創作內容

2 GP

【音樂】Ice Bird-Hot Air Balloon(Cytus)

作者:洛 雨韻(。・ω・。)ゝ│Cytus│2013-04-05 23:19:03│贊助:4│人氣:1216

【Mandora Main Theme-- Hot Air Balloon Lyrics】

This is the first version of lyrics, but we let singer make improvisation during the recording, so they might not be exact the same as you hear from the song:p
這是第一個版本的歌詞,但是我們讓歌手在錄音的時候自由創作,所以它們(歌詞)可能不會跟你在聽歌的時候一模一樣:p

翻譯:洛雨韻(緋玥嵐)

Stays in the lawn get on the hot air balloon
停留在草坪上去登上熱氣球
Take the wings with me fly into the sky
帶上雙翅與我飛向天空
When you want (find) a best way out, don't be scare, don’t feel lost
當你想要(找出)一條最好的路,不要害怕,不要感到迷惘
Let’s take away these blinding lights, let's go somewhere nowhere.
讓我們帶走令人刺眼的光芒,讓我們走向某個未知的地方
(Stay in the blue sky with me. To get down. To get high.)
(與我共同停留在這蔚藍天空。飛下。飛上。)
La la la la la la la get on the hot air balloon
啦啦啦啦啦啦啦登上熱氣球
La la la la la la la get on the hot air balloon
啦啦啦啦啦啦啦登上熱氣球
Sing with me and laugh with me.
與我一同歌唱,與我一起歡笑。
Get on the hot air balloon.
登上熱氣球。


----
Cytus跟Mandora是RAYARK開發的手機遊戲XDDDDD
前者是音樂節奏遊戲,後者是拔蘿蔔遊戲(爆笑
不過Cytus真的超難的XDDDD,希望哪天快點突破80分(握拳)(←弱爆惹你
是說這首歌真的敲可愛的阿~(扭)

洛雨韻(緋玥嵐) 2013.04.05
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1962961
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:Mandora|Hot Air Ballon|RAYARK|Cytus|Ice Bird

留言共 2 篇留言

大叔控驢子☆
超可愛又輕快的一首歌XD

04-07 19:27

洛 雨韻(。・ω・。)ゝ
真的XDDDDD
聽了後心情會不由自主的變好喔~(拇指04-08 00:48
湛澄
小孩的歌聲就是有種無法比擬的可愛感 (心)

04-08 22:27

洛 雨韻(。・ω・。)ゝ
可是也不能確定他是小朋友噢XDDDD
歌手跟聲優很厲害的(雙拇指)!!04-09 17:55
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★jsps50322 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【盜墓筆記】哥嫂白色情人... 後一篇:【音樂】Alpha Le...

追蹤私訊

作品資料夾

yuyumo666大家
"亞梨子家族"徵喜歡動畫和萌圖等事物的同好巴友加入!https://guild.gamer.com.tw/guild.php?sn=9875看更多我要大聲說昨天08:34


face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】