創作內容

1 GP

紲月歌(中.日)-結月ゆかり

作者:Lisa│2013-08-28 17:23:57│巴幣:2│人氣:295
紲月歌
作詞:sista
作曲:Bumpyうるし
唄:結月ゆかり

星を齧(かじ)り眠る夜に
まだ満ちることのない、あの月
夜の隙間に感じるのは
ただ君の甘い温もりと
ただ二つの、鼓動――

在咬住星辰的沉睡夜晚裡
尚未月圓的 那個月亮
於黑夜縫隙間感受到
只有你的 甜蜜溫情和...
只有兩份的 鼓勵――

星が瞬いた
滑り落ちそうな逆さ月

繁星閃爍
即將滑落的逆月

夜の帳(とばり)へと
流れ込んで行く瞬間に

在與黑夜
一同流進的瞬間

怖くなるの 何も見えず一人きりで
すべて消えてしまうみたいで
だから私 瞳閉じて 耳を澄まし探し出すの
この暗闇を照らす君の光を

越來越可怕了 什麼都看不見只有孤獨一人
就像所有事物全消失般
所以我閉上眼睛 注意聆聽 開始尋找
照亮這份黑暗的 你的光芒

ねぇ 明日に怯え 迷う夜は
ただ君の声が聞きたい
ねぇ 雲に隠れ 滲む月を
そう 君の愛で包んで

欸 這害怕迷惘明日的夜晚
只想聽見你的聲音
欸 這隱沒滲入雲層的月亮
沒錯 用你的愛包住他

誰も聞こえない
震える月が紡ぐ歌を

誰都聽不見
由震動月亮織出的歌曲

ふいに思い出す
胸を締めつける静寂は

無意間想起
緊揪住胸口的寂靜

何もかもが ここにいない
そんなタチの悪い夢を 見せてしまうわ
だから私 一人願う こんなタチの悪い夢を
ねぇ 壊して欲しいの 君のその手で

這裡沒有任何人在
我做了這麼難受的夢
所以我獨自請求 把這樣難受的夢
欸 希望將它摧毀 透過你的雙手

この浅い鼓動 響く夜は
ただ君の熱に触れたい
ねぇ 闇に呑まれ もがく月を
そう 君の愛で包んで

在這迴響著輕微鼓動的夜晚
只想觸碰你的熱情
欸 這沒被黑暗吞沒的月亮
沒錯 用你的愛包住他

ねぇ 明日に怯え 迷う夜は
ただ君の声が聞きたい
ねぇ 雲に隠れ 滲む月を
そう 君の愛で包んで

欸 這害怕迷惘明日的夜晚
只想聽見你的聲音
欸 這隱沒滲入雲層的月亮
沒錯 用你的愛包住他

君の愛で包んで
用你的愛包住他
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2148051
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Lisa|VOCALOID|結月ゆかり|紲月歌

留言共 1 篇留言

小琁
好聽[e7]

08-31 11:55

Lisa
這首超級好聽≧ω≦08-31 12:01
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

1喜歡★jainglisa 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:『分享』【進擊のMMD】... 後一篇:悪食娘コンチータ(中.日...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

aaa1357932大家
各位有空可以來我家看看畫作或聽聽我的全創作專輯!看更多我要大聲說昨天19:49


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】