創作內容

2 GP

POP DISASTER - Calling (原文、中翻)

作者：薩堪德拉│2013-02-18 23:31:31│巴幣：1,002│人氣：852

It's calling me

(正在呼喚我)

Listening to the voice

(聆聽那些聲音)

Open my eyes

(睜開我的雙眼)

So many ways to say

(還有很多東西可以說)

Running up stairs

(爬上樓梯)

Likes a lone gone

(像是一個人孤獨著)

Memory relive the past

(回憶著過去)

So many endless night

(所以還有更多無盡的夜)

I once belonged

(我曾經屬於)

The wind is filled with songs

(那些充滿風的歌曲)

That make me smile

(都會讓我微笑)

I'm breaking out again

(我會再次打破)

The word is full of green and blue I dream

(文字充滿的我藍綠色的夢想)

I'm soaring

(我會飛起)

I can feel

(我能感覺)

Gotta go with the flow I know

(我知道我得跟著走了)

How did it happen

(到底是怎麼發生的)

Ripping through

(穿越裂痕)

I just go on feeling so fine

(我只是感覺到那麼美好)

There must be so many days I spent

(這花費我許多日子)

I'm gonna find another way forever's ticking now too many years

(我會找到另種方式永遠記錄著現在)

I said goodbye

(我說著再見)

I don't wanna for every time

(我不想每次)

I shed so many tears

(我留下那麼多眼淚)

I can't cry

(我不能哭)

It's calling me

(正在呼喚我)

Listening to the voice

(聆聽那些聲音)

Open my eyes

(睜開我的雙眼)

So many ways to say

(還有很多東西可以說)

I couldn't wait for school be let out

(我等不到學校放學的時候)

Just won't be late to see my special place

(就等不及想見到我的秘密基地)

Misplaced I had nothing I could call my own

(我都沒有錯,我可以只屬於我自己)

How did it happen

(到底是怎麼發生的)

Ripping through

(穿越裂痕)

I just go on feeling so fine

(我只是感覺到那麼美好)

There must be so many days I spent

(這花費我許多日子)

It's calling me again

(它又再次呼喚我)

I'm gonna find another way forever's ticking now too many years

(我會找到另種方式永遠記錄著現在)

I said goodbye

(我說著再見)

I don't wanna for every time

(我不想每次)

I shed so many tears

(我留下那麼多眼淚)

I can't cry

(我不能哭)

It's calling me

(正在呼喚我)

Listening to the voice

(聆聽那些聲音)

Open my eyes

(睜開我的雙眼)

So many ways to say

(還有很多東西可以說)

Well , your light keeps me in my life

(很好,只要你在我的生活中)

I know what I'm living for

(我能知道我的生活)

I'm waking I can find the road to climb so close

(當我醒來爬上最近的路)

I can feel destiny

(我能感覺命運)

I give it all my time

(我付出所有時間)

Now come on reach for my hand

(現在來牽著我的手)

Just follow me for here

(就跟著我到達這裡)

It's calling me again

(它又再次呼喚著我)

I'm gonna find another way forever's ticking now too many years

(我會找到另種方式永遠記錄著現在)

I said goodbye

(我說著再見)

I don't wanna for every time

(我不想每次)

I shed so many tears

(我留下那麼多眼淚)

I can't cry

(我不能哭)

喜歡 2 收藏引用留言推上首頁檢舉

相關創作

同標籤作品搜尋：POP DISASTER|Calling

【鋼琴】CALLING / KMNZ〖鋼琴演奏〗

Calling／AAA 【中日歌詞翻譯】

音樂分享M148-SPINALCORD「CALLING」

音樂分享J104-POP DISASTER「Static」

『ガラスの仮面千面女郎 - 片頭曲』B'z - Calling｜COVER BY【肉克媽媽】

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

2 喜歡★shps85120 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【翻譯】MAN WITH... 後一篇：【開箱】HGUC 1/1...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

玩家之賤 A__A (0)
└空想角色 (2)
└妄想姿勢 (4)
└虛構武器 (0)

GE武防小知識大兔槽 (2)
└中世紀各種武器 (75)
└防具與服裝 (10)
└地理與歷史 (31)
└軍事團體與戰術 (17)
└宗教、傳說與神話 (66)

SCP基金會翻譯 (0)
└001~500 (0)
└501~1000 (0)

自翻三國志 (1)
└魏書 (0)
└吳書 (0)
└蜀書 (0)

隨便一寫的短篇 (15)
└華樂組 (3)
└宋詞 (3)
└百萬設定集 (14)

音樂大推!! (12)
└yt頻道介紹 (2)
└曲風介紹 (17)
└超哈Band! (37)
└歌詞翻譯 (123)
└日系音樂速報 (269)
└每週ORICON (57)
└每周專輯發行速報 (32)
└日音隨手寫 (57)

胡說亂話話體育 (4)
└表格介紹 (6)
└球隊分析 (9)
└NFL相關 (3)

卡卡們的大亂鬥 (0)
└牌組分析 (2)
└卡片分析 (1)

青菜寫的DIARY (109)
└明日方舟 (1)
└翻譯專案 (5)
└值得思考 (11)
└模型公仔相關 (12)
└飼養日記 (2)
└奇幻生物學 (1)
└艦隊收藏日誌 (1)
└生存遊戲 (4)

skull862 給吉米·罕醉克斯：
如果他不是你最愛的吉他手，那他會是你最愛的吉他手他最愛的吉他手！看更多我要大聲說昨天12:23