL
想不到這首超動聽的隱藏曲竟然會用在真人版廣告上面啊……
看來孩之寶卯足全力要來宣傳芭比娃娃小馬版玩具了! XD08-31 23:59
pete19858
話說回來...
狼圖騰開創的驚奇小馬網站好像沒什麼人在逛
我也是受狼圖騰邀請加入去那邊當發文的成員XD
狼圖騰還說大部份只有他在發文..

09-01 00:05

AJL
嗯,那邊需要常駐經營者,我也將此篇新聞轉貼過去吧。09-01 00:12
任孤行
最近英雄聯盟
赫克林也有彩虹小馬造型 哈

09-01 22:06

AJL
這我知道,他還會說一句惡搞台詞:「苦難就是魔法!」XD09-01 22:17
AJL
http://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/s720x720/1229962_545200632195690_562968535_n.png
官方於臉書上公佈最佳小馬票選結果,獲獎的是柔柔!http://www.facebook.com/photo.php?fbid=545200632195690

09-01 22:34

pete19858
沒想到直播變成TW00:00
看來是我看到的節目表有誤差
不然就是我看錯時區的節目表

09-02 01:09

AJL
嗯,應該是時區的問題……09-02 07:43
心在遠方
所以有人馬本可以看了?(咦?

09-02 18:51

AJL
日本那邊才剛流放不久……(小聲)09-02 20:32
87player
餐廳唱歌那段是內部流出版本?

09-02 22:05

AJL
電影版的歌最早是從戲院流出,直到藍光雙碟版發行後才有最清晰的版本。09-02 22:27
櫻庭十六夜
有人覺得真人小馬太老嗎?......

真人老馬?ε=(・д・`*)ハァ…

09-02 22:29

AJL
美國高中生都很早熟,六主角選角還故意挑身高一樣的……09-02 22:36
绯月淺蔥
台灣怎都不播?
雖然我看完了...
小馬的歌曲 好像都沒有CD之類的?

09-03 02:01

AJL
因為播映頻道是蝸牛台。

音樂 CD 從去年就已經喊話到現在了,結果還是沒出!09-03 16:06
阿寶去冰斗
這電影版....讓我想到精靈高中

09-03 04:55

AJL
玩具的設計很明顯是在抄襲《Monster High》:
http://3.bp.blogspot.com/-ks_9_pHl01w/UaXf9fHiNxI/AAAAAAAAB0U/hiL4Iu-ALI4/s1600/1.JPG09-03 16:09
NanNan
好黑的瑞瑞....

09-03 08:46

AJL
由此可見孩之寶的對 RR 的形象是……09-03 16:10
QuorraHu
小馬國女孩?......不就是小母馬嗎 (/‵Д′)/

09-03 09:16

AJL
母馬的英文是 Mare 喔。09-03 16:11
傑迪
都引進日本了,真希望日本那邊會出小馬的PVC之類.............(被拖走)
不過認真的說,快點出劇場版的DVD、或是CD啦orz

09-03 21:24

AJL
美國方面是有不錯的授權模型,就連官方指南書也很精緻,電影版藍光雙碟版其實已經推出了,只差音樂 CD 遲遲尚未推出~09-03 21:55
Rujun
那首歌真的是神曲超好聽呢
真人版我覺得還不錯呢σ´● ω●`σ
國語配音稍稍讓我心碎了~
不過後面就越配越好了
不過還是喜歡原來AJ的腔調啊((遠望

09-03 21:58

AJL
真人版 MV 只要不真的拿去拍成電影的話一切都好說……
日配也是越配越順了,尤其是三森鈴子的 PP 跟大谷育江的 AB!(撇開大量剪片的話)09-03 23:20
不營養大雞排-Snow
電影版唷 感覺不錯

09-04 03:08

AJL
這邊有中文翻譯,邀請雞排兄來觀賞:http://equestrianembassy.blogspot.tw/2013/07/equestria-girls.html09-04 12:25
河馬
吉他英雄 那首歌有出單曲專輯嗎@@?
台灣買得到嗎?

09-04 03:55

AJL
那首是利用修改器安裝至遊戲中的彩虹小馬影集歌曲,官方目前還尚未推出原聲 CD。09-04 12:28
晝燈
彩虹小馬擬人化,還有歌曲!! 真是不錯聽呢...之前都沒注意到 ^^"

09-06 23:01

AJL
電影版看過了嗎?裏面有很多超動聽的歌曲喔!09-07 00:10
兩光
西班牙文除了唱歌的時候 其他都好怪喔 包括說話跟唱RAP

09-07 11:57

AJL
用途不同吧,推測西班牙文版應該是用在廣播上面播放的宣傳歌。09-07 12:02
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

36喜歡★anjeyli 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:第二屆台灣小馬派對北部區... 後一篇:第二屆台灣小馬派對中部區...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

z2015zzx1人們
比電影還精采 白血栓正流行 https://www.youtube.com/live/z0Mluohrr8w?feature=shared看更多我要大聲說昨天21:25


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】