【第193天 ～記憶～】
（畫面是虛空城的大廣廳內，這時通往王國之心的門已經半開，凱莉則昏睡在一旁。）
（索拉將鑰匙之劍插進自己身體，從索拉體內飛出一個發光物體，隨後發光物體飛進凱莉體內，而索拉正漸漸消失。）
（唐老鴨及高飛衝向索拉，醒過來的凱莉也往邊消失邊倒下的索拉跑去。）
（正當凱莉來到索拉身邊時，索拉就已經化為一陣光消逝了。）
凱莉：「索拉！」
（畫面轉回不存在的世界席恩的房間。）
（原本昏睡的席恩恢復了意識，然後立刻坐了起來。）
洛克薩斯：「哇！」
（席恩突然的舉動嚇到了正站在一旁的洛克薩斯。）
洛克薩斯：「席恩… 早安。」
席恩：「早安…」
洛克薩斯：「妳嚇了我一大跳呢。」
席恩：「抱－抱歉…」
（席恩注意到放在她枕邊的貝殼堆。）
席恩：「嗯？ 你帶了些貝殼來看我。」
（席恩隨手拿起一個貝殼閉上眼睛放在耳邊。）
洛克薩斯：「妳在聽裡面的聲音嗎？」
席恩：「是啊，有海浪聲喔。」
（然後席恩放下貝殼，轉向洛克薩斯。）
席恩：「我睡了多久啊？」
洛克薩斯：「大概20天左右了。」
席恩：「這麼久啊！？」
洛克薩斯：「是啊。 我和亞克賽爾都快擔心死了。」
（席恩低下頭。）
席恩：「不好意思。 我很愧疚。 這樣好奇怪… 我們並沒有心啊，但是我們居然能感覺得到一些感覺，是吧？」
洛克薩斯：「是啊…」
（洛克薩斯也不解地低下頭。）
席恩：「嘿，你沒有工作嗎？」
（兩人又對上眼。）
洛克薩斯：「啥？ 喔，我正要出發呢。」
席恩：「我可以一起去嗎？」
洛克薩斯：「但是… 妳不用再多休息一下嗎？」
（席恩笑了一下。）
席恩：「你是說在睡了近三個禮拜之後嗎？ 我沒事的。 嘿，帶我一起去吧。」
（洛克薩斯也笑了一下。）
洛克薩斯：「好吧… 沒問題。」
（洛克薩斯與席恩一路上有說有笑來到編織光與闇之庭院。）
（但是剛抵達就遇到剎風景的賽克斯，而賽克斯眼中的是帶著帽子的席恩）
（席恩畏懼的低下頭，洛克薩斯則伸手擋在席恩前面。）
賽克斯：「哎呀，哎呀。 居然還活著啊。 看來妳還沒被壓垮呢。」
（席恩抬頭看向亞克賽爾）
席恩：「賽克斯，我今天要跟洛克薩斯一起出他的任務。」
（賽克斯搖搖頭。）
賽克斯：「妳還是回妳的房間吧。」
亞克賽爾：「喔，嘿，席恩！ 也是時候妳該爬下床啦。」
（這時亞克賽爾從一旁走來，席恩點點頭。）
席恩：「早安，亞克賽爾。」
（賽克斯轉側身。）
賽克斯：「計畫表上今天洛克薩斯是跟亞克賽爾一起出任務。 席恩，我並沒有把妳算在計畫內。」
（席恩搖搖頭。）
席恩：「別把我軟禁在這兒。 我需要去活動活動。」
亞克賽爾：「我會看著她的。 我保證絕對不會讓她逃離我的視線範圍。」
賽克斯：「哼…」
（賽克斯轉過身。）
賽克斯：「好吧。 那就去吧，只要你們認為可以就行了。」
（說完賽克斯就離開了，三人對眼點了點頭。）
（與薩爾汀對話。）
薩爾汀：「洛克薩斯，去商店把月石（Moonstone）和防盾技術（Shield Tech）給合成起來後來向我報告結果。 我需要知道那些素材會合出什麼東西，只不過我現在手上有些素材欠缺中。當你完成後就來告訴我。瞭解了嗎？」
（未完成就與薩爾汀對話。）
薩爾汀：「你去合成月石和防盾技術了嗎？ 就算是對你來說應該也不是件難事吧？ 我會在這裡等著的。」
（完成後再與薩爾汀對話。）
薩爾汀：「看來你成功了。 呃，所以這是… 這就是成果吧。 來吧。 這算是對你的補償。」
（獲得『範圍技術』。）
（與亞克賽爾對話。）
亞克賽爾：「我們趕快出發吧，嗯？ 免得賽克斯改變了他的心意！」
（與席恩對話。）
席恩：「三個人一起出任務？ 這還是第一次呢。」
（與莫古利對話。）
莫古利：「你好啊，咕啵。 來看看我有賣些什麼吧，咕啵。」
（與賽克斯對話。）
賽克斯：「你準備好了就趕快出發吧。」
【任務56 消滅兩隻巨型無心者】
『扼要』
─任務─
灼熱劍兵（Heat Saber）和毀滅者（Destroyer）出現在黃昏鎮了。
與亞克賽爾和席恩組隊，找出那些無心者，並且立即消滅。
『目的』
─要求─
擊敗兩隻巨型無心者。
（洛克薩斯、亞克賽爾與席恩抵達黃昏鎮的小巷裡。）
席恩：「這還蠻有趣的喲，是吧？ 三個人一起出任務。」
洛克薩斯：「是啊，我想這是我第一次出三個人一起的任務。」
亞克賽爾：「但別忘了這還是個任務啊。 我們又不是來實地考察旅行的，小傢伙們。」
席恩：「好，好。 能夠再來戶外活動活動真好。」
亞克賽爾：「妳還是別太激動，聽到了嗎？ 我們還是慢慢來就好了。」
（席恩點了頭。）
席恩：「就聽你的。 謝謝。」
（三人很快的在沙地廣場找到了其中一隻目標無心者－灼熱劍兵。）
（三人擊敗灼熱劍兵。）
（之後三人繼續在黃昏鎮中搜索著。）
（當他們來到車站前廣場時，走在後頭的席恩突然昏倒，走在前頭的洛克薩斯發現後立刻回頭。）
洛克薩斯：「席恩！」
（席恩昏倒在地。）
（夢中出現幾個畫面，在即將毀滅的命運之島上，索拉試圖抱住飛來的凱莉，但凱莉卻在中途消失。）
（在虛空城的大廣廳內，索拉將鑰匙之劍插進自己身體，從索拉體內飛出一個發光物體。）
（正當凱莉來到索拉身邊時，索拉就已經化為一陣光消逝了。）
（畫面轉到命運之島的秘密基地中，凱莉把星型項鍊交到索拉手上。）
凱莉：「這是我的幸運護符。 你一定要再帶回來還給我喔！」
（畫面轉回黃昏鎮，席恩正倒在亞克賽爾懷中，洛克薩斯則在一旁看著。）
（這時候另一隻目標無心者－毀滅者出現在洛克薩斯身後。）
（洛克薩斯轉過身，亞克賽爾則示意地點點頭。）
亞克賽爾：「席恩由我照顧。 那目標就交給你了！」
洛克薩斯：「OK！」
（洛克薩斯抽出鑰匙之劍。）
（洛克薩斯擊敗毀滅者，立刻就跑向兩人。）
（這時席恩半夢半醒的。）
席恩：「索拉…」
（亞克賽爾似乎聽到席恩說的話，這時洛克薩斯跑回兩人身邊。）
洛克薩斯：「席恩！」
亞克賽爾：「沒問題的。 她沒受傷。」
洛克薩斯：「但是亞克賽爾－」
亞克賽爾：「我們回去吧，好嗎？」
（亞克賽爾以公主抱的方式抱起席恩。）
（三人回到不存在的世界的城堡內，但卻在途中遇見了賽克斯。）
（賽克斯見到席恩倒在亞克賽爾懷內。）
賽克斯：「唉呀，怎麼這麼快啊。 它又壞掉了嗎？」
洛克薩斯：「她不是『它』！」
（亞克賽爾沒有多作回應，直直往賽克斯身後走，走到賽克斯旁時停了下來對賽克斯說話。）
亞克賽爾：「閉上你的嘴。」
（然後亞克賽爾立刻走離，洛克薩斯跟在後面。）
賽克斯：「你已經變了…」
（賽克斯轉身。）
賽克斯：「在忘卻之城發生的一些事使你變了。 過去對你而言已經不再重要了嗎？」
（王國之心依然高掛在天空，但席恩卻又昏睡在她的床上，洛克薩斯及亞克賽爾站在床邊。）
洛克薩斯：「你會擔心她嗎，亞克賽爾？」
亞克賽爾：「那當然啊。」
洛克薩斯：「這樣真還不像是你耶。」
亞克賽爾：「什麼意思？」
洛克薩斯：「你討厭複雜的東西啊。」
（亞克賽爾抬起頭想了想，又看回洛克薩斯。）
亞克賽爾：「洛克薩斯… 我每天都會和你們一起吃冰，對吧？ 為什麼我要那麼做呢？」
洛克薩斯：「啥？」
（洛克薩斯看向亞克賽爾。）
亞克賽爾：「我是說，你仔細想想，我不需要特地為了你們而這麼做的，對吧？」
（洛克薩斯托著頭思考。）
洛克薩斯：「我想是不用。」
亞克賽爾：「想知道我為什麼會這麼做嗎？ 因為你們是我最好的朋友啊。 我們三個… 我們是形影不離的。」
洛克薩斯：「我們？」
亞克賽爾：「沒錯－記住了嗎。 還有你知道嗎？ 最好的朋友是不會在乎什麼複雜不複雜的。」
（洛克薩斯點點頭。）
洛克薩斯：「是啊… 沒錯，你說的對！」
席恩：「嘻嘻…」
（席恩恢復意識，轉向兩人。）
席恩：「謝謝你，亞克賽爾。 你的嘴真甜。」
（亞克賽爾搔了搔頭。）
洛克薩斯：「感覺好多了嗎？」
席恩：「我只是覺得有點頭暈而已。 不好意思讓你們擔心了。」
亞克賽爾：「拜託別再嚇我們了，好嗎？」
席恩：「OK。」
亞克賽爾：「妳今天就放輕鬆點吧。」
席恩：「我會的。 謝謝。」
（畫面轉到一個純白的房間中，有名金色頭髮、穿著白色小洋裝的少女－娜米妮正在繪圖本上畫了洛克薩斯、席恩和亞克賽爾三人，娜米妮想了些什麼，然後又看回繪圖本。）
創作內容
KH 358/2 Days 完整劇情翻譯 【Day 193】
KH系列相關 (5)
