創作內容

474 GP

我的日語自學之路

作者:風羽飛揚│2013-01-30 20:55:40│贊助:2,240│人氣:264868
今天成績出來  我自學了一年半,通過了N1檢定
於是決定發表一篇一年前考N3時所寫的文章  鼓舞有志學習日語的大家

日語自學之路                                 2012.2.12
  之前聊天時,有個同學希望我寫寫怎麼在那麼短時間內,學好日文通過檢定,所以我就寫出自己的經驗分享。
去年十二月,我參加了日檢三級考試,如果就語言難度來講,大概介於英檢初級與中級,今年二月分數出爐,以相當高的分數通過,測驗前面兩部分單字、文法與文章閱讀甚至拿到滿分。固然日檢三級是一個簡單的考試,只要有心人人都能輕鬆通過,但是,一想到我僅自學了四個月日語,就直接跳過五級與四級檢定,報考三級通過,就讓我有莫名的成就感,我知道我甚至已經有二級程度。我在這裡,想要稍微分享我的學習經驗。
 
首先我確定在學習任何東西之前,強烈的興趣與明確的目標是不可或缺的,沒有興趣與目標的學習,效率既差,學過的東西也不容易記住。談到這兩點,我很恰好有著相應的興趣與目標。
 
有興趣的原因,自然是因為前年高三的時候,被同學拉入而接觸了動畫,想要更加了解動畫裡的世界。
想要了解接觸一個文化,最直接的方法自然是學習語言。
舉個例子來說:相信大家英文都相當不錯,你們可曾想過,如果你完全不會英文,你將錯過這個全球化世界多少的發展,因為你會了英文,你能夠接觸的東西又多了多少?學習一個語言,就像是為你開了一扇窗,眼前敞開的是所有用那個語言傳遞的文化,當我學到了一定程度,才發現學會一個語言,是多麼美好的一件事。
 
提到了目標,其實並非是有什麼了不起,我當初只是希望不依靠字幕,獨力聽懂九成以上日語發音的動畫。更坦白一點,我學日語的原因,完全是因為我進入了動畫的世界。然而,這樣的決定,卻是我認為到目前為止,我一生中,自己做出最正確的決定。我現在有時候會想,那時候如果我沒有下定決心學習,我不知道會錯過多少能夠知道的東西?
 
引導我走上學習日語這條道路的動機如前所述,但是又因為我不想花高額的學費上課,坊間日檢班每一級檢定班都五千一萬起跳,實在又貴又沒意義,對自己的能力算有信心,所以就決定自己買書、看網路資料,自己學!
 
剛開始必背的東西當然是50音,事實上平片假名加起來有九十幾個,我個人建議是先背平假名即可,片假名可以看到再記,看久了對照久了就會記憶起來。不過這個方法不適合速成,只是因為我那時候並沒有認真在學日文,真正認真學應該約1個星期的時間能夠完全熟記。
 
閒著沒事就把動畫人名跟50音表對照念出,像是我剛開始看五十音的時候,CLANNAD裡的古河(ふるかわ)這個姓氏,一次就讓我記了一個形容詞ふるい(古老的)和一個名詞かわ(河川),依此類推,你可以累積不少的漢字發音和單字量。
 
有時候聽到很喜歡的歌,我也會拿日文歌詞來邊對邊唱,所以這個過程我不確定要花多少時間,但我要開始學日文的時候,50音也已經記憶得差不多了,同時也累積了相當大量的單字,而這個時候我完全沒有文法基礎。
 
在學會了五十音之後,直接買書來看後發現難以往下學習,因為這時毫無文法句型基礎,自己看書真的很難懂又沒效率。我開始上youtube找教學影片,首先我找到的是,空中大學製作在華視上曾經播過日文教學節目,主講者是吳致秀和邱齊滿,這個節目風格非常復古,看起來也有些呆板乏味,但是不可否認的是,他教得頗有系統,而且循序漸進,非常適合剛開始學日文的人觀看,總共有36話,全部聽完了解了之後,恭喜你已經具備了日文檢定五級的水準,參加考試一定能高分通過。

這36話的內容我大約花了一個星期左右學習,因為有了不少聽力與單字的基礎,所以學起來特別得心應手,我想如果常常看動畫,應該都會有一樣的經驗。
 
我當初在聽那36話的時候,還有邊聽邊寫筆記,雖然說後來也沒翻來看過幾次,但是起碼讓手寫日文順暢一點,而且也能讓自己專心在收聽上,手有事情做,寫完滿滿的一本平片假名頗有成就感,然而要花費的時間也不少,數十個小時是必須的。
 
除此之外,「大家的日本語」是非常耳熟能詳的日語基礎教材,也非常適合初學者使用。我雖然未曾買來練習,但是在聽完空專日語後,我剛好發現「出口仁」老師,錄製他講解「大家的日本語」句型的影片,總共約有四十幾話,前半段算是較為簡單,因為已經有了空專日語36話的基礎,可以拿來當復習,後半段則有一些新的句型可供記憶學習。
 
收看完了這兩部教學影片,基礎已經差不多了,這時候,一般的日文句子構成也已經大致了解,這時候我剛好又找到了一個叫做『速讀日本語』網站,這個網站幾乎包含了所有日語檢定考的單字文法,甚至還有一些小練習題,規劃的相當有系統,我彷彿找到寶山一般,我邊看邊記邊抄寫,從五級的內容到三級的內容都被我邊記邊抄寫了下來,其中看不懂的文法則利用網路資源查詢,看著越寫越多,越記越熟的資料,越來越有成就感。
 
那段時間的日文程度可以說是以飛躍成長,因為剛好是高三升上大學的空白期間,每天花在看網站、查資料、學日文的時間少則八小時,多則十幾小時,連作夢都會夢到學習日文相關內容,現在我也難以置信那股熱情為何如此強大。
 
到了在速讀日本語網站讀到了三級之後,我為了確認自己的實力,同時也為了釐清文法觀念,所以去書店買了『絕對合格』四級試題冊,碰到不會的地方,基本是都是靠著網路解決,那時候我多麼希望有老師或者同樣在學日語的前輩能夠幫忙解答。不過時間久了,就會自然而然接受它的用法,彷彿就像不會去質疑中文文法一樣,而減少了許多困惑。就這樣,我前前後後花了密集約20天,將日語提升到三級程度。
 
來到陽明之後,我買了『精準命中』三級的試題冊,還有『絕對合格』三級與二級的文法書,試題冊基本上每個禮拜寫一回,因為為了準備12月的三級考試。文法書則是逮到機會就看,上冗課、發呆無聊的時間全部拿來翻書,反正多翻總會多學到一點東西。因為我知道在學校能夠運用的時間一定會變少,而且學習學校課程以外的知識欲望也降低得不少,所以就盡量抓住一點無聊的時間學習,而真正長時間的空閒反倒較少拿來學習日文。
 
坦白說,12月的考試,單字與閱讀兩部分能以滿分通過我還蠻驚訝的,可能也有點運氣成份吧!畢竟也不是每題都完全確定。在考完試之後,我又去買了『絕對合格』二級的試題冊、還有『完全掌握』二級與一級的文法書,一樣是利用上課無聊的時間翻,整個上學期,基本上除了考試週之外,我如果沒翹課有去上課,常常不是在睡覺就是在翻日文書,反倒自己的空閒時間不怎麼看日文,都在看動畫或是打LOL。
 
談到未來的展望,我下學期打算把一級與二級的文法書再看一次,今年七月的二級考試前,把二級的試題冊寫完。就像這樣維持穩定的步調,慢慢向上學習。自學需要很大很大的熱情與耐心,要是沒有興趣真的很難維持,我的能夠持續興趣,是因為會常接觸日語發音的動畫,當然你生活中你也可能有很多維持興趣與熱情的方式。
 
說白了,方法只是決定快慢與基礎紮實與否,持續學習的毅力是最重要的。希望我的經驗能對想自學的同學稍微有所幫助。
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1883882
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 160 篇留言

Yo
聽自己喜歡的歌然後跟著唱很有幫助
我好幾個單字都唱歌學來的[e16]

01-30 21:40

風羽飛揚
對啊一首歌裡面可以學到很多單字 不過文法就...哈哈01-30 22:30
非洲大草原酋長
我會去找該影片來學習的,感謝分享!

01-30 21:46

風羽飛揚
其實也不一定要照這樣學習,只是提供一個方法參考~~~01-30 22:29
可爾必思原味
可否借看筆記

01-30 21:49

風羽飛揚
筆記我都送身邊想要學日文的人了抱歉QQ01-30 22:29
龍靈
找到一點方向了,感謝。

01-30 21:49

風羽飛揚
有幫忙到就最好了~~~01-30 22:28
yushia遊俠
你的日文學習從現在才開始,
不要考到N1就停下腳步囉!

加油!!

01-31 06:45

風羽飛揚
是啊~~~跟N2考176的學弟比 完全汗顏[e8]01-31 08:14
yushia遊俠
其實我覺得考過N1不會比N2考176簡單就是了。XD
我的意思是說,日檢一直考到N1,其實只是日本語學習的一小塊而已。[e3]

想精益求精的話後面還有更長的路要走呢!

01-31 08:19

風羽飛揚
沒錯啊 越學越察覺到不知道的東西太多~~01-31 08:33
LL-學生會的王者
看完了大大的文章 讓我找到了一些目標
感謝大大的文章

02-01 16:25

風羽飛揚
加油~~!!02-03 16:37
Jasper(ㄚ笑)
阿哈哈 [e19]

02-03 12:07

風羽飛揚
ㄚ笑啥
02-03 12:33
Jasper(ㄚ笑)
看到你回文法就....

02-03 14:26

風羽飛揚
問號中呵呵02-03 16:37
Jasper(ㄚ笑)
風~羽:
對啊一首歌裡面可以學到很多單字 不過文法就...哈哈
這個啦

02-04 01:00

風羽飛揚
呵呵沒錯@@ 單字真的能學很多文法GG02-04 22:31
傲嬌的悠楓
感謝學長分享XDDDD
我今年也想來考考看N3!!
希望能過@@~~~~

02-04 14:18

風羽飛揚
加油~~其實比較推薦考N2 因為N3並不算太有挑戰性~~由其對接觸日文有段時間的人來說02-04 22:32
百鬼夜行
N1恭喜!好文借收藏!

本身一直能閱讀七成日文或跟日本人聊天
不過其實一點文法基礎也沒有(所以寫作苦手)

正因為這樣,買單字本看幾眼就覺得這些早就會了
(不過遇上一堆濁音促音、要從漢字翻回日文真的沒把握、需要非常熟悉)

文法書也買了好幾本,覺得沒有系統,比較像在背變來變去的單字
請問有推薦的文法書或念文法的方法嗎?從中小學系列都買了只是還沒看XDDDD

已經熟悉分類,看著看著就動詞好雜又好多
只是想問...文法就是背來用嗎?不會搞混嗎?屁股是る或う或く之類的...

本身不太愛念書又想學徹底一點orz
雖然勉強能用日文溝通不過沒有文法基礎真的好慘
上面提到的知道出口日文、速讀日本語已經馬上加到最愛了XDDDD 感謝有這篇

02-09 22:48

風羽飛揚
中肯建議:看例句,多看例句學動詞學文法絕對管用02-09 23:41
百鬼夜行
一語道破,感恩感恩。
從書上背一頁又一頁的動詞超痛苦的哈哈orz

02-10 00:05

風羽飛揚
比較不無聊又有動詞跟文法02-10 00:29
緋銃_圓桌起司no14
路過~你好~
恭喜通過N1!
有幾個問題想要請教你
請問自學日文除了大的日本語還有有什麼推薦的書嗎
一年達到N3或N2可能嗎??

因為我現在日語是0基礎,統測想要跨科考日文系,很怕很怕來不及[e17]

02-28 22:33

風羽飛揚
絕對不會來不及~~ 一年達到N3不難 N2要稍微認真 03-01 00:44
風羽飛揚
我剛開始學的時候都是用網路上的資料跟影片~~ 高級一點比較需要買書~03-01 00:46
緋銃_圓桌起司no14
恩,謝謝你
因為我現在超急的XDD
還有一個問題就是
有人說單字可以不用先背,只要先學文法然後買書來看
看到單字去查字典然後背下來就好,請問這樣OK嗎[e17]

03-01 17:00

風羽飛揚
沒錯~~不用刻意去背單字~有看到不會再查就好~~03-01 18:20
緋銃_圓桌起司no14
OK,謝謝~愛你~[e16]

03-01 18:27

YANG
非常感謝您,讓我找到了學習的方法~

03-19 21:06

風羽飛揚
~~希望有用~03-19 21:55
涼宮控
請問考到N1以後,可以像跟台灣人一樣的與日本人聊天及溝通了嗎?

03-26 21:45

風羽飛揚
當然不可能跟日本人一樣啊哈哈,不過基本對話是沒問題,但是有時候聽到不會的單字就要問了XD03-26 22:22
涼宮控
是想要交幾個日本的朋友,不過看起來還有點遠哈哈

03-27 00:08

風羽飛揚
XD其實就算你只會講一些基本的也交得道啦 講英文也行啊~03-27 00:25
根本
以前國中就被ㄈㄓ同學拉近動畫世界,那時候的我真的因為進入了這個新世界
而開啟我學習新語言的動力(不過我只有三分鐘熱度ㄏㄏ)
那時候真的是死背50音,學好之後就不知道怎麼繼續下去而半被迫中斷(另一伴當然是三分鐘熱度所引響)
不過至少到了現在大二我對50音還牢牢地記在心中(看到平假名不用羅馬拼音還叫得出來)
雖然國中畢業就沒再碰日本相關文化(戲劇、音樂、動漫)
但今年三月底和家人去日本玩,深深地被日本的文化所吸引
我想重新認識日本
深入的了解這個國家的奧妙
所以我想要學習它的語言,這樣一來就可以用原汁原味的接觸到這個國家的文化,不必經過翻譯喪失它的風味而接觸
看完了你的文章真的讓我找到了適合我的學習方法,謝謝
不過在這之前我已經買了出口仁老師所出的大家學標準日本語(初中、級)
正考慮買它的教學DVD

06-28 05:53

風羽飛揚
很好的體驗~~,能找到動力學習是很重要的,其實每個人自學方法不一,以自己的成效決定方法跟教材最適當~06-28 07:55
一条 楽
我喜歡日動漫(雖然只有追幾部而已哈哈)
想在大學畢業後去日本打工一年或者更長(目前要升大三
所以開啟了我想學習日文的動機

看到你這篇真的蠻感動的 自學能夠這麼厲害
我是想學基本的對話 你推薦的速讀日本語真的很好的網站ㄟ

但我是連一點基礎都沒有的人
只會動畫中幾句話 哈哈哈哈 像 歐內殺媽 哈哈哈哈哈哈

想問你 我要先把50音背起來 再繼續還是可以先跳過勒~~~
^_^

07-23 19:43

風羽飛揚
電磁砲看太多了哈哈xd。當然要先背五十音啊~~至少平假名要先全會~07-23 19:50
一条 楽
有沒有人英文很爛 日文算好的阿 哈哈~~

07-23 20:34

風羽飛揚
應該有很多吧~07-23 21:13
深海魚
感謝您的分享,這篇文對我有很大的幫助,雖然我現在才剛開始要學

08-20 18:48

風羽飛揚
加油~~祝你學習愉快順例ˊˇˋ08-20 19:32
Sandy
謝謝大大的分享~
讓我想起之前想要學日文的那份熱忱。雖然我目前50音還沒完全背熟啦 ... (笑
但是至少讓我知道每個人學日文都是怎麼學的(尤其是自學這部分~

儘管我目前還在忙於課業,並還不能完全將專注力處於日文這部分,但我希望自己的日文也能像大大一樣,成功的自學完成。

08-29 19:02

風羽飛揚
加油~高中畢業之後,有一大段時間可以利用~~08-29 19:09
深水
考過N2,但覺得自己程度大概只有N4的路過....

09-03 16:51

風羽飛揚
其實我也有某種同感......[e1]09-03 17:05
斷腸人在天涯
感謝大大分享的自學經驗,讓想學日文的我知道要從何下手
希望能在一兩年內學到一定的程度,至少看動畫 小說能不要太依賴翻譯

09-05 19:33

風羽飛揚
一兩年內看小說難度可能高了點,有些小說用字真的不簡單。~~09-08 20:26
Mipanox
請問N2、N1若換算成英檢的話大概是在哪邊呢
如果想要完全不花錢的話
有沒有可能學到N2 N1呢
謝謝

09-11 22:33

風羽飛揚
N1大概中高級吧,N2可能在偏中級,當然有可能呀~,有些圖書館都有很多日文學習書本可以借閱,只是會比較辛苦~。09-11 22:36
藍色冰燄
我也是因為興趣(動畫、輕小說、電玩)而自學日文的說(握手)

看到你的經驗,我對自己稍微有信心了點,雖然未來的路途還很漫長就是了

而且入伍時也把及格邊緣的N5(去年考)忘得差不多囉~~~~明年衝N2看來需要很大的毅力呢~~!

再次謝謝你的分享~!!!!
BY再過一星期退伍即將步入社會的25歲老宅

09-30 17:58

風羽飛揚
加油啊~~一年N2要準備的東西可不少呢,至少需要兩百小時左右的學習時間。09-30 18:13
久遠★
當你說N3很簡單時我必須說
我現在還在搞N5你跟我說N3很簡單你會不會太刺激人了
然後我也想像你一樣考過N1 !!!!!

繼續看文章 -

10-21 00:06

風羽飛揚
刺激到抱歉OAO,不過N5你應該是沒問題~,有學過最基本的文法跟單字,大概就能過了,如果N4的話,大概要花N5的兩倍學習時間~。希望在遙遠的某天你也能過N1!!不過日文的路很長,即使過了N1我自己也覺得自己不足的地方還很多。10-21 00:16
久遠★
然後我平假和片假是一起背的
我跟你的觀點不同欸
我覺得一起記才不會看到ア記成おㄏㄏ
對我來說,我覺得片假的單字比較難
因為我覺得片假長得很畸形

我真的覺得你很厲害
上網找影片自學
自己買書來看
就這樣順利的考過N1

這讓我有些體悟
日文學不學得好,只是有沒有心學的問題
如果我認真一點,也不用為N5緊張
你認為N3很簡單,那N5對你來說就..XDD

我也好想像你一樣啊

10-21 00:14

風羽飛揚
因為我背平片假名的時候,還不算真正在學,只是有空拿起來看幾眼~~。學日文真的是有沒有心的問題,因為到處都有資源,只要抓緊很多零碎時間,就可以多學很多了。不放心得話就寫寫題目吧,我覺得學校有在教你又很常碰,N5你一定是高分通過XXD。說起來我現在自己也超感謝當時的自己,升大學的暑假大家可能都拿去玩,我卻突然想學日文,讓我現在多了一個長處。10-21 00:20
海誠の日常
我也想學日文,可是背完50音之後就沒什麼進展了
現在有些形狀相似的字母都會搞混XD
之前看到出口仁老師的教學影片,看是還是無法下定決心來學XD
不過,近來看動畫片,算是有學到一些
而且上星期在某個日文點心盒子上翻譯出片假名所表示的意思,看種感覺真的很棒XD
找到這篇文章也是找到寶了,已收藏!

11-20 18:12

風羽飛揚
其實找到學習動機,下定決心學還蠻困難的,尤其如果時間又不是很多,就要很會利用時間~。11-20 18:32
鴨屁精
你說的那些書應該還買的到吧,50音ok了想學進階的

11-23 14:52

風羽飛揚
現在可能都有最新版~~可以去書店看看,不過名字應該差沒多少11-23 17:33
騷年
真的 要有興趣才學的快!

12-05 00:14

風羽飛揚
是呀~~12-05 12:33
心折えり絕讚悲劇中
我有想考N3的打算[e28]
可是我還是對自己的自信不夠。
目前是玩沒漢化的GLA沒問題。要是遇到不會的單字也會去查。
但是整個再聽廣播的劇的時候整個一知半解....
整個有點害怕會考不過....

12-05 00:23

風羽飛揚
玩沒漢化的GAL沒問題,基本上N3肯定會過吧,連N2大概也沒問題了。因為玩文字遊戲對學習幫助很大~~。廣播劇的話你可以試試看看無字幕動畫,大概能理解比較多。因為廣播劇、新聞之類的,就真的是指靠聲音,沒有其他輔助,難度高很多。12-05 12:33
心折えり絕讚悲劇中
看得懂規看得懂,但是分不清楚敬語跟文法之類的[e1]
有時候會覺得廣播劇的人都講得很快[e15]

12-05 19:39

風羽飛揚
是啊,很多文法也是要查一下才會,不過玩遊戲的話單字跟閱讀絕對會超高分XXD。廣播劇聽不懂是正常QQ。12-05 19:48
宇夏羽
謝謝分享!因為很想學日文然後家裡經濟又沒辦法,自學也找不太到資源,
現在有大大的文變得簡單多了~

12-07 23:05

風羽飛揚
有幫助就好~~^^,不過每個人學習方法不同,也只是參考參考啦~12-09 14:44
六連祐斗
我現在高二,想在高三畢業前考過N1有可能嗎><
因為我想去日本念大學,可是我現在沒有什麼基礎,大概只有50音背完的程度巴....QAQ

然後你說的那個空中大學製作的節目是這個嗎??
可是怎麼只有18話OAO
https://www.youtube.com/watch?v=1U4TnbVcKW8&list=PLF2571D5864A8F370

至於速讀日本語是這個嗎??
http://www.languageweb.net/japaneselinks.html

想學日文好久了可是一直抓不到方法Orz

01-02 06:53

風羽飛揚
寒假足夠學到N3,學期中差不多能讀到N2,考今年七月的N2,考今年12月的N1..不過要很認真才行~~01-02 12:43
風羽飛揚
我記得有第一季第二季,每季18集~~01-02 12:43
風羽飛揚
速讀日本語是那個沒錯喔~~,一個寒假認真的話絕對足夠學到N3水平~01-02 12:44
六連祐斗
恩恩謝謝><[e12]

01-03 06:46

風羽飛揚
[e1]01-03 20:37
查無此人
你好,很高興能看到這篇文章。
對於你能自修通過N1,我感到佩服!
小的最近也想開始自修日文,想請教你從開始接觸到考上N1的這段路程花費了多少$$呢?

01-06 01:53

風羽飛揚
報名要1500~買書的錢應該有一千多~01-06 09:46
風羽飛揚
不過是報名一次就要一千五喔XXD,蠻貴的。01-06 17:59
海誠の日常
出口老師真的是個好老師!
而且來頭不小,是個名師!
看他錄製的「大家的日本語」影片真的是受益良多
跟MP3那種速度真的是好太多了
最近也找到大家的日本語的教材
今天發現看過出口老師的重點整理之後再回頭看教材
效果真的比只看教材跟聽MP3好

而且最近發現出口老師有自己出教材
超想買的,可是又買不下手
只好先用大家的日本語將就一下XD

01-10 19:56

風羽飛揚
其實有心學也不一定要買很多書啦~~,只是要自己從網路找不少資源,然後還要花時間,買書可能效率會比較高~~。大家的日本語不是我的入門書,但是我有看過,感覺還不錯,不過有人一課一課教好像會比較好~01-10 23:40
海誠の日常
空專前面幾集有點難熬……

01-14 07:28

風羽飛揚
那個教材老到不能再老了啦哈哈,你該找找新教材看看~01-14 09:56
海誠の日常
我是有找到出口老師的大家的日本語影片還有教材
不過想說大大推薦空專的話我應該也能看得下去
沒想到前幾集有點難熬啊XD過了50音的清音、濁音跟半濁音應該會好很多XDD

01-14 10:03

風羽飛揚
如果覺得太簡單跳過也是比較實在XD01-14 10:04
海誠の日常
看來我也要慢慢加量了
畢竟50音的清音、濁音、半濁音、促音、長音跟什麼音都告一段落
熬過來之後應該就可以專注在上面了
是說清音跟濁音都好容易搞混
雖然有些句子會唸,不過都會懷疑自己唸對唸錯……

大大看這三十六話有重複看嗎?

01-16 14:11

風羽飛揚
沒有~~01-16 14:13
海誠の日常
a ri ga do u [e22]

01-16 14:29

風羽飛揚
どういたしまして01-16 18:28
香瓜百分百
好奇問一下,因為想玩ff14與日本人交流,還有玩日文galgame不想再看對岸漢話,差不多要到日文幾級的能力才算合格呢?

01-21 22:07

風羽飛揚
galgame就算是n1要查的單字也不少。日文學到越後面越覺得單字的重要,為了文意精確,高級一點的日文會用不少很少見卻典雅美麗的字~~01-22 23:43
gon killua
正好想自學 但是碰到很多瓶頸 感謝大大解惑[e12]

01-25 22:29

風羽飛揚
[e1]お役に立てて嬉しいです01-27 21:42
香瓜百分百
問一下文中提到的吳致秀和邱齊滿『日文36話』,是指日文1加日文2對嗎?

01-27 19:08

風羽飛揚
是喔~~01-27 21:41
香瓜百分百
大大,你的書還在嗎?如果可以能不能賣我呢~

01-29 08:49

風羽飛揚
我自己的筆記跟書都送需要的人了QQ。現在手上只有一本一級文法。不過你可能不需要吧xd01-29 19:51
RyuZU
看了這篇之後我也想開始學日語了~~不過我想問一開始要背的50音,他的日文字理所當然也要一起記吧!? 我想問最快記的方法是邊念邊寫嗎?? 對剛接觸的我而言剪直都跟圖畫一樣看沒0.0 而且就算要寫我也不太清楚有沒有正確的比畫順序,請問這部分可以分享一下心得嗎??(問已經考過N1的風羽大這麼基本的問題好像怪怪的XDD)

04-08 22:55

風羽飛揚
網路上應該有正確的筆畫順序,我也有一份五十音講義,背好之後可以試著看歌詞跟著唱,很容易抓到沒背熟的50音~~。其實我覺得每天看一次,幾個禮拜就背起來了XD,也不一定要邊寫邊念。04-08 23:07
威爾森
請問版大本身是日文系的學生嗎

小弟我是資訊系的學生 滿想學習日文的

但是不知道該從何下手才好

[e16]

04-15 22:46

風羽飛揚
我是醫學系~,其實在哪個系都一樣可以學的啦。畢竟大多數的科系時間還蠻多的。大學有這麼多自由時間就是要找自己想做的事~~。首先當然是從五十音開始啊~~04-15 22:59
威爾森
soga............. 看了整篇真的很仰慕大大

目前已經是大三下的學生了 不知道來不來得及

該是爬文找一本書的時候了!!

04-15 23:10

風羽飛揚
大三下+1啊zzz,現在我學日文的時間就變少很多了。五十音基本上不用找書~04-15 23:37
威爾森
請問大大練習50音 會邊背邊寫嗎??

04-16 22:38

風羽飛揚
不會耶QQ 我都是用看的 多看幾次~04-17 00:08
小綠
我是先在網路上找到"速讀日本語",而不是先用空中大學的影片。順序剛好與你相反。

現階段,是靠手機的日語勉強APP+速讀日語 先打好基礎

看到你這一篇後,我相信我要去找空中大學的影片了

04-29 18:04

風羽飛揚
不過我覺得你先讀了速讀日本語,大概就不用看了啦,不然你會看到睡著哈哈04-29 19:30
小綠
https://www.youtube.com/watch?v=x58YYqIaXsE

我都是聽這首歌,邊聽邊唱

一天N次 都唱到快把歌詞背誦起來了

04-29 18:08

風羽飛揚
我邊學也唱了好多首~~,大部分是那時候新番的歌,回想起來那時候小圓跟那朵花的OP正流行呢ˊˇˋ。04-29 19:30
トマス
我想請問一下 除了"大家說的日本語"外
有沒有其他適合的書籍,如果要考N4~N3等等之類的
小弟還在考慮來年要不要去試試文藻的轉學考試 ˊ_>ˋ
有推薦的單字文法口袋書籍之類嗎? 感謝~

05-15 10:03

風羽飛揚
有點不推口袋書,那類型編輯都不怎麼齊全,原本的參考書也很小啦。買個N3絕對合格之類的文法書,再買本模擬題,能對個六成大概就很OK了,因為模擬題都很難XD。05-15 11:17
トマス
哪請問一下說 有那幾本是大大用過 覺得不錯的學習自學書?
我是真的有點想轉學 ˊ_>ˋ

05-15 11:59

風羽飛揚
完全掌握跟絕對合格吧,我幾個同學也是用這兩個系列,尤其是完全掌握還有題目能練習,至於模擬試題就隨意選個一兩本就差不多了,選太多也不會寫完XD05-16 13:17
Akina
版大的語言天賦相當驚人呢,只花了一年半的時間就通過N1檢定
而且既不是唸日文系,還是自修學的,真的是讓人敬佩又羨慕....(收藏)

我是讀電機系,大約2個月前開始自學,空閒的時間大多投入在日語上
文法、單字...等等,幾乎都是靠死背和反覆做練習題來幫助記憶
可是,聽力這方面始終是我的死傷,因為不知道該如何加強,有時候真的很想逃避.....

05-20 10:18

風羽飛揚
聽力最重要的其實是單字量,不騙你XD,盡量學些活一點的日文也有幫助,像是玩遊戲看小說。在N2以前可以用文法書跟單字書,N2之後就該四處涉獵了~~08-13 02:14
江鳥 鬼夜
我想要學自學日文,現在已經大概背了50音(片假名還沒),可是已經半年了,請問你都是怎麼自學的?

07-12 21:31

風羽飛揚
如果沒有進度,那就是必須排個固定時間出來學,不然不會去學QQ。只到五十音的程度的話,像是大家的日本語這類最初自學書籍都很適合。可以先不用買檢定書。08-13 02:45
HTT!!!
考過N1 超猛的!!!!

07-27 12:27

風羽飛揚
呵呵還好啦,會越學越覺得很不足,學習的路還長著呢。[e1]08-13 02:46
kill time
非常感謝你!相信很多人都有撞壁的時候,但看過你的歷程感覺自己不再徬徨了!

10-04 18:45

風羽飛揚
哈哈越過撞牆期繼續向前吧~~~10-05 20:47
千詢
我目前在上班,利用下班時間自學剛考過N4,想在明年自學拼N3,但是考N4時發現自己閱讀測驗好弱喔><,請問N3的讀解是單獨60分計算嗎???還有版大超強的拉~我還在想說自學能考過N3嗎?結果逛到這篇考過N1令我讚嘆!!因為連有些日本人自己也考不過N1...

10-05 18:44

風羽飛揚
是單獨六十分喔,N3以上沒有合起來120了。閱讀的話要找東西多看訓練快速閱讀和理解的速度,至於要找甚麼東西就看你決定了XXD。10-05 20:47
洨聾女
請問想從0開始,該從何處開始準備~

然後該繼續往哪個方向加強呢 ><!!
麻煩指點一下,發現大學生活意外的空,想要找點事努力

11-12 00:18

風羽飛揚
從0開始肯定是先背五十音的啊><,背完之後再來看基本句型~~11-12 17:39
翎璐
最近開始想學日文,會想開始學主要是想看無字廣播劇
一搜尋就看到您這篇~剛背完平假名了,開始看空大的教學影片
雖然您說片假名可以先不用背,但是他還是有一一教,
然後他一問學會了嗎我就壓力很大OTZ
還是看到再記是指暫停影片慢慢記嗎?
然後他還有歌曲欣賞部分...這...完全看不懂TAT,要暫停研究還是聽過就好?

嘛其實主要就是想問我該怎麼使用這套教材QAQ
問這麼多其實只是怕自己學習方式錯誤導致都再做白工!(雖然現在才剛開始)
問這麼多如果讓您困擾實在很抱歉! OTZ

12-21 11:46

風羽飛揚
哈哈不用壓力這麼大啦,看到不會的就看一下五十音表記一下就好,歌曲欣賞跳過吧,有的用到的文法不是你學過的,慢慢研究花太浪費時間,循序漸進學上去就會都看得懂了。有學就有用的,沒有做白工那回事啦~~12-21 11:58
風羽飛揚
對喔我常常暫停影片~12-21 11:59
啪啦啪啦
真的感謝分享!

最近剛接觸到 出口仁老師日本語系列!

12-27 02:03

風羽飛揚
[e12]他講的蠻認真的~~12-30 00:33
翎璐
不好意思我又來哩><"...
本人看的速度比較緩慢一點...現在才看到第八話...
現在才剛進展一些文法而已,所以大致上都沒什麼問題?
主要是我總是記不起單字...
有試著抄筆記,每次新進度前會先翻著默背...但是某幾個常常背不起來,硬記起來等到後面遇到新的,硬記的又忘了,讓我越來越沒有自信=A="
(另外想問大大是怎麼作筆記的@@?我是幾乎全抄起來了...花的時間感覺比看影片還久啊)

12-30 00:14

風羽飛揚
印象中當初我一集大概會花到片長雙倍以上的時間耶~記不起來正常,有記就好,看到不會就在查一次,壓力不用太大啦,沒有這麼好背的~~12-30 00:34
515312
大大你好 我目前大一 有在學校推廣部一周上3天的日文 目前課程大概是上N5的進度 下一期上課時間是寒假過完之後 所以我想趁寒假好好提升日文 請問有可能提升到N4 的程度嗎? 假如把空中大學跟大家日本與影片都看完的話 另外我想請問一下大大在用速讀日語這個網站 大大是直接從初級日語開始看到高級日語來學習新的文法嗎? 抱歉問題有點多><

01-13 00:38

風羽飛揚
絕對有可能,認真學的話一個禮拜就行了~~,我覺得把影片看完+日語網的單字文法學完,N4考試絕對輕輕鬆鬆。我是從初級看到高級啊~,只是N2之後有買書來看~01-15 00:29
蛋堡
大大~ 你考到 大概到什麼程度能聽懂九十趴的日文呢?

最近看了日劇 還有神劍闖江湖的真人電影版 整個迷上了

目前在看你推薦的空中日文影片 :)

01-14 22:28

風羽飛揚
我覺得N1之後大概行吧~~,不過還是會有單字聽不懂,就再查就好,90%其實蠻難的><01-15 00:28
515312
恩 謝謝大大的建議 期末考後要來認真讀日文了>< 希望寒假後能大幅提升[e22]

01-15 10:34

風羽飛揚
寒假衝刺好時間~~加油ww01-18 00:55
非純潔模式_腐女。
之前有學半年日文,後來高中就斷掉了>__<
現在大一為了當交換生我要拚檢定了
看了你的文章受益良多!!

01-17 23:42

風羽飛揚
竟然要去當交換生www,加油~~~,把握這個寒假的時間,可以進步很多的,大一好青春阿~~~01-18 00:56

速讀日本語 有分初級、中級....的日語班,還有N5,N4...的能力試驗場
請問 學習的先後順序? 因為比起日文班裡的內容,能力試驗場的文法單字更多更完善

還有我覺得我對於利用網站學習的〝專注力〞會下降,相較於利用紙本,雖然利用網站學習更方便、成本又低

02-02 18:21

風羽飛揚
抱歉去日本隔了很久才回QQ,我是從能力試驗場下去學耶~我沒看初級中級高級,至於網站專注力的問題,每個人情況不同,要找一個對你最有效能夠持續的方法~02-08 12:57
整天家裡蹲
請問大家的日本語初級I II進階I II念完後想考N4或N3 除了大大提供的速讀日本語網站 還有什麼推薦的書或是網站呢? 大家的日本語我是只有買課本而已啦 然後看出口老師的影片慢慢學的 不知道7月能考哪一級...

02-03 15:55

風羽飛揚
七月N2可以的,你可以去找日文教學雜誌來念,也可以買完全掌握系列的參考書,總之盡量讓自己閱讀多一點~~02-08 12:58
515312
大大我又來了0.0 請問一下你在速讀從N5讀到N3之後 有再深入讀N2 N1的部分嗎?還是建議直接買文法書跟試題來做? 另外單字的部分 會建議買單字本來背?

02-04 03:37

風羽飛揚
我有看一下N2跟N1在網站上的內容喔,不過其實不管是網站或是參考書,都沒辦法應付N1內容的。到那麼高級唯一的一條路是大量閱讀廣泛涉獵,簡單來說就是亂讀亂看,硬背單字文法買書沒啥意義,有看到不會再查就好。02-08 13:00
千詢
尼好~想在請問一下!我想7月拼N3,但是發現N3 1個單字有好多種意思,就是記不起來,大大有沒有什麼撇步呢><

02-07 21:52

風羽飛揚
撇步就是一次不會查一次,兩次不會查兩次,七次不會查七次,查到每個意思都記得為止QQQQQ02-08 13:00
東方布丁
感謝大大的心得分享,今年我也要好好學日語,gogogo

03-10 09:48

花鬼
太感謝你的這篇發文了><雖然我還是初學階段,但因為大大的這篇發文終於找到了大致的方向了!

03-29 03:28

風羽飛揚
[e1] 有幫助就好ww03-29 14:49
翎璐
大大我又來了XD 我現在正要開始讀N3了
買了"絕對合格"這本 買到小本的那種(只有文法沒有練習區的)
大大到後來買了書還會繼續做筆記嗎?
因為我看他整理的都很簡單了 就算整理好像也沒什麼差別了(不如直接拿書看|||)
還是說當幫助記憶抄一抄?

03-30 15:09

風羽飛揚
我是會在書上面塗鴉哈哈,看甚麼就隨手寫寫~ 有時候查的東西也寫在書上,就沒用其他筆記本了> <03-30 16:13
515615
請問一下,之前我在某首歌裡看到漢字寫世界,但平假名卻是そら,這是怎麼回事?

04-27 05:52

風羽飛揚
這是很常見的喔,日本人有時候會刻意把一些漢字用做別的讀法,來代表雙關意思。例如說電磁砲裡面的歌詞,也有把"能力"寫成ちから04-27 13:01
風羽飛揚
如果有特別的讀法會標拼音XDD04-27 13:02
515615
恩,謝謝大大解答[e34]

04-27 17:33

月夜 音羽
有推薦的文法書嗎?
想加強 動詞 跟 形容詞的 變化關西
目前自學4年多了

日文檢定目前只有 N4 的等級
而會過的原因不是我有去記那些考試用 文法單字
是靠著 5年來 累積大量的動畫所考過的
且N4 成績 還只是及格邊緣

我現在的學習有點找不到方向
目標是想平常普通談話7成以上能用全日文說

單字來說 平常 都有在背
但文法上完完全全不行

因為在學日文前 自己本身有學過 4年的英文
所以基本上 都是套用英文本身的經驗來學
而英文的經驗告訴我 單字多背勝過文法
可是 日文卻好像有點顛倒
文法似乎比 單字重要很多~"~

當初英文是去補習班
而 日文 則是找不到好的補習班所以自學

有請大大開釋XD~

05-26 22:52

風羽飛揚
日文初學是文法比較重要,可是N3以後就幾乎完全是單字取向XDD。你需要幾本文法書把基本文法全部看過,然後多看點文章先熟悉文法用法,從動畫之類的累積單字量,大概就OK了~05-26 23:10
最後的NPC
你說youtube的空日,全名是什麼?

06-04 23:28

風羽飛揚
我記得是日文(一)(商專)這樣開頭的~~06-05 00:45
最後的NPC
謝謝

06-05 00:57

最後的NPC
你拗音,濁音,怎學習?分辨?

06-05 09:54

風羽飛揚
把基本的平片假名背熟,知道規則,抝音濁音都不用背~06-05 11:46
Hao ฅ●ω●ฅ
哈囉想請問大大
目前我學到基本文法那邊
我是邊學邊背50音的部分 這樣OK嗎
我發現我很多單字都會念 但是要寫出來就會有困難...
有些n或o會常常沒寫到 想請問有沒有什麼比較有效率的方法可以進步
我是看速讀日本語學的 要一邊配著空大影片看嗎?

06-05 21:42

風羽飛揚
可以拿一本筆記本塗鴉寫單字,能輔助背50音+背單字~,我是全部看完空大影片才看日本語複習,看看有甚麼沒講到的部分,因為剛開始就用日本與自學可能很多東西也原理不太了~~~06-08 01:49
餅乾Cookie
想請問前輩一下 目前50音程度 高1 想要暑假嫌嫌都在家讀日文跟英文 正在考慮要不要買大家的日本語這個教材 因為4本價格有點高 但是怕沒買又會損失很大 麻煩給個建議了 自己已經看了3年動漫了 以後也想交個日本朋友 可以的話也想1年多就考到n1


06-16 18:03

風羽飛揚
如果非要買不可的話,大家的日本語比較適合買初級兩本就好,比較難的我覺得他編的沒有特別好XDD,基礎倒是還算不錯~06-17 00:53
最後的NPC
可以請教你問題嗎?因為我目前學的文法很少,在網路上遇到日本人,除了各自敬語完後,我完全不知道該怎麼進行下一步的聊天。有什麼網站或者影片,有在教導這方面的?
可以請你幫我翻這句說啥?(そうですねぇ...やってるとは思うんですけどね(^^;;)

06-21 14:19

風羽飛揚
那句話要看前後文喔,基本上是附和一下,然後說他覺得(某某)應該正在做(某事),也可能是說誰正在從事甚麼行業,不過因為是口語,所以感覺文法怪怪的,とは比較常接否定XDD(とは思わない)。文法沒辦法一蹴可幾阿,如果要速成,不外乎去把速讀日語網N3~N5文法全部背完,絕對能應付九成以上日常對話><06-21 14:48
最後的NPC
問個問題,如果要拿n3-n2滿分。詞彙、漢字至少要掌握多少。 讓我有個目標吧。

06-24 11:37

HTT!!!
你好 吳致秀和邱齊滿老師的影片 我只有找到日文(一)1-18話
請問後面是19-36 還是 日文(二)
還是日文商專呢?

06-24 19:15

風羽飛揚
日文(二)~06-24 20:37
自由-柚子控
古文挖挖ლ(╹◡╹ლ)
你的拼勁真是讓人佩服XD
也讓我找到了一點自學的方向了謝謝啦~

07-28 08:24

風羽飛揚
www感謝稱讚,這篇超級古文><07-28 18:39
虚ろな光
同上 收藏~~

07-28 09:25

風羽飛揚
[e12]謝啦~07-28 18:39

看了你的文!找到可以好好學習的方向!!原本就有用大家的日本語來上日文課,但發現老師上的我真的4物颯颯= =所以只上半學期就沒有繼續學習,只會基本的五十音還有少許的單字,文法學的很糟糕
文法的部分該怎麼學習比較好??
九月報考N5,會有過的可能嗎??

07-29 19:24

風羽飛揚
絕對可能會過啊~~認真學一個禮拜N5就沒問題了,N5也不太需要參考書,直接去把速讀日語網的N5文法跟單字抄一次,或者看看前18集影片大概就會過了~~07-29 19:34
你胸小別說話>:3
現在正卡在文法過不去看遊戲文本有時候還翻不出個所以然 聽力完全不行 覺得挫折 看了你的文章之後拼勁又回來了目標是日本自助旅行

09-09 13:26

風羽飛揚
可以的~自助旅行先查好,稍微會簡單問路就OK了~加油!09-10 23:13
兄控妹妹誘惑弟弟
N5 N4 的話大概學習多久就可以考試? 假如一天練習3~5個小時的話?

09-20 17:40

風羽飛揚
其實有些參考書都會有學習建議時數,一般來說一天四小時大概三個禮拜能過N5,N4的話兩個月可以通過~,N3可能就要比較久。09-20 20:29
兄控妹妹誘惑弟弟
N5三個禮拜!! 這要怎麼看才可以那麼快??

09-22 20:51

風羽飛揚
如果已經會50音差不多的啦~~,N5的內容非常少,句型好像30句左右,單字不到1000個~~09-22 23:30
兄控妹妹誘惑弟弟
不好意思問一個問題 聽力的話大概是怎樣子的呢?

09-23 20:40

風羽飛揚
有很多不同類型的題目耶,一問一答,會話整段理解之類的~09-23 21:48
oɯoɯ炯
你好,我最近也想要開始認真學日本語,目前高二。之前高一學校有必修日語,已經背完五十音(平假跟片假都可以了),能不能給我一點接下來的方向嗎?

10-05 00:40

風羽飛揚
選項一:直接買檢定書 選項二:買像是大家的日本語之類的書 選項三:用文裡面推薦的網路資源學習~10-05 21:00
豆花趁熱吃
謝謝您,很受用!

10-05 18:19

風羽飛揚
[e1]10-05 20:56
洨小機器人
不好意思,能不能寫日本50音平假名,片假名給我,看手機上的字型和手寫的不太一樣,謝謝

10-06 17:25

風羽飛揚
http://happylilac.net/hiraganahyo-kakizyun.html    類似這樣的筆順表(?10-07 02:49
洨小機器人
謝謝

10-07 20:46

風羽飛揚
[e1]10-08 00:46
阿布喵喵
風大,請問您N5~N3的單字都只有利用速讀網提供的嗎?

10-19 23:06

風羽飛揚
我那時候只有一本同學送我的N3單字書吧~~可是我覺得用單字書背單字沒效率,會背不下去,不如看文章或句子在裡面找不會的單字背,一舉兩得。10-20 00:35
TanBaoBao
請問你是在考完學測後開始看那些教學影片的嗎

10-21 21:00

風羽飛揚
是阿~~正確來說是四五月左右開始想學,六月開始認真每天讀個十小時10-21 23:37
(¯―¯٥)
小弟能否向大大請益呢?我預估兩周內能背完平片假名(平假名已背完),當音都背完後,需要買文法或單字書來練嗎?

10-25 20:11

風羽飛揚
買書是比較方便可是要花錢XDD~因為有些人不習慣用網路學習,看你學習狀況是不是會不會看一看電腦讀不下去的類型。10-26 01:42
冰糖
好勵志的故事,我也很想很想非常想學日文,

我決定要用這篇來當作自己的路努力看看!!

11-03 17:50

風羽飛揚
[e1]加油~~11-07 23:37
阿布喵喵
風大 距離上次跟您請益過了大約半個月,這段時間也是使用您提供的方法在自習,但是現在在動詞變化(第一類,第二類、第三類)這邊卡住了,想請問您在這邊有什麼好提議或者經驗呢?

11-07 19:21

風羽飛揚
http://jp.sonic-learning.com/2010/06/13/verb/ 推~~ 他的部落格超猛,有空能多看看11-07 23:38
餅乾Cookie
前輩你好我又來了 有推薦買閱讀練習的書嗎 還是網站上有甚麼好的日文文章的網站嗎 備考前想找文章來大量翻譯 [e1]

11-13 01:06

風羽飛揚
http://www3.nhk.or.jp/toppage/navi/news.html 無聊能看看NHK NEWS WEB、各地のニュース、国際報道2015之類的~
11-13 22:40
身經百戰的 豹
前輩你好~ 我目前是大一 想自學日文
看了上面的留言後當下之務之急是要先把50音背熟
那請問有什麼是必須要買的書嗎?
出口仁老師在U2的影片是一定要配合大家的日本語那兩本書嗎?

11-25 00:57

風羽飛揚
沒有一定要配合喔,可以單看~,50音的書雖然很多,但是其實不太需要買,網路找來背就可以~。真的想買就去買N5N4文法書比較實在~11-25 01:47
寒~
你好,我想問你要讀懂日文漫畫大概要到N幾呢?

01-02 19:44

風羽飛揚
除了字太多的外,N3大概看熱血類的都沒問題了01-02 21:18
Casp
很有幫助 感謝您的心得文

01-20 23:56

冰咖啡
目前大一 想要請問如果想要能看懂日本小說在一年內有辦法? 目前只是五十音初學還沒辦法熟記 這樣直接搭配YouTube影片學會比較好嗎?

02-25 11:44

風羽飛揚
一年有點難耶~很多用法跟字詞都要熟,要大量閱讀才有機會看懂日文小說,其實可以邊看邊記五十音阿~不然單單一直背也很無聊~02-26 00:00
ほしみじゅんな
版大您好,小弟目前高2買了出口仁老師的大家學標準日本語初中高級,請問可以搭配出口仁老師的大家的日本語的影片嗎?請問3本唸完大概能到什麼程度,感謝版大

03-01 13:41

風羽飛揚
可以啊 可是有些可能搭不太到只能自己看~,我不太確定那三本程度到哪裡耶,你可以去音速日語網看一下文法,對照中級跟高級的文法分別到N幾就知道了~03-06 02:02
熱愛魔力
我有再補習 目前剛學兩個月 感覺自己記憶力有點差...50音背了一個月勉強算背起來 可是看到一段話要看有點久才會念 然後動詞變化...真的好複雜 有甚麼建議嗎 感恩..

03-16 10:02

あおそら(青空)
我也是自學過N1的,看到同樣是自學的人必須給GP

03-24 16:32

穴穴尼
雖然文很久了,但還是登入奉上GP

04-17 11:28

風羽飛揚
[e1]04-22 23:44
寒~
你好阿,我想請問你,單字需要去背嗎?

我現在有買書再看可是每次學完1課文法

但是單字有些根本沒記起來,目前有點苦惱在這><





05-03 23:34

風羽飛揚
沒關係,多看就會記起來了 純去背單字是背不下去的XD05-04 00:02
約瑟森林的一枚白伊
給你gp

05-11 16:11

風羽飛揚
[e1]05-11 16:42
心有缺
您好厲害,我現在才剛起步學習50音,也買了一本可以邊寫50音邊記唸法的本子

05-11 16:41

心有缺
早上前往書局買了一本N5精修版的書(單字+文法+模擬題)...不過,要一下子記住50音還真有點難

05-11 16:41

風羽飛揚
先把五十音背熟再來開始看~~大概每個一兩天完整背一次,一兩個禮拜就不會忘記了05-11 16:42
心有缺
謝謝給予建議...

05-11 17:02

風羽飛揚
[e1]05-12 16:00
中二詹
看完之後 有點想開始想學習日文了

05-11 17:53

風羽飛揚
[e12]GOOD~~05-12 16:00
喵〃
大大擬好,我最近也開始學習日文了~
下禮拜開始要去上日文課,最近都在看基礎的五十音,也開始慢慢地看得懂了,在還沒上課之前,如果想學一些基礎的,網路上那些資料可以推薦一下呢?
我在想剛入門,今年年底來考個N5,不知道沒有基礎的人,N5會不會太難?
我有到書局看N5的書,不知道大大最推薦哪一個?我看每個都好像很不錯XD

06-01 00:50

風羽飛揚
N5今年一定可以的~,推薦絕對合格的書,大概買個一兩本就很夠了,如果有上日文課那聽力應該還OK,不用特地買來加強~~06-01 00:58
喵〃
大大,不過課程都是假日班的,一個禮拜一堂,六月開始上也要到十月才上完J1,課程是說要到J3才約N5等級,想說來買書加強一下~謝謝大大~

06-01 10:10

風羽飛揚
[e1]有幫忙到就好~06-01 11:57

大大~最近一看了好幾次您的文章,覺得深深被鼓勵到了!!
我是想要今年12月考過N3不過現在才剛開始看華視的日語課程,而且研究所實驗繁忙所以可以運用的時間其實不多,想請問大大在考過N3的這段路途中是有怎樣制定讀書計畫還是有其他更有效率的學習方式呢?(今天剛買了日本語GO GO GO 1 跟 2 ~)

06-11 19:52

風羽飛揚
哈哈我覺得你要固定拉一個時間出來,如果很忙的話就是睡前,讀個一章兩章一集兩集,這樣就會比較有進度了,如果忙沒暑假的話,現在開始每天一兩小時大概剛好來的及。如果有暑假那就輕鬆輕鬆了哈哈~06-11 22:49
艾咪咪
那個我是國三生高一的空閒期想努力學日文 本小弟記憶力算不錯 平假片假背完而且能馬上反應差不多4~5天 可是買了大家說日文1第一課卻完全看不懂.......看了上面的文 還是不太明確具體要做什麼 希望大大能救救我

07-02 00:10

風羽飛揚
哈哈你需要聽教學~~自己看有的地方問題會超多阿,一頭霧水的概念,就像是英文也要先有人教過一段時間,才能具備自己學的能力~07-02 12:33
艾咪咪
那請問找一首喜歡的歌去翻譯 實在無從下手欸因為完全不知道哪邊是一個詞我該怎麼辦 直接看人家翻好像沒用

07-02 17:23

風羽飛揚
因為你還完全沒有文法概念~~所以沒辦法翻譯阿 連單字是對應到哪個詞 要在哪裡分割都不太清楚 必須先學點基本文法~07-02 17:26
艾咪咪
那所以我現在是需要先學文法?大家說日文的文法也看不懂 而且要翻譯需要文法 那我應該怎麼辦zzz

07-02 17:53

風羽飛揚
對阿你要先找教學影片看看 最初級那種07-02 21:41
艾咪咪
看youtube的教學會比較好嗎?

07-02 17:54

風羽飛揚
沒錯~~
07-02 21:41
Hypha
推,剛考完指考想學日文,很實用唷喵

07-05 04:00

風羽飛揚
哈哈考得怎樣阿07-05 11:03
Hypha
不敢對~~

07-05 13:06

風羽飛揚
哈哈那就等成績~07-07 16:03
十六夜
路過看到這篇,真的好勵志~

07-07 09:46

風羽飛揚
哈哈有感觸到就好><07-07 16:03
小影子
風大你好,像一些日文句子中有些會有漢字,可是它們怎知道何時要寫成漢字何時要寫成平假名
還是都可以

09-13 22:57

風羽飛揚
那是習慣,有些字幾乎固定會寫成漢字 有些字幾乎固定會寫成平假名 有些字都可以,語言是用出來的,大家怎麼用就是怎麼用 沒甚麼特別的09-14 18:07
小影子
了解,感謝你的說明^^

09-14 18:33

風羽飛揚
[e1]09-14 18:36
色花堂堂主
請問你有買日漢辭典來用嗎?
現在網路這麼方便查詢,還有Google翻譯
還有需要買辭典嗎?

09-27 12:01

風羽飛揚
不需要呀~~推薦你這個 http://dictionary.goo.ne.jp/index.html?kind=jn&mode=0&kwassist=009-28 17:23
天女散花
感謝分享><!!!!
最近剛起步不知道該從何下手
還正在背五十音
會建議先看空大的影片嗎><?

10-05 23:36

Adorable Idun
9月中去日本玩完回來,突然對日語興趣大增,那時看到大大的這篇文就馬上當聖經收藏XD。
現在空專看到1X集、買了日文字典、入社團上日文課、50音也快背熟了,希望未來能和大大一樣突飛猛進!!

10-06 01:18

.
您好 想請問您自己從沒基礎學到能靠字典看懂一篇日本國小程度的文章大概花了多久的時間? 因為我完全沒基礎ToT

11-08 01:32

風羽飛揚
國小程度落差很大>< 小一的可能不用一個月 小六的就要久一點XDD11-08 20:46
.
其實我主要是想看懂神奇寶貝裡的對話啦…畢竟是當初的設定是要賣給小學生的,我想內容應該不至於太難吧?

11-08 21:07

風羽飛揚
DDD 對話跟文章是差很多的~~,小學生有辦法聽懂很多自己寫不出來的字的、用不出來的詞的><,就像我們小學時也聽得懂電視新聞在講甚麼XD,要聽懂對話我想大概花個300小時學習時間,可以聽懂一半以上~11-08 21:57
.
我是要玩遊戲的 就是遊戲人物的對話
不過如果聽動畫300小時的話…感覺還蠻有信心的
謝謝你的熱心回覆!

11-08 22:29

風羽飛揚
哈哈聽動畫300小時應該沒用歐~是坐下來看書那種的,我當初就是聽動畫聽太久,發現其實還是要看書才會有效>< 日文版的神奇寶貝我也有玩歐,如果是這樣的話那真的很快就能看懂了~~可能100小時吧11-08 22:40
.
知道了!謝謝你 受益良多

11-08 23:56

阿扁巴巴懶趴man
你覺得重音要在什麼階段學 你又是怎麼學的呢
我是一個初學者 現在碰到這個還蠻頭疼的

11-20 10:24

風羽飛揚
先晃過不用刻意學,如果有出現單字多念幾次就好,他就跟英文很像,你要多聽自然就會知道重音在哪,英文其實也有很多重音,可是因為你常聽就知道哪個音節念高哪個音節念低,習慣之後就沒有刻意去記,剛開始碰到的單字記一下重音就好,之後聽多了就會習慣了。11-20 10:54
月下狂想曲
也是從Google搜尋找到這篇的
希望日語自學順利
我是藥學系的 說不定以後有機會交流[e12]

12-05 09:54

風羽飛揚
!!!這篇好像google在蠻前面的~~哪裡的藥學系阿~12-05 10:06
月下狂想曲
嘉藥的小大一~~

12-24 14:27

風羽飛揚
哈哈我大你五屆~12-26 22:52
leo02003
從Google找到這篇
目前在自學日文 小弟目前大二 有爭取到大三去日本實習的機會
不過日語要通過學校日本老師的測試才能去
目前還在學五十音 想請問大大您學五十音時 會字跟羅馬拼音一起看
還是就單純看字而已

12-27 14:29

風羽飛揚
只看字呀~~看字想讀音 想不起來再看拼音~12-28 15:31
花枝丸
你好大大 我最近在自學50音 打算在學濁音半濁跟拗音
打算花1個月熟練點後 再買書 可是看你文章好像說光看書效果好像不太好
是推薦先看影片嗎

03-22 17:11

風羽飛揚
對阿因為看書自己很容易看不懂~~看不懂越多就越不想看XDD03-22 17:17
花枝丸
那還會推薦買嗎XD 我看很多人推日本語GOGOGO
想在暑假最少拚到N3 我對自己很沒信心

03-22 17:25

風羽飛揚
暑假七月要考N3很拚很拚QQ,因為只剩三個多月~~,日本與GOGOGO我就不知道了哈哈,我那時候還沒聽過這個東西><03-22 19:09
E.M.T教徒
謝謝大大 稍微知道怎麼學習了
之前學完平假片假完全不知道要怎麼學文法

04-19 19:36

風羽飛揚
基礎文法超重要 相對了進階點之後就是單字量問題了~04-21 16:37
無名
謝謝文主大大,2017依然還是有網友受到你的幫助來開始學習日文 感謝

04-21 14:36

風羽飛揚
沒想到四五年前的文章到現在都還一直有回復><04-21 16:37
無名
想請問樓主
你在看 第1講-第18講的影片時
會把每集的單字記到很熟嗎
還是知道唸起來是什麼意思就好

04-25 14:41

風羽飛揚
不會 剛開始文法比較重要 到後來比較高階才是單字比較重要04-25 18:06
莫mmmm
大大你好 請問空英的影片大概一天花多少時間學習呢?另外單字是要聽過才會背嗎~因為有些雖然看起來一樣但是重音不同 我又不太會念重音 想請問怎麼克服呢?

05-22 20:22

風羽飛揚
一天花的時間當然是看你有多少空閒時間呀~兩集應該很剛好。單字就盡量背過一次忘了就算了跟英文一樣,重音的話你在背單字的時候要看好念對,然後再來就要多聽,用身體記憶,不然死記重音音節其實不太可能~~05-22 23:02
莫mmmm
那請問大大背單字是配合什麼字典聽單字的呢?我在網路上找了好多都沒有會發音的那種 手機下載的字典發音好像也有點奇怪

05-22 23:05

風羽飛揚
我都是聽日劇跟動畫耶XDD,聽久就知道一個句子怎麼抑揚頓挫了XDD,單字的畫看他標的數字,那個字之前發一聲,之後感覺像是發輕聲,你這樣念就差不多了~05-22 23:46
莫mmmm
抱歉再次打擾 請問大大說在速讀日文網上把程度提升到n3 是指裡面的初級日語班到高級全部看完嗎?另外 單字也是全部都背起來嗎?

05-23 20:40

風羽飛揚
我很久沒看了不知道他怎麼編排耶~他應該有分N5~N1的單字跟文法~你找找看05-23 21:15
莫mmmm
http://www.languageweb.net/JLPT/N5grammar.html 請問是這個嗎><

05-23 22:59

風羽飛揚
是~05-24 00:52
莫mmmm
不好意思又來打擾了 上次詢問過您之後就馬上著手學習 我看影片是空專跟日本語一起看 但我發現重複性有點高 想請問如果二選一的話推薦哪一個呢(空專已看完16話 日本語15

06-05 10:08

風羽飛揚
可以看日本語 如果學習速度快比較省時間~06-05 18:54
雨宮雪米
謝謝你分享,我還在愁怎麼自學日文,剛好看到你推薦的影片,現在馬上去看

08-08 19:00

風羽飛揚
不知道會不會太老~~08-09 01:17
mushgood
請問關於讀音起伏的問題
有些單字會附註數字
有時候沒有標數字的唸起來會不太一樣
該怎麼解決呢

09-06 17:02

風羽飛揚
單字大部分都會有,我想你的意思應該是整個句子念起來會怪怪的吧,這就要靠多聽力了,或者去網路上的能發音的日語辭典請他念念看~,GOOGLE姊還是不要好了哈哈09-07 02:12
Nico~Nico~Ni~~
請問大大的單字都是用動話聽出來的嗎!!!
我也是動畫迷,靠中日對照也學了少少的單字
但總覺得不太夠,是不是要先看文法再把中文遮起來看會比較好?
我也想像大大那麼厲害QAQ

03-26 17:54

風羽飛揚
要先學文法!!過程中就會學會很多單字,除此之外如果常看日本相關節目聽到不會的去查一下就差不多了,除非是要考N1才有需要特意去買難字書來補~03-26 20:15

哈囉不好意思,路過看到這篇文章,挖到古文先說聲不好意思,想請問你文法也是從網路上自學嗎?那有問題時是自己找還是有日本朋友可以問?謝謝~~~

04-27 18:14

風羽飛揚
文法也是自學的 有問題的時候可能要多看點資料 網路自己搜尋很多不同人的講法來看~~還蠻原始的哈哈04-27 19:38

嗨大大,謝謝你解答我的疑惑~想再請教您,請問初期你口說是怎麼練習的?是跟著CD念還是自己找人念給他聽請他修正?爬文看大部分的回答是口說最好找個日本人做語言交換,不知道自學自練是否影響會很大?

04-29 13:40

風羽飛揚
跟CD念 不過那時候有個一起學的同學 還有去過日本很多次的朋友都能幫忙04-30 18:18
ムイミが遊びにきた
哈囉 抱歉 我這邊路過也來挖了個古文 小弟這陣子也剛學習日文 正從五十音開始下手
動機就只是想不靠漢化吃 Galgame 生肉 近期很多佳作都沒漢化 促進我認真開始學習日文這點
( 當然現實因素也有一點關係 工作上的問題 需要至少努力到N2的程度 )
想問問能順利跑 Galgame 生肉 大概至少要到怎樣的程度比較好呢

08-13 19:44

風羽飛揚
GALGAME生肉我跑過十幾部,其實很吃遊戲劇本台詞作者要寫的簡單還是難,但是N2以上是必須的。我剛開始都花很多時間邊玩慢慢查單字,後來才比較不需要查。如果遊戲內容跟現實常用語彙相隔比較遠,就會很多單字看不懂需要查,相反的就能閱讀得很順。看久了之後,你會發現日本人也有寫作習慣,同一部GAL因為大都是同幾個人在寫台詞劇本,用的詞終究會反反覆覆,多查之後慢慢就會越看越順也是發生過的。08-13 20:04
8匹のサーバル
感謝[e12],當初看了這篇幫助很大,給了我學日文的方向。
今年7月幸運考過N3,想寫篇心得記錄與分享。
請問能把您的這篇文章以超連結放到我小屋的文章嗎?之後應該也會發到jlpt版

10-14 21:14

風羽飛揚
OK~~謝謝你啦~10-15 12:13
50KING
版大,請問您一課的文法大約花多久的時間呢?4天?7天?或者更多?
還有,您有推薦的測驗文法的網頁或app嗎?因為我目前找到的日文例句分析app沒有測驗題,謝謝!

07-05 21:29

風羽飛揚
三天內XDD 我都沒做測驗耶 到考前才買書來寫07-11 19:39
十點後不要打給我
學日文到現在已經四個月了,感覺已經出現撞牆期,文法越來越多,容易忘記且不太清楚文法的解釋
做題目,越做越慘,感覺自己白學.救命啊~

07-10 20:44

風羽飛揚
越做越慘 就只能好好訂正了QQ 就好像會覺得讀過會忘記 但是忘記就再記一次就好 終究會記到忘不掉的07-11 19:40
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

474喜歡★a81092201 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【心得】末日... 後一篇:最近亂逛小屋的感觸~...

追蹤私訊

作品資料夾

Finale8763
習下韓上唯一解!看更多我要大聲說10小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】