創作內容

4 GP

[聲優+心得]廣播劇介紹~『雨枕03.未喜』 CV.下野紘(含翻譯請慎入)

作者:惑影闇魅.誕於黯夜│進擊的巨人│2013-08-15 21:07:51│巴幣:8│人氣:1310
雖然想換開頭詞的…但實在是想不到要換什麼…
所以抱歉,請讓我暫時保留這不變的開頭吧
 
再過一兩個月就要滿一年了呢...
因為開始重新聽起一些有興趣的廣播劇~也就是俗稱的Drama CD
雖然原本就因為朋友的影響,所以有在聽些廣播劇
不過很久沒聽,荒廢一陣子了現在才開始來聽啦…
 
前一篇預告裡寫的將介紹的是『雨枕03.未喜~彼の腕で雨やどりしながら囁かれてネムネムしちゃう小さな恋物語~』
現在就來介紹囉
抱歉這次的更新依然拖了這麼久...
=======

製品情報

発売日2012年2月8日
キャスト下野紘
価格¥1,890(税込)
品番GUMO-0014
収録時間73分(※初回盤)/69分(※通常盤)
JAN4562250810205
発売元ひつじぐも
販売元ひつじぐも
初回盤特典
・ボーナストラック(キャストによるフリートーク)
※特典は変更の可能性がございます。
 
先輩、雨の音色ってショパンに似てませんか……?
ダミーヘッドマイクによる3D立体音響を採用。「明るく無邪気」な後輩“未喜”の吐息と囁きで、雨やどりしているうちに、心地よい眠りの世界へ誘われます。
====
 
這雨枕系列跟我很早之前所發的『添い寝シリーズ』一樣
追求的是安眠效果
 
然後如標題所示的是
 
『彼の腕で雨やどりしながら囁かれてネムネムしちゃう小さな恋物語~』
 
意即在對方的懷裡,邊躲著雨,然後傾聽他對妳的耳語然後讓您慢慢踏入夢鄉的小小戀愛故事
 
說真的,我覺得這標題真是有夠長...
 
 
不過也很清楚地點明了這系列作的主題就是安眠CD
 
 
 
還有,這系列CD跟『添い寝シリーズ』一樣
全篇都採用了3D立體收音麥克風錄製喔
 
 
 
那麼話說回來這第三張的CV吧
 
 
這張的聲優是下野紘
 
說真的,其實這位聲優我也很早就認識了
 
不過至於是什麼認識的我就真的忘了
 
 
不過要說的話
 
他的最早主役作:翼神世音
 
這部我是有看完
但...大概是我沒慧根
 
看不太懂...
 
 
然後之後對他最熟的就是『王牌投手振臂高揮』
 
雖然很多人都說這是腐作
 
可是我是很認真的愛著這部作品的
連日版DVD我都抱回來了唷...
 
 
下野先生本人其實很可愛
因為有點天然呆的個性
所以在錄音現場常被人耍
跟前一張的谷山先生是同一個聲優事務所
也因如此,常被谷山先生耍著玩(疼愛?)
 
 
最近因為下野先生出演了超紅作品『進擊的巨人』
 
所以我想應該不少人都知道下野先生了吧
 
 
在此繼續期待下野先生未來的活躍
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
===以下含各音軌完整翻譯(含捏它)及心得,最好慎重再往下看喔===
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
第一軌 月下美人
 
 
 
【雨滴聲】
【開門關門聲】
【腳步聲】
 
 
他:雨…徹底地下大了起來了呢。
  是我開口說細雨之中很適合在庭園中散步,對不起。我沒有想到會下得這麼大。
(女主角問未喜覺得開心嗎?)
  欸?是的,我也十分開心,能夠和學姐拿著同一把傘散步。
  而且我一直在想什麼時候帶學姐來看看這座溫室,所以現在時機正好。
他:很難得學姐特地來我家參加我的生日宴會,所以我想讓妳看看——我一直生活著的地方,也是我喜歡的地方,更是我深愛的地方。
  我和學姐是從小一起長大的,之前卻沒有像這樣兩人好好相處不是嗎?
  自從我們開始交往之後,雖然我請學姐來過我家裡好幾次,但是從來沒有帶妳參觀我的散步路線,所以我今天十分高興。
 
他:妳來參加我的生日會,還送了我禮物,而且雖然下起了傾盆大雨,但我們還能夠兩個人這樣一起度過。
【雨滴聲】
  妳不覺得雨水的聲音很美嗎?
  不管是淅瀝小雨還是傾盆大雨,所有的雨我都喜歡喔。
 
他:我曾經非常喜歡一邊傾聽雨聲,一邊在書房裡讀書。
  啊,說曾經是不是很奇怪啊?
  最近因為學校的事情一直很忙抽不開身,不自覺地就變成了像是在說過去的事情了。不過最近只要有時間我就會去書房。
 
(女主角說這樣會很平靜呢)
  啊。是的,心境很平和呢。
  特別是在雨天,心情會變得舒暢……。
 
(女主角問未喜會在雨天做什麼其他的事?)
他:妳問我在雨天會做的其他事嗎?唔,這個嘛……。
  啊,像今天這樣的雨天的話,我會認真地在院子裡散步。
  能夠聽到蟲鳴和樹葉交疊的聲音混雜在雨聲裡,很美呢!
  在玄關前環繞的石板路上走著走著,我在最後總是會走進這座溫室裡。
 
【雨聲變大】
  喔,雨好像又變大了……。
  學姐,在溫室裡到處轉轉怎麼樣呢?
【腳步聲】
 
他:來,牽住我的手。
(女主角害羞了)
  妳用不著那麼害羞的哦。
  今天是特殊的日子,讓我做妳的護衛,帶妳去我深愛的地方。
 
【雨滴聲】【腳步聲】
他:這裡有很多熱帶植物,我從小就一直覺得這種異國情調的氣氛很美好,而且我覺得這裡是非常不可思議的地方。
  在這裡的所有植物都只能生長在溫暖潮濕的環境中,所以在日本就只能培育在溫室之中,只要想到它們只能生長在這樣的地方,就會覺得實在很可憐。
  啊,妳不會覺得我很奇怪嗎?
 
(女主角說不會啊)
他:呵呵,太好了!學姐一直都是最能理解我的人。就像這雙手一般,學姐的言語和心靈都是如此地溫暖。
  我只要待在學姐的身邊,就感覺像是身處溫室中一般,心境平和內心安寧。
  呐,學姐喜歡什麼樣的植物呢?對這裡的所有植物,我都十分喜歡而且興趣十足。
 
他:啊,妳看!這個看起來像火把的花朵是不是很有趣?高達三米的樹幹和樹葉中綻放著碩大赤紅的花朵,實際上好像還可以拿來做菜吃。名為高火炬薑,如名所示是薑科屬。
  然後,這個是名為月下美人的植物。※【別名:曇花】這很有名喔!是會在深夜中盛放出潔白美麗的花朵。
 
 
他:下次我們一起半夜偷偷來看吧?正如它的名字一般真的很美!
  啊,我剛才說了“半夜”,但我可沒有安什麼壞心眼喔。只是單純想讓學姐來欣賞美麗的花而已。
  呵呵,妳為什麼面頰會變得那麼紅呢?我真的只是想讓學姐來賞花,僅此而已喲~。
 
【雨滴聲】
他:啊,學姐,不休息休息嗎?
  我一直都是走到長椅這邊之後,一定會坐下慢慢地觀賞植物。
  這裡是可以什麼都不想、安適地待著的地方。
  這個長椅所設的位置真是天時地利呢!在這裡就可以看到很多溫室裡的植物。
  學姐,請坐吧。
 
(女主角坐下了)
【雨滴聲】
 
 
===
 
 
 
第二軌 蓮
 
【雨滴聲】
 
 
他:學姐,請妳看一下從這裡可以張望到的風景。
  我們被四周蔥鬱的綠色緊緊圍繞著,是一種被治癒了的景象。
  在這片綠色中可以看到讓人感覺有毒的熱帶果實和花朵,可以做成頗為高級的香精,十分迷人。
  像這樣悠閒地觀賞這一切,彷彿要把這片翠綠的清香吸入肺中般地、舒適地深呼吸時。
【深呼吸】
 
他:真的,心情就會好轉。
  今天我的心情更加的好,因為有學姐妳在我的身邊,還像這樣牽著手。
  一想到我現在是跟我深愛的人在一起,身處在我深愛的地方,我就會覺得真的很幸福。
【雨滴聲】
 
  今天的生日是最美好的生日,是我有生以來…最幸福的生日。真開心啊。
  外面雖仍有些冷,但這裡面卻是四季如春。
  學姐的身側、雙手也是…一直都很溫暖。
  學姐妳似乎有些睡意朦朧了。
  我小時候經常在這裡睡午覺,而且媽媽每次都會到這裡來找我,還會提醒我:“我擔心死了,到處找你!”
  這裡暖暖的,濕度也是恰到好處,而且像今天這樣交疊起雨聲,聽起來就像在傾聽著蕭邦……。
 
【雨滴聲】
 
他:泛起了睏意……。
  像這樣輕柔地牽著著手,併著肩,學姐妳要不要…稍稍閉上眼睛呢?
  閉上雙眼,感受到的溫室裡的空氣時…。呵,今天學姐的香氣倒是略勝一籌。
  一旦閉上雙眼,很多東西都會變得敏感起來呢。比如說嗅覺、聽覺、觸覺…。
 
【雨滴聲】
  我想要一直牽著妳的手,這麼做的話,又可以再次實實在在地感覺到學姐的手的溫暖和柔軟的觸感。
  我的手裡既暖暖的,而且…與學姐妳觸碰的肩部也傳遞來了溫暖。
  相通著……。從手和肩部開始漸漸擴散起溫暖,讓身體的表面也慢慢地回暖起來了呢。
  手和手的每一個粒子,不知不覺中讓我的細胞和學姐的細胞沒有了隔閡。儼然成為一體。
 
他:啊…心情真舒暢,只要想到能和學姐一起感受這份溫暖,我的心中就會泛起更多的暖意。
  學姐妳也是這麼覺得的嗎?
(女主角說嗯)
 
  嘿嘿。像這樣在身體內部感受到這份溫暖,感覺心緒一下子會變得輕鬆起來,心情也舒暢了。
  輕鬆地、舒暢地……好像一下子變得暢快地,果然是只有兩人在一起才會有的感覺。對不對呢?
  是這樣對吧?如果這麼做,學姐妳應該也會有相同的感覺吧?
 
(女主角點頭)
他:呵,我好開心,學姐能夠與我感同身受。再多一點,還不夠……兩人繼續這樣悠閒下去吧。
  就在此地,如此這般,僅此兩人。
 
【雨滴聲】
  妳可以躺下哦…。
(女主角被拉過去)
 
他:請躺在我的雙膝上吧!
  這樣的話,可以更加舒適地、慢慢地變得更加愜意。
  請吧,學姐!
 
(女主角照做了)
他:還是繼續牽著手吧,因為…我還不想放手呢…。
  不行哦,不可以睜開眼睛唷!我現在想讓學姐更加地安穩舒適,我想讓學姐安適地安睡在我的雙膝之上。
 
【雨滴聲】
  我會告訴妳我一直在這邊午睡時得以安穩入睡的秘訣的,所以今天學姐妳一定能夠非常舒暢地睡上一覺的。
 
他:所以,呐…。好了,學姐,試試靜靜的呼吸,慢慢地……配合我的呼吸。
  吸氣…。吐氣…。
  就是這樣的,靜靜地……。
 
  靜靜地,吸氣…。吐氣…。
【雨滴聲】
 
他:可以聽見我呼吸的聲音吧?吸氣…。吐氣…。
  好好地…將空氣吸入胸腔時,自然的香氣就會充滿於身體之中。會充滿於胸口之中…,還有心靈。
  自然的香氣,吸氣…。吐氣…。
  靜靜地重複呼吸,不斷地加深呼吸。吸氣…。吐氣…。
  讓體內回轉著潔淨的空氣。吸氣…。吐氣…。
  在溫室裡繁茂的綠色…散發著沁人的香氣。吸氣…。吐氣…。
 
【雨滴聲】
他:是的,就這麼做,好好地重複著呼吸。
  一邊聽著我的呼吸,吸氣…。吐氣…。
  妳會感覺到吧?體內充滿了自然的清香,體內被淨化得非常非常潔淨。這樣做的話,有沒有感覺很舒服呢?吸氣…。吐氣…。
 
【雨滴聲】
 
  讓心靈中、身體內部,全部全部…都被淨化的感覺。積蓄在體內的沉澱也刹那間…被淹沒在綠意中的感覺。
  當被清潔之後…和淨化之後,心情會得到額外的解放,就能感覺到自己的體內得到了自由。
  現在,就僅是現在…,讓身心都試著變得自由…,請試著讓它變得自由吧。
  躺在我雙膝之上,什麼都不要擔心,自由地……放鬆身心。這麼做的話,明明可以好好感受到身體的重量,但體內卻自由地變輕了起來,可以感覺到輕飄飄的心情也舒暢起來。
 
  呼……心情真的安寧了起來吧。這樣做的話,就會很舒服很舒暢……。
  在我雙膝之上放鬆的學姐…真可愛呐。請妳就這樣小憩吧……。
  對我來說…學姐妳那輕鬆愜意的情緒也傳達給我了呢。真想像這樣融化掉呢……。
  因為,緩緩撫摸著學姐那具有光澤的頭髮,心底會覺得學姐非常地憐愛。
  很多遍……很多遍,撫弄妳這柔軟的頭髮,聽著學姐安穩的氣息。
 
 
他:學姐,妳今天能像這樣無防備地在我雙膝之上向我撒嬌,我非常的高興。我感覺被幸福的情緒給充滿了。
 
【雨滴聲】
 
  我想一直,一直,像這樣撫摸著學姐的頭。
  我想一直,一直…待在學姐的身邊。
  妳真的就這樣入睡也沒關係的……。
  如果雨變小了,我會叫妳起來的。
 
【雨滴聲】
 
  趁著還能一起感受這份舒適的慵懶之際……。
  啊,學姐,來吧。慢慢地……吸氣…。吐氣…。
 
他:呐,這麼做的話,身體漸漸放鬆了下來,感覺身體似乎逐漸下沉了下去。
  輕飄飄地…輕飄飄地…。心靈變得輕盈起來,所以身體之所以會變得沉重是因為心靈舒暢地變輕了的緣故呢。
 
【吸氣…吐氣…】
 
他:有沒有覺得被植物馥鬱的芬芳治癒了呢?心靈還有身體…。
  身體的緊張感也漸漸地解除並溶化了,就像骨骼消失了一般,輕盈地…失去了重心,最後則像無力地沉浸入這片綠色的世界。
  每當我輕輕地撫弄學姐妳的頭的時候,每當學姐妳的氣息變得深邃安穩起來的時候,要放鬆妳的身體。讓心靈輕盈地浮起到溫暖的地方。
 
  在這恬靜的…,恰好的濕度…,好舒適的空間。
  來吧。在這裡迴響著各式各樣的聲音,側耳傾聽,聽啊…。可以聽見很多讓我們心情安穩的聲音。
 
  現在的話學姐妳也應該能夠聽到。
 
【水滴聲】
 
他:這是池水的水滴聲。是好溫柔,溫柔的水聲。
  在長椅上舒展身體,在這溫室正中心的水池就像是維繫著這裡全部植物的水份。
  沉甸甸地,橫睡著。
 
【水滴聲】
 
  碩大的蓮葉、小巧的蓮葉,各式各樣的蓮葉俯臥且安睡著。
 
【水滴聲】
 
  蓮花也美麗地綻放著,時不時地不知是哪裡的蓮葉因為水面搖曳而發出響聲。
 
【水滴聲】
 
  我也曾經有過呆呆地眺望過水池的時候。當我眺望的時候,也曾注意到過蓮花的花瓣似乎微啟起來。
  紅色、粉色、白色,花的顏色和形狀因為蓮花種類的不同而迥異。
 
【水滴聲】
 
他:水底因為是與我們生活的完全不同的世界,那裡肯定…會有一個未知的世界吧?
 
【雨滴聲】
 
  混雜著水池的水聲,也可以聽到雨聲。
  當閉上雙眼時,聽覺真的會變得非常敏感。不覺得無論是什麼樣的聲音都盡入耳裡嗎?
  聽呐。
 
【吸氣…吐氣…】
 
他:我呼吸的聲音是不是也傳遞到學姐的耳邊了呢?
 
【吸氣…吐氣…】
 
  我也可以清楚地聽到學姐安靜的氣息聲哦。
  呵呵,就像是配合著我的呼吸一樣,靜靜地、緩緩地、安穩地……。
 
【吸氣…吐氣…】
 
他:聲音…!呵呵,呐,學姐,這座溫室裡面的植物們似乎配合著我們的呼吸在講話呢,我們似乎真的可以聽到植物們的竊竊私語。
 
【植物搖曳聲】
 
  聽得到,對吧……。
  這樣看起來真像是一場大合唱,明明就是如此安靜的場所,實際上卻十分地熱鬧,我們會感到這裡存在著如此多的生命。會讓溫柔的、可愛的情緒就湧現而出。
 
他:妳會不會覺得植物的葉脈很像人類的血管的形狀呢?
  像網眼一般蔓延的葉脈,像網眼一般蔓延的血管。流淌著維繫著生命的養分和水份,流淌著維繫著生命的血液。
  汩汩地滋潤著樹葉的,遍及了維持生命的水分和養分的葉脈。體內的血管也是有著相似的作用呢。在這座溫室裡面,流淌著很多的生命。
  側耳傾聽的話,好像真的可以聽到生命的聲響,在體內流淌著的血液的聲音說不定也聽得到的吧。
  怎麼樣?安靜地靜下心來,側耳傾聽這些聲音。
 
【心跳聲】
 
他:遠遠地、近近地……。可以聽見體內鮮活的聲響。
 
【心跳聲】
 
  妳聽到的是怎麼樣的聲音呢?
 
【心跳聲】
 
  是強而有力的聲音,還是纖細而微弱的聲音?
 
【心跳聲】
 
  溫柔的聲音?安穩的聲音?
 
【心跳聲】
 
  我可以聽到學姐體內傳來的聲音,那是學姐妳切實活著的聲音。
 
【心跳聲】
 
他:像這樣傾聽生命的聲響的話,傾聽不同的聲音的話,就會覺得非常不可思議呢。
  在這讓人靜下心來的、安心的、溫暖的、舒適的地方,聽著各式各樣的生命的聲響。
 
【雨滴聲】【水滴聲】
 
【吸氣…吐氣…】
 
 
 
===
 
 
 
第三軌 夢の番人 夢境的守門人
 
 
他:像這樣就好像會進入了夢境的世界了呢。
  學姐妳也已經完全放鬆了身體,呼吸也沾染上了睡眠的氣息,既安靜又輕柔的…。
  來,妳看到了嗎?那是夢境的入口。
 
  有著模糊的輪廓,純白既美麗的夢境門扉。
  就像幻覺似的,美麗的,猶如幻境般不真實。
  那裡似乎有什麼人在呢。那是夢境的守門人。
 
  如果能看到夢境的守門人的話,那模糊朦朧的夢境之門的輪廓應該會變得清晰起來。
  請注意看一看,想像一下那夢境之門的形狀,還有那和煦地微笑著的守門人的形象。
 
他:我一直都是這麼做,然後看到夢境的門扉的。
  只要想著去看,就一定會看到的。
  只要看到了夢境之門,我想學姐妳一定能夠進入一直想要看到的夢境的世界。
 
  無論是什麼樣的夢境,我只想看看學姐所思所想的幸福夢境究竟是什麼樣子…。
  妳能看到了嗎?妳能清楚地看到了嗎?在我的體內的夢境之門已經呈現了十分清晰的影像了呢。
  我感到和學姐夢到同樣的夢境,我想要跟學姐妳一起在夢境的世界裡度過幸福的時光。
  學姐妳想要夢到什麼呢?
  晃悠悠地、輕飄飄地、恍惚地遠眺著夢境之門時,就似乎一點點地、一點點地靠近了這扇門。
 
他:是我們在向前行呢…,還是夢境之門在向我們靠近呢?夢境之門已經漸漸地靠近了我們身前。
  妳就像這樣保持著閉上雙眼的狀態,把身體的重量交付於我,再去仔細端詳腦海中清晰的夢境之門。
  就讓它保持恍惚地浮現在學姐的腦海的狀態,像這樣,慢慢地彌望著美麗的夢境的門扉、仿若幻境一般絕美的門扉。
  看呐,守門人正在“過來吧,過來吧”向我們招著手呢。
  放心吧,學姐妳跟我在一起,不需要感到害怕。因為我一直都是如此瞭望著描繪著自己思緒的夢境的。
 
他:就和我一起前行吧。今天我不是說了有我做學姐的護衛嗎?無論何地,無論何處,即使是在夢境之中,我也一直守護著學姐妳喔。
  學姐妳正做著什麼樣的夢呢?今天一定不會有可怕的夢魘的,因為接下來將要進入的夢境世界呢,呈現的是在學姐的幸福感之中彌漫著睡意和舒適感的幸福形狀。
  這是一個十分地幸福和溫暖,溫柔的世界。
  現在妳能夠感覺到的這個世界的溫暖、以及我的膝枕的感觸,還有可以遙聽到的生命的聲響,全部、全部,都像這樣彷彿漸漸地…漸漸地融入了這扇夢境之門,勾起了睡意。
 
 
他:啊…,好睏……我們一起入睡吧…。
  和學姐如此短暫相處的時光,舒適而且幸福。
  這樣的話…,又變成了我在向學姐撒嬌了吧?
  但是,在我雙膝之上所感知到的學姐的溫暖,因為實在過於溫暖,會讓我想要一直、一直跟學姐妳保持現狀了呢。
 
【雨滴聲】
 
他:看呐,夢境之門已經近在眼前了,就在那似乎伸手可及之處。
  只要兩人緊握雙手,只要兩人開啟同一扇夢境之門,即使入睡也可以度過完全相同的時光了吧…。
 
【雨滴聲】
 
  緩緩地,慢慢地呼吸。
 
【吸氣…吐氣…】
 
  就這樣任憑身體向下沉沒,朝著輕飄而輕鬆的夢境之門而去。
 
【吸氣…吐氣…】
 
  好睏呢……。啊…現在,守門人把門扉……。
 
【雨滴聲】
 
他:……ZZZ…………。xN。
 
 
 
===
 
 
 
第四軌 チョコレート誕生日 巧克力生日
 
他:唔…,我好像真的睡著了。啊…學姐也睡著了呢。
  呵呵,為了不把妳吵醒,我得保持安靜呢。因為妳在我的雙膝之上表情安心地睡得這麼香。
  學姐,這說明了妳信任我…並對我感到安心,對吧?
 
  妳能夠這麼想,真是太好了。
  因為我年紀比妳小,這雖是無法逆轉的事實。我一直都在想著要保護學姐。雖然還有很多不足之處,我一直想要成為一個能包覆著學姐的那種富有包容力的既強又有力的男人。
 
  呵,看到這樣無防備而安穩的學姐的妳的睡臉。啊…,我就會強烈地想要好好珍惜妳好好保護妳。
  學姐…。啊!
 
(女主角翻身)
 
他:啊……,沒把妳吵醒真是太好了。
  要是因為我撫摸妳的頭而把睡的正香的妳給吵醒了的話。…呵呵,那可就罪過了。
 
  啊咧,有東西從口袋裡掉出來了…。啊,這個綁著緞帶的,這難道是巧克力?
  難不成這是情人節的…?
  學姐,謝謝妳。我不僅收到了生日禮物,妳還準備了情人節的禮物,這是我迄今沒有想到過的事情。
  呵呵。
 
 
他:妳知道嗎,學姐?
  就如溫暖感、雨聲能讓人舒適地安睡,巧克力也有催眠的功效呢。
  當我一個人無法入眠的時候,我就會吃些學姐送我的巧克力再睡吧。
 
  學姐,謝謝妳。
 
【雨滴聲】
 
他:今天真的是非常幸福的一天。
  以前因為我的生日跟情人節是同一天,所以生日禮物總是巧克力,所以我一直覺得很遺憾。但到了今天,我的想法發生了變化。
  我覺得兩件愉悅的事情同時發生,就像一下子獲得了很多東西…那樣的幸福。
 
【雨滴聲】
 
  能和學姐一起迎接今天這個日子真是太好了…,從今往後我想和學姐一起度過更多的重要日子。
 
他:無數的紀念日,無數的回憶,無數的名為喜歡的心情。
  我想要和妳一起度過今後的日子。
 
【雨滴聲】
 
  雨,變小了呢。
  但是,我想再讓妳再睡一會。因為我還想再繼續感受雙膝之上的這份溫暖。
  就如同今天我們在同一個夢境中度過幸福的時光,唔,我現在仍然緊擁著這段時光。還不夠,就算再多一些也好,請讓我感受這份溫暖。(吻x2
  因為我最喜歡學姐了。
 
【雨滴聲】
 
 
 
===
 
 
第五軌 メッセージ from 下野紘
 
 
下野:早上好…!那麼,就是這樣。大家好,我是飾演Drama CD《雨枕》未喜的下野紘。嗯,這是一張哄妳睡覺的Drama CD,妳覺得效果如何呢?
 
  嗯,就是這樣,這次使用的是假人頭錄音麥克風,能從從各個角度說話錄到不同的聲音效果。哎呀,我在用這麥克風的時候,其實我用過很多次這東西了,都是一邊移動著製造效果,這個時候總是情不自禁地動了起來。
  所以會響起我的腳步聲,雖然我個人覺得會給未喜添了不少麻煩。因為這是個哄妳睡覺的CD,所以大家的睡意如何了呢?在收錄的時候,我差點被自己說話…,該說是語速和節奏的關係吧?搞的昏昏欲睡,就變成了明明人還在講話,但感覺狀態進入睡著了似的樣子。
  大家感覺如何呢?如果可以的話,請務必把哪些地方比較催眠之類的感想告訴我!嗯。
 
  在聽這部Drama CD的時候呢,因為這是一部催眠CD所以自然是為了催生睡意,我覺得大家一定要飲用些花草茶之類的東西,然後不慌不忙地聽這張CD。
  啊,那邊的妳,不要這樣做啦!不能像聽普通CD那樣聽!要好好地飲用完花草茶,在此之前最好去洗個澡,換上睡衣,嗯~不是睡衣也可以,換上T恤或者針織衫之類的…,然後鑽進被窩裡,戴上耳機躺著聽是最好的。
  根據情況不同,會播放描述現狀的free talk,說不定這個也有會造成不好入睡的效果吧。這時就不要在意了,用悠閒的心情來聽這張碟,我等著妳的感想哦!
  就是這樣,以上就是下野紘傳達給妳的訊息。晚安。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
====以下是心得分隔線====
 
 
 
嗯...這回的更新...
 
 
呃...對不起~
 
這次更新的又很晚了
 
 
 
 
 
真的是不好意思
 
這回之所以更新的慢呢...
 
跟上一篇一樣是有著各式不同的原因
但因為說出來的話可能會被人砍殺
 
所以依然按下不表...
 
 
 
 
最近一邊挖坑一邊填坑...
 
該怎麼說...
 
就真的是填坑速度永遠比不上挖坑速度
 
我開始擔心起今年有沒有辦法先把這些已挖的坑補完了...
 
 
 
不不不...我會努力的...嗯...
 
 
 
以上自言自語就先告一段落吧
 
 
 
話說回來這一張
 
這張在我聽的時候
 
 
該怎麼說
 
我還是覺得下野先生的聲音不適合這種安眠CD
 
 
當然有可能是因為我對他的印象就是屬於比較活潑型的
 
所以他用那種聲音演繹著安眠CD...
 
 
一整個超有違和感的...
 
 
當然,就算沒違和感
 
我也一樣聽了不會想睡啦(燦笑)→被人打
 
 
 
 
這張的話
 
我覺得催人入眠的音效變得多種了
 
可能是因為上一張的浪潮聲就只有一種
所以我有點聽厭了(?)
 
不過這次雖然音效變多
 
 
 
對不起~~
 
我一樣不會想睡~~~
 
嗯...大概我不適合聽這種CD吧...
 
 
 
 
不過請大家不要在意我這個超個人的個人意見
 
 
只要這篇介紹+感想及這張CD能夠為您的安眠帶來一點點效果
 
這樣我就感到滿足了
 
 
當然,能有留言回覆告訴我感想的話就更好了...
 
 
再來預告下一張將介紹的吧
 
下一張預定介紹的是系列CD第四作『雨枕04.清司郎~彼の腕で雨やどりしながら囁かれてネムネムしちゃう小さな恋物語~』
 
 
 
再次重申:雖然我介紹的頗差還捏很大,但歡迎一起討論喔
 
 
PS:如果有想推薦的CD也可以提出唷
有機會的話我會聽過之後再貼出心得或是留言回覆喔
 
 
 
 
雖然很不好意思
不過對於推薦的CD的話
我想我很可能都會用留言回覆...
因為開坑太多,這樣下去不是辦法...(挖洞跳下去先埋了自己)
 
 
不過還是要感謝願意光臨並推薦CD給我的大家喔
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2129826
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:進擊的巨人|勁歌貴公子 うたの☆プリンスさまっ♪|廣播劇|聲優|王牌投手 振臂高揮|笨蛋,測驗,召喚獸|只有神知道的世界|下野紘

留言共 2 篇留言

爪孟爪
推[e35]

08-15 21:48

惑影闇魅.誕於黯夜
謝謝[e34]08-16 17:25
卡羅琳
本著想練習日文聽力開始找抓馬(不然我真的不是很愛聽XD")
我這種個性聽抓馬超容易愛睏...事實上開始聽的1.2天超好睡的(剛好找的系列是陪睡????),不誇張啊我9點多就躺床了啊<冏>
意外的看到這邊有許多翻譯可以配著就開始慢慢的下抓馬海了OTZ下班每天聽個2部就要半夜1點了啊(爆
抓馬超可怕的窩O口Q....

先感謝這邊有許多東西可以吃(笑,辛苦了!!!
整個翻到好久之前的抓馬再聽XDD,根本聽不完!!!!!!(哭走
不過因為我最開始喜歡的聲線(?)是小野大輔,他好像又沒什麼再配正常的抓馬...?(對於聽抓動機很正派的這點來說,我就對13L沒什麼興趣了XDDD)。偏偏他配的動畫系列又超熱血的我又不愛,哭!

扯遠了,咳。
最近再聽的系列是週刊添い寢CDシリーズ,雖然有許多苦手的聲線但是我依然再努力的聽著=v=
知道你非常推綠川所以今天綠川插隊了...(誤
跟我印象中的綠川聲音好像不太一樣....? 是我以前被糟糕抓洗腦過深嗎 冏>
聽了一次之後我就風狂re了 OTZ,綠川好可怕(抖抖抖
不管聽幾次都會雞皮疙瘩真是太可怕XD!!!
但是是我菜,愛wwwwwww

最後再度感謝一次翻譯耶-v-,來這裡挖了好多寶www

09-13 01:15

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★sugisaki 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[聲優+心得]廣播劇介紹... 後一篇:[聲優+心得]廣播劇介紹...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

sji4441大家
回歸更新繪圖~歡迎來小屋看更多我要大聲說昨天22:55


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】