創作內容

16 GP

夏祭り-八岐 遠智子

作者:龙竜龍│2013-07-21 04:39:00│巴幣:32│人氣:517
 
遠智子:「感覺最近衣服變多了呢,小織真是厲害。
 
龙竜龍:「就是因為衣服量那麼多所以才要你們整理的,快整理!
 
遠智子:「是。
 
土織子:「......是。」
 
文姬:「為什麼我也要來整理啊?裡面又沒有我的衣服。
 
遠智子:「好啦,過來幫我們整理一下又不會怎樣。
 
文姬:「我可是很忙的。
 
土織子:「.....智子姊姊。」
 
遠智子:「怎麼啦?
 
土織子:「.....這一件....不是我織的。」
 
遠智子:「哦,那一件啊。那件是天照姊姊送給我的喔。
 
文姬:「這是天照大神送的?
 
遠智子:「對啊。
 
文姬:「真的嗎?(看向龙竜龍)
 
龙竜龍:「那一件啊。是啊,是她送的沒錯。沒記錯的話應該是智子剛來沒多久發生的事吧?當時已經把那件麻煩的事解決了,之後......
 
 
 
 
 
回想......
天照大神:「為了感謝你們幫了那麼大的忙,我決定招待你們去高天元的祭典玩。
 
龙竜龍:「高天原?那不是日本神住的地方嗎?我可以去嗎?
 
天照大神:「當然可以啦,只要歸入我天照大神請來的來賓就可以啦。
 
龙竜龍:「那會不會有時間問題?
 
天照大神:「你指的是怎樣的時間問題?
 
龙竜龍:「像是在那裡過一天回來就過了幾百年之類的?
 
天照大神:「放心吧,你不會變成浦島太郎的。我是要帶你去高天原的天照大神,不是要帶你去竜宮城的烏龜。
現在.....
文姬:「所以你們還去過高天原?
 
遠智子:「對啊,我們真的去了高天原喔。
 
文姬:「那裡是怎樣的地方啊?
 
龙竜龍:「那裡啊....怎麼說呢?感覺是個怪異的地方。就像《銀魂》中把江戶時期和現代混合在一起的那種世界觀設定一樣,那裡的神幾乎穿著日本不同時代的衣服,看到最早的應該有穿彌生到大和那個時代的古裝吧?
 
文姬:「會待在高天原的神應該都是古老級的,我想幾乎都是在日本誕生之前就有的神吧?能去那種古老神待的地方可是很棒的喔。
 
龙竜龍:「是喔,我才不管棒不棒。總之,當時去的方式也真的讓人無解。
 
遠智子:「通りゃんせ 通りゃんせ~
 
 
 
 

回想.....
天照大神:「那麼,閉上眼睛開始唱《通りゃんせ》吧,這樣我才能帶你們去。
 
龙竜龍:「通りゃんせ?
 
天照大神:「對啊,《通りゃんせ》。
 
龙竜龍:「要怎麼唱?
 
天照大神:「對耶,我都忘了你是臺灣人了。不過這首歌應該有名到國外去了才對啊。智子妹妹會嗎?
 
遠智子:「是不是通りゃんせ 通りゃんせ~那一首?
 
天照大神:「沒錯,就是那一首。
 
龙竜龍:「原來是那一首啊。雖然是知道啦,不過我不會唱啊。
 
天照大神:「那會哼嗎?用哼的也可以喔。
 
龙竜龍:「那我就會了。
 
天照大神:「那就開始必上眼睛哼吧。
 
龙竜龍:「喔。
 
 
 

通りゃんせ 通りゃんせ
 
ここはどこの 細通じゃ
 
天神さまの 細道じゃ
 
ちっと通して 下しゃんせ
 
御用のないもの 通しゃせぬ
 
この子の七つの 御祝いに
 
御札を納めに 參ります
 
行きはよいよい 帰りは怖い
 
怖いながらも
 
通りゃんせ 通りゃんせ
 
 
 
現在.....
文姬:「通りゃんせ啊,根據記載這首歌的起源有很多理論,沒想到往高天原的方式也能用到。
 
遠智子:「天照姊姊說她帶我們去高天原的方式是以神隱的形式,要我們唱通りゃんせ似乎是要讓她方便將我們神隱。
 
土織子:「.....那首歌的確也能解讀成神隱之歌。」
 
龙竜龍:「管他什麼歌怎樣,那首童謠已經確定是黑歌了。
 
 
 
 
回想.....
天照大神:「到囉,睜開眼睛吧。
 
龙竜龍:「.....這裡就是....高天原?
 
天照大神::「對啊,這裡正是由我天照大神所統治的天津神所居住的地點,大多數人都人都將這稱之為『高天原』。
 
龙竜龍:「是喔,感覺並沒有哪裡特別的。(觀望四周)
 
天照大神:「你以為神住的地方都像希臘神話中的奧林帕斯山那樣誇張又高級嗎?
 
龙竜龍:「我的確是有那麼想過。
 
天照大神:「神過的生活其實也跟你們人類的日常生活差不多啦,不要想太多,我們甚至還會模仿人類做的事及辦的活動呢。
 
龙竜龍:「是喔,所以像這樣的祭典是祢們模仿人類還是人類模仿祢們啊?
 
天照大神:「誰模仿誰都不重要啦,只要玩的開心就好了。你看智子妹妹多開心啊。
 
遠智子:「龍!這個好像很好吃的樣子!我要這個!
 
龙竜龍:「這傢伙到是滿適應這裡的。
 
天照大神:「對了,我有禮物要給智子妹妹喔。
 
遠智子:「禮物?
 
 
 
 
 
 
 
 
現在......
遠智子:「禮物就是這件和服喔。
 
文姬:「原來如此,其實這件還滿漂亮的。
 
遠智子:「是啊,不過不是每個人都這麼認為的。(斜眼看向龙竜龍)
 
龙竜龍:「........
 
 
 
 
 

回想.......
遠智子:「龍,你看,這是天照姊姊送我的耶。好看嗎?
 
龙竜龍:「妳每天都穿這樣早就不稀奇了。
 
遠智子:「顏色不同啊,還有圖案耶。
 
龙竜龍:「是喔,那又怎樣了?
 
遠智子:「你就不能說好看嗎?
 
龙竜龍:「但我並不覺得好看啊。
 
天照大神:「真沒禮貌,這件和服可不是普通的和服呢。它可是有神明的加持喔。
 
龙竜龍:「祢把神明的加持弄在一隻邪惡化身的八頭蛇上會不會有點.....
 
天照大神:「你想表達什麼嗎?
 
龙竜龍:「.....沒有。
 
天照大神:「那麼就這樣啦,這些攤販賣的幾乎都算我招待,只要去買一率是免費的。你們就在這夏日祭典好好的玩吧。
 
龙竜龍:「夏日?現在才四月耶。
 
天照大神:「因為這種祭典最適合在夏季辦了所以我就將高天原的氣候條成夏季啦。
 
龙竜龍:「這樣不會有問題嗎?
 
天照大神:「只要不影響日本本島的氣候就沒問題。
 
遠智子:「龍,快點快點!啊,我要那個!
 
天照大神:「我還有其他事先走啦,你就和智子妹妹一起去逛逛吧。
 
 

現在......
龙竜龍:「據說祂有事其實是要去看天宇受賣命跳舞。
 
遠智子:「其實那也沒什麼,像之前龍你說有事不能幫我最後還不是忙著看電視。
 
龙竜龍:「要你管啊,《孤島生存大鬥》很好看的。
 
遠智子:「你最近看電視切到卡頻道的頻率越來越高囉。
 
龙竜龍:「所以呢?
 
遠智子:「.....沒事。
 
 

回想.....
遠智子:「哇!金魚すくい耶!早就想玩玩看了。
 
龙竜龍:「那幾乎是騙人的手 .....等一下,我怎麼覺得這些魚怪怪的?
 
撈金魚老闆:「客人,只要救到金魚就送你們喔。要玩嗎?(日文)
※日文撈金魚也有救金魚之意
 
遠智子:「好,我要玩。(日文)
 
龙竜龍:「這魚根本是!
 
撈金魚老闆:「請問這位小哥有什麼問題嗎?(日文)
 
遠智子:「龍,老闆問你說有什麼問題?
 
龙竜龍:「這金魚根本就是!
 
遠智子:「老闆,我的主人好像認為你的金魚有問題喔。(日文)
 
撈金魚老闆:「我說這位小哥應該就是天照大神邀請過來的那個人類吧。(日文)
 
遠智子:「是啊,沒錯。(日文)
 
撈金魚老闆:「我這麼說好了,你們人類都可以隨便做基因改造和品種改良了,我們神難道不能做嗎?(日文)
 
遠智子:「老闆說你們人類都可以隨便做基因改造和品種改良了,神明大人難道不能做嗎?
 
龙竜龍:「.....可以。
 
 

現在.....
文姬:「那些魚真有那麼怪嗎?
 
龙竜龍:「不是我想說,那些魚根本就是ㄨㄨㄨㄨ中的魚ㄨㄨㄨㄨ
※請大家把圖中遠智子拿的那袋金魚仔細放大看就知道了
 
文姬:「不會吧!這真的很瞎喔。
 
遠智子:「是真的,之後龍給我看了那些魚的圖我也嚇了一跳呢。
 
土織子:「.......之後呢?」
 
龙竜龍:「之後啊,就跟智子邊走邊逛吃了一堆有的沒的。然後有個攤子是比拼酒量的攤子,智子就在那喝了一大堆的酒。
 
遠智子:「那次真的是超爽的,好久沒喝那麼多酒了。
 
龙竜龍:「那次真的有夠扯的,她那天喝超多還整個喝到醉暈。
 
遠智子:「很久沒喝那麼醉了呢。
 
文姬:「妳有喝醉過嗎?上次跟妳拼酒我都吐了妳還喝了好幾十瓶耶。
 
遠智子:「我要喝很多才會醉嘛。
 
文姬:「很多是多多?
 
遠智子:「差不多一個浴缸裝滿的量吧?
 
文姬:「也太多了吧!
 
龙竜龍:「不過那天她真的醉得很厲害,最後還要我背她回家。
 
 
 
 

回想......
龙竜龍:「好噁,酒臭味有夠中的。(背起來)
 
天照大神:「看來這孩子喝了不少呢。
 
龙竜龍:「搞不懂她為什麼這麼愛喝酒?
 
天照大神:「大概跟她八岐大蛇的基因有關吧?
 
龙竜龍:「是喔。
 
天照大神:「你可要對這孩子好一點啊,雖說她活的歲數比你還多上倍數,但她八岐大蛇的年齡可還是個孩子喔。
 
龙竜龍:「喔,是喔。
 
天照大神:「雖然我這麼說你可能不會相信,不過這孩子還滿值得你信任的喔。
 
龙竜龍:「是喔,為什麼她值得我信任。
 
天照大神:「當然是因為我這個八百萬眾神之主的天照大神的直覺認為的啊。
 
龙竜龍:「.......是喔,我是信任她啦,不過我並不信任祢。
 
天照大神:「這什麼話啊,我又沒有害過你?
 
龙竜龍:「也是,總之謝謝妳今天的邀請了。
 
天照大神:「不用客氣,之後有事也希望你們能幫忙協助。
 
龙竜龍:「等一下,之後還會有什麼事嗎?
 
天照大神:「誰知道呢,你希望有嗎?
 
龙竜龍:「當然是不希望啦!
 
 
 
 
現在.....
龙竜龍:「好了,就這樣。說完了,可以繼續整理了吧?
 
遠智子:「是。
 
土織子:「......是.....智子姊姊?」
 
遠智子:「怎麼啦?
 
土織子:「......這件也不是我織的。」
 
遠智子:「哦,那件啊。那件是.......
 
 

 

題外話:
天照大神:「對了,這些魚是?
 
龙竜龍:「喔,那是去撈金魚撈到的。
 
天照大神:「這些魚可不能帶回去喔,牠們離開高天原可能會死喔。
 
龙竜龍:「喔,那給祢把,把這些ㄨㄨㄨㄨ中的魚ㄨㄨㄨㄨ帶回去我也會很困擾。
※再次說明,把圖中遠智子拿的那袋金魚仔細放大看就知道了
 
天照大神:「我們的品種改良很不錯吧。
 
龙竜龍:「是啊,真的嚇了我一跳,不過這不會有版權問題嗎?  」
 
天照大神:「你們人類要怎麼告神啊?
 
龙竜龍:「......也是。
 
看更多投稿作品
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2093601
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:夏祭り|夏日慶典||祭典|八岐 遠智子|遠智子|八岐大蛇|妖怪|龙竜龍

留言共 18 篇留言

緑山グリーン
那一袋魚真心亮了wwwww不過只有燈籠魚會放電,和牠互動時多注意點就行了。[e6](謎:人家是神耶!區區電擊傷不了的吧![e8])

07-21 06:34

龙竜龍
我以為那隻叫雙燈魚
這倒可以放心,雖然品種改良真的很厲害,不過終究不是真的,應該是不會使用技能07-21 10:56
卓正英
利害喔~~

07-21 07:53

龙竜龍
哪裡厲害?07-21 10:51
孤單夜刃
好歡樂的回憶阿!
龍主!

07-21 10:01

龙竜龍
歡樂啊...也沒多歡樂啦07-21 10:51
小天
沒想到還會被招待去高天原...(≧▽≦)
加上那首歌還出乎人意料的...
原來那首歌背後有這樣的含意在啊~~~
話說看到遠智子穿和服的樣子...
還蠻想帶他回去的...(≧▽≦)

07-21 10:20

龙竜龍
通りゃんせ這首歌其實有很多不同的解釋及涵義,如果以單純的想它大概只是首童謠,但如果以某種觀點來看就會發現是首黑歌(尤其是後面的歌詞)
這首歌的來歷已不明,但其中的說法有
以前醫療不發達小孩子很容易夭折,為了讓孩子活到七歲以上會讓孩子們穿過神社一排一排的鳥居,如果平安無事的走完孩子就能活到七歲,但還是有一些孩子不但沒有走完還消失不見了,這些神隱的孩子們就成為了神的祭品
也有一說是
因為災害與疾病,日本各地是有所謂天神祭的,他們在祭典上,讓小孩們排隊從天神轎下鑽過去,平安穿越的話會長大成人,而無法穿越過去的孩子等同於被神抓住。
為了平息神的憤怒,於是把孩子當作純粹的供品。
總之不管怎樣,這首是日本很有名的童謠,在日本常常被選作交通號誌顯示可安全通過時的通知音樂。在很多動畫中也常出現這首通りゃんせ喔(不過通常是遇到妖怪或是準備被神隱時會聽到這首歌)


至於智子,老實說她每天都穿和服也已經不稀奇了07-21 10:50
70
我感覺你們家的遠智子是我覺得最可愛的呢XDD
最可以戳中我的點@@

那個和服我一直都不會畫= w ="

07-21 11:32

龙竜龍
原來她戳中你的點啦,還真是驚訝
衣服方面的話,其實看多了自然抓到感覺就會畫了07-21 18:41
卓正英
遠智子阿

07-21 14:00

龙竜龍
他的確很厲害07-21 18:30
hugeMM
那首童謠我記得神奇寶貝也有出現改過歌詞版的

07-21 18:25

龙竜龍
你指的是超世代的天秤偶那一集嗎?07-21 18:29
hugeMM
沒錯ODO

07-21 18:31

春楓
這次的和服好漂亮啊,上面的花紋有點令人聯想到日本的三神器呢
話說袋中紅色的那隻是...鯉魚王?
總覺得這次的圖看得出很多龍用心的地方吶。

題外話聽到龍在樓上對於天神季的解說還真有點訝異......

07-21 20:47

龙竜龍
那應該就是三神器的圖案吧?
袋子裡的魚....自己放大來看吧

通りゃんせ的涵義有不同的說法07-21 22:26
小天
不愧是日本神怪文化的活字典啊...=口=
你解說的好仔細...
說到童謠...
我記得也有一首童謠我很喜歡...
不過背後的含意好像也是跟小孩子夭折有關的...
印象中好像是小女孩蹲在中間...
然後大家圍著他繞圈圈...
看最後是誰站在後面...
...算了...我只知道很有名...(≧▽≦)

07-21 21:31

龙竜龍
是這首嗎?
https://www.youtube.com/watch?v=-0uK7clUJ6c
籠中鳥
かごめかごめ
籠の中の鳥は
いついつ出やる
夜明けの晩に
鶴と亀が滑った
後ろの正面だあれ?

這首也很有名喔,《犬夜叉》也有用到,據說阿籬的名字就和你說的那遊戲有關

那首童謠的涵義也有很多不同的說法其中一說是述以前的時代是男生能娶很多個女生 而最早生下的長子會繼承財產 有個女孩被嫁富家 最早懷孕而被陷害 再分娩的前一天被推下樓而死 「籠中鳥」指的是未能出生的孩子

其他的可以去看維基百科
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%A0%E4%B8%AD%E9%B3%A5


https://www.youtube.com/watch?v=QI3CLrwUsYc

說到這些童謠,在《東方永夜抄》裡面也有用到籠中鳥和通りゃんせ

07-21 22:22
小天
沒錯~~~~~
其實我超愛這首的...
裡面感覺有很多的...情感...(≧▽≦)

07-21 22:27

龙竜龍
我都還滿喜歡的,日本的黑童謠真的不少,涵義也有很多不同的說法07-21 22:32
夜行貓
這和服跟煙火一樣繽紛呢

07-22 04:34

Sku11
比拼酒量...,後來贏了嗎?

07-22 10:14

龙竜龍
沒人能贏過智子,至少就我所知是這樣07-22 12:32
Sku11
話說[八岐 遠智子]那篇何時出第5集?

07-22 10:15

龙竜龍
看我有沒有心情打啦07-22 12:32
*騎天大聖玫菊花*
尾巴好多~
和服穿得進去嗎~~~

金魚~金魚~

煙火小動畫!棒~

07-22 22:33

黑崎一護
好漂亮[e12]

07-23 01:53

70
別罵我>W<"
水袋子裡的是鯉魚王、笨笨魚、霓虹魚、角金魚、雙燈魚
最近要找靈感在首頁發現的QWQ
現在才發現=皿=a

09-29 18:53

龙竜龍
什麼?現實世界有這些魚嗎?我怎麼不知道?(裝傻中.....)
找靈感啊,我則是覺得我的畫圖開始退步了09-29 18:58
70
說退步我也不旁多讓= 3 ="

這禮拜連人臉都畫不出來QWQ
手被玻璃刺穿了... 拿東西就痛得受不了
更不用說畫東西了.....

09-29 19:01

龙竜龍
.....好慘09-29 19:02
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

16喜歡★t4021633 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:龙竜龍-夏日百鬼夜行祭... 後一篇:ゴジラ-2013龙竜龍版...


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】