創作內容

0 GP

【速報】「桃色幸運草Z」夏季演唱會決定於「日產體育場」開辦!(日本最大規模)

作者:♬熱血小豪♪│2013-02-02 19:38:34│贊助:0│人氣:1380
本來在準備下一篇創作的
這下得暫時停手為這則消息興奮一下

日方新聞連結:ももクロ、夏のライブ会場は日産スタジアムに決定
以下為個人翻譯的新聞內容
--
「桃色幸運草Z」夏季演唱會會場決定於「日產體育場」開辦

「桃色幸運草Z」決定於8月4日,在神奈川縣的「日產體育場」
開辦「夏季之旅2013(Summer Dive 2013)」最終戰演唱會。

這是今天2月2日於東京都「東京キネマ倶楽部」舉行活動
「桃草試煉的七項比賽 episode.3」第6戰的舞台上,
由神祕嘉賓「松崎茂」所公布的消息。
松崎茂依慣例藉由演唱「愛的記憶(愛のメモリー)」,
發表了「從橫濱體育館徒步走15分鐘就可到達日本最大規模的體育場—
『日產體育場』舉辦「夏季之旅2013(Summer Dive 2013)」最終戰演唱會。」

並且對於在元旦公布今後目標為東京都「國立競技場」開演唱會的桃草,
日產體育場的擔當課長「甲斐啓太」以VTR表示
「其實我有聽聞過桃草把國立競技場當做目標了。
那時我就想她們是不是忘了在這之前還有一個重大的會場呢?
我們的『日產體育場』可是擁有日本國內最多席次72327席客容數的體育場。
桃草在說到「國立競技場」之前應該要先把我們這場子填滿吧?」。
對於這消息桃草5人臉上一邊露出心有不甘的表情,另一邊高城蕾妮表示
「才剛說到媽媽談過『想看你們在日產體育場開演唱會呢』」露出喜極而泣的樣子。

2011年桃色幸運草Z於東京都「讀賣樂園-野外劇場」舉辦
『夏季之旅2011〜從極樂門向你問好〜』
接著2012年在埼玉縣「西武巨蛋」舉辦
狂歡Summer Dive 2012 Tour
〜最終〜  西武巨蛋大會

每年都會在夏天不斷上演自己最大規模演唱會的桃草。
今年夏天更進一步打算更新記錄,
5人會展現出何等「胡鬧(バカ騒ぎ)」將會受到大家注目。


--
2011年「極樂門」6,000人

2012年「西武巨蛋」37,000人

2013年「日產體育場」72,000人次以上


其實日產已經是最大了耶
遠比「國立競技場」、「東京巨蛋」都還要來得大
當然「國立」比較看重的是其「意義性」啦
(週遭多住家、審查嚴格、每年只有少數藝人能登上)

桃草一路走來的表現真的不是所謂「偶像(アイドル)」這範疇所能涵蓋的內容了

Z......這5個女孩即將再次改寫日本偶像史
--
補上台灣當時報導桃草紅白表現、目標國立的新聞影片

--
再補充
ももクロ 国立の前に日産スタジアム!AKBと同会場“対決”
只挑幾句翻譯

說到日產體育場,於6月AKB48將成為首度在此舉辦演唱會的女性藝人才剛在1月27日被發表。

在AKB兩個月之後,桃草會展現出什麼樣的表演呢?
兩大偶像團體的「對決」也將會受到注目。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1887586
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:桃色幸運草Z|ももクロ|ももいろクローバーZ|日本|演唱會|偶像|ライブ|アイドル|AKB48

留言共 4 篇留言

FREEZE
七萬多人的場子應該可以期待買到票了。

02-02 20:27

♬熱血小豪♪
如果這樣還有會員落選那就...只能節哀了[e8],打算要把2011桃草聖誕、2012春橫濱第2日、2012男女祭的BD全敗回來了...02-02 20:32

台灣武士blog主您好
香港的武士先在此打個招呼
並表示美事必須大力宣告
無禮地先引用後徵求啦[e6]
http://japanesedrama.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=3915553


02-03 04:27

♬熱血小豪♪
歡迎歡迎!!
只要不是Anti
這裡的文章都歡迎大家引用(迷:飯都沒幾個了還怕有Anti呀)
我在「桃色幸運草 推廣部落格」有拜讀過你打的文章了
http://www.wretch.cc/blog/freezers1999/10201976
文筆相當生動有趣呀[e7]02-03 13:21

不用孤獨走武士之路就好了[e3]

我只是東拼西貼,有雅興才轉化下筆
不像您和其他版友定期頻繁貼文啦
文章也用了您的字幕影片

其實我很想不顧您感受,無恥地催促您一日制作一片呢

02-06 02:23

FREEZE
恭賀新禧,我那好久沒更新了,還在蒐集素材當中,多虧二位的文章與影片讓我的部落格充實不少,感謝!八月的機票已經訂了,接下來就看能不能買到演唱會的門票囉。

02-11 01:02

♬熱血小豪♪
新年快樂!日產一定是high到升天啦,預祝大大能順利取得門票嚕02-12 17:20
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★ryoma1 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【桃色幸運草Z】「再見了... 後一篇:2011桃草聖誕SSA大...

訂閱

作品資料夾

azx87613所有人
小屋寫有2017年白箱、月色真美、New Game三地聖地巡禮,及芳文社的參觀。看更多我要大聲說昨天23:21


face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】