「如月アテンション」Acoustic Guitar/English Cover【Mes】
作曲/作詞: じん
英詞： Mes
Wow~ hmm whereshould I be going to?
A little, I'm alittle worried 'bout my clothes
Ahh once in a bluemoon, nothing to carry in this afternoon
Wow~ say goodbye tothose crazy heels
A little, morefriendly to my ankles so
I put on this hoodand casual running shoes
It's okay to walkin the troop?
From shopping mallI'm marching to the gallery hall
But I have a badfeeling, Doki-Doki my heart is pounding
Suddenly, the windis blowing in my face
lifting my hood allaway
Everybody's staringright at me! O.O!
After all,
it's just anothersunday afternoon for me to run away! >.<!
It's all messed up,can i give up?
Even though i bowto all of you
I am actuallyfeeling blue
Don't know what todo
I run like a fool
It's all messed up,can i keep up?
your expectation'sway too high
"Hey will youplease don't look at me!"
Such aheart-breaking phrase
I pocket it foranother day
Wow~ from long agothat why was I
a little morecatchy to other people's eyes
After all thesetimes
I'm starting to getused to all my shine
Wow~ why does itsound familiar
A little, but Idon't think I still remember
"Ahh I've hadenough! It really sucks!"
I'll never let itout from my mouth with no doubt
Take a look at thispanic in the streets
Being an idol?
Now I dont feellike saying I do (._.;)
"This is notreally what I'm hoping for..."
Think back on mystupid thought,
on that day I wasso dumb and pure
After all,
it's all because ofthe stagelight shone on my dream and made me fall >///<
It's all messed up,can I speak up?
Even though you'recheering just for me
"But do ireally deserve what you give?"
I don't think I'llbe, the one that you see
It's all messed up,I cover up
so you cannot hearme cry
Oh no! My emotionoverflow
Teardrops losingcontrol
Pocket tissuescannot hold
I can't be afraidanymore
cuz I know I'm theone you're cheering for
Open my eyes tothis scenery
It's reality, notjust a dream
It's all messed up,let's tidy up
cuz i have you herewith me
Oh yes! Right now ithink i can be the one that you see
Ahh~ This time onstage we will meet
Though my heart isjumping out really
You don't have totell me what you need
What you want tosee, I have it all in me!!
So everything wewant is right here
Here and now we'reyoung and free
c'mon we have adream to follow
An unhappytomorrow?!
Let's skip it andhere we go!! > w</
英詞： Mes
Wow~ hmm whereshould I be going to?
A little, I'm alittle worried 'bout my clothes
Ahh once in a bluemoon, nothing to carry in this afternoon
Wow~ say goodbye tothose crazy heels
A little, morefriendly to my ankles so
I put on this hoodand casual running shoes
It's okay to walkin the troop?
From shopping mallI'm marching to the gallery hall
But I have a badfeeling, Doki-Doki my heart is pounding
Suddenly, the windis blowing in my face
lifting my hood allaway
Everybody's staringright at me! O.O!
After all,
it's just anothersunday afternoon for me to run away! >.<!
It's all messed up,can i give up?
Even though i bowto all of you
I am actuallyfeeling blue
Don't know what todo
I run like a fool
It's all messed up,can i keep up?
your expectation'sway too high
"Hey will youplease don't look at me!"
Such aheart-breaking phrase
I pocket it foranother day
Wow~ from long agothat why was I
a little morecatchy to other people's eyes
After all thesetimes
I'm starting to getused to all my shine
Wow~ why does itsound familiar
A little, but Idon't think I still remember
"Ahh I've hadenough! It really sucks!"
I'll never let itout from my mouth with no doubt
Take a look at thispanic in the streets
Being an idol?
Now I dont feellike saying I do (._.;)
"This is notreally what I'm hoping for..."
Think back on mystupid thought,
on that day I wasso dumb and pure
After all,
it's all because ofthe stagelight shone on my dream and made me fall >///<
It's all messed up,can I speak up?
Even though you'recheering just for me
"But do ireally deserve what you give?"
I don't think I'llbe, the one that you see
It's all messed up,I cover up
so you cannot hearme cry
Oh no! My emotionoverflow
Teardrops losingcontrol
Pocket tissuescannot hold
I can't be afraidanymore
cuz I know I'm theone you're cheering for
Open my eyes tothis scenery
It's reality, notjust a dream
It's all messed up,let's tidy up
cuz i have you herewith me
Oh yes! Right now ithink i can be the one that you see
Ahh~ This time onstage we will meet
Though my heart isjumping out really
You don't have totell me what you need
What you want tosee, I have it all in me!!
So everything wewant is right here
Here and now we'reyoung and free
c'mon we have adream to follow
An unhappytomorrow?!
Let's skip it andhere we go!! > w</
