創作內容

4 GP

[Song]Dying Light CGI用曲 Woodkid - Run Boy Run

作者:MRnok14L│垂死之光(Dying Light)│2013-06-09 23:25:51│巴幣:16│人氣:2606


Dying Light在他們CGI Trailer所採用的曲子是WoodkidRun Boy Run




*By WOODKID @ Youtube

*前奏*



Run boy run! This world is not made for you.
跑啊孩子快跑! 你非生為此世。
Run boy run! They’re trying to catch you.
跑啊孩子快跑! 牠們正試著抓到你。
Run boy run! Running is a victory.
跑啊孩子快跑! 人生的道路只需奔跑。
Run boy run! Beauty lays behind the hills.
跑啊孩子快跑! 遠在山丘那端之後的是一切美好。

Run boy run! The sun will be guiding you.
跑啊孩子快跑! 高照的豔陽將會指引你。
Run boy run! They’re dying to stop you.
跑啊孩子快跑! 牠們為阻止你將無所不用其極。
Run boy run! This race is a prophecy.
跑啊孩子快跑! 這趟路程早已在預言之中。
Run boy run! Break out from society.
跑啊孩子! 快從這無望的社會掙脫。

Tomorrow is another day.
明天將是全新的一頁。
And you won’t have to hide away.
一頁你將無須繼續躲藏的世界。
You’ll be a man, boy!
一頁墨筆由孩子你所掌控的世界。
But for now it’s time to run, it’s time to run!
不過現在你只需奪門而出、拔腿狂奔!



Run boy run! This ride is a journey to.
跑啊孩子快跑! 這趟便是前往那端的考驗。
Run boy run! The secret inside of you.
跑啊孩子快跑! 為了你內心所蘊的秘密。
Run boy run! This race is a prophecy.
跑啊孩子快跑! 去驗證那競寸爭步的預言。
Run boy run! And disappear in the trees.
跑啊孩子! 快去落得無影無蹤。


Tomorrow is another day.
明天將是全新的一頁。
And you won’t have to hide away.
一頁你將無須繼續躲藏的世界。
You’ll be a man, boy!
一頁墨筆由孩子你所掌控的世界。
But for now it’s time to run, it’s time to run!
不過現在你只需奪門而出、拔腿狂奔!

Tomorrow is another day.
因為明天的世界將如風雲色變。
And when the night fades away.
而當黯淡的天空逐漸明朗之時
You’ll be a man, boy!
看那曙光所照射出的身影,一位英雄!
But for now it’s time to run, it’s time to run!
但在這之前你得狂奔,竭盡全力!

*餘奏*


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2040323
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:垂死之光(Dying Light)|Lyrics|歌詞||Song|Dying Light

留言共 1 篇留言

HYENAAA
....歌詞有錯

11-23 23:57

MRnok14L
真的,少一句0.0 謝提醒<(_ _)> 奇怪的是備份稿那邊沒錯,貌似因為最終複製/貼上修稿的時候出TROLL了[e35]。
11-24 01:43
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★Seltrestium 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[Song]Lithiu... 後一篇:決勝時刻:魅影 - 鬼面...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

a86189642看到的人
看到的人會變得幸福哦~ヾ(*´∀ ˋ*)ノ看更多我要大聲說11小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】