大家好~我是啾啾~
帶來第二次填詞作品,是由natsu P作詞作曲的「IMITATION BLACK」
(前奏大好!!)
雖然我不是腐女但是卻...已經深深中了神威 KAITO 和連三人的毒了啊www
所以才私心填了這首的中文歌詞
![]()
一樣附上NICONICO的網址~
但是這一首是在给建議以前就寫好的了,
所以在用詞方面可能還是不大成熟....
不過還是很感謝他,以後我的作品一定要有更顯著的成長~
延續上次的故事,這次是以KAITO的視點寫成的~
原來KAITO將自己的愛讓給了摯友神威,
而毀棄當初要和連永遠在一起的誓言,獨自一個人離開。
在遠方一個人生活的KAITO卻發現,
失去連的生活遠比他當初所想的還要痛苦。
每天被思念所煎熬的他卻因為毀棄誓約,怕被連和神威厭惡而始終不敢回去。
不知道連是否也思念著他 但神威一定會讓連得到幸福,
備受痛苦的KAITO想將過去的一切都忘卻。
此時卻在耳畔聽見連的歌聲---
不知是否是錯覺 但既然連也思念著他,
那麼 不管被誰厭惡他都一定要回去,
最後 一定要重回一開始原本就屬於他的 連的懷抱中。
接下來...請欣賞~
「IMITATION BLACK」
作詞：natsuP
作曲：natsuP
編曲：haku
唄：VanaN'Ice（神威がくぽ・KAITO・鏡音レン)
中文填詞:悠時
迴深沒入黑夜 望那月亮的盈缺
多變詭譎的人世間
還來不及感受 妳的美 消逝如曇花一現
映入眼簾 憔悴容顏
忘不了 放不掉 當初的諾言
卻 天真的 以為用 離開能解決一切
親吻過 誰的臉 模糊了誰的眼
拋棄眷戀 落淚的又是誰
落英紛飛 飄若白雪
思念缱綣 徹夜無眠
眼中的 那份陌生和虛偽是IMITATION
昔日誓約 熾如火燄
謊言灼傷 白薔薇
以 錯誤染黑 這份愛戀 剩下的
是墮落無盡的輪迴
舞落葉 戲蜂蝶 彷彿回到了從前
擁抱著妳的 溫度 殘留在指尖
漸漸凋落的藍玫瑰 就算獨自默默枯萎
能贖罪我便無所謂
忘不了 放不掉 當初的諾言
卻 選擇用 這種殘 酷的方 式道別
渴望被愛 被人理解 有什麼不對
答案是非 標準不再絕對
寂寞頹廢 心力交瘁
孤獨疲憊 誰安慰
眼中的那份無奈和淒悲是IMITATION
霜葉片片 化成思念
只為妳歌 頌的詩篇
是否 必須將 妳 永遠的忘卻
Please teach me the answer?
我 早已犯下 矇騙 違背誓言的罪
靈魂也 將 消失 墮落 破碎 毀滅
即將再一次 離開妳以前
卻依稀聽見 - - - - - -
「無論 等待你 的時間 多長遠 卻
還是能 微笑說著 我絕不後悔
請別讓 我們共度 的回憶 被污衊
這份心意 絕對不會改變 - - - - --」
落英紛飛 飄若白雪
思念缱綣 夜無眠
眼中的 那份獲赦和懺悔是IMITATION
昔日誓約 熾如火燄
白薔薇救贖藍玫瑰
決 定要再 回到妳身邊
這次我 必定守候到永遠也 終結妳的傷悲
寂寞頹廢 心力交瘁
孤獨疲憊 不復見
眼中的 那份希望和期盼是IMITATION
霜葉片片 化成思念
只為妳抒 寫的章頁
風 替我傳遞 堅定信念
讓我們 相遇在 最起初的終點
感謝您的欣賞~
創作內容
中文填詞-曲02 【戀戀】/ 原【神威がくぽ KAITO 鏡音レン】「IMITATION BLACK」
中文填詞 (2)