創作內容

0 GP

[聖徒文]好聽基督徒R&B - I did it for you (為你而唱)

作者:☆神谷♥英里沙☆│2013-01-14 16:39:51│巴幣:0│人氣:347
上班中,純分享歌曲&我流歌詞翻譯


I Did It For You Lyrics 為你而唱歌詞 :

I did it for you
我為你而唱

I did it for you
為你而唱

I did it for you
為你而唱



That's why I did it yea'll
這是為你們全部而唱的YO

For all the listeners
我的聽眾們

Whoever be hearing this
不論誰聽了這首歌曲

That's why I do what I do
你是我饒舌的動力

I did it for you
我為你而唱

Let’s go
開始吧



Single mother low income riding the bus
我媽是單親低收入戶,只有公車可以搭

Big momma making a fuss saying in God she trusts.
我奶奶也時常抱怨著她對神的信任

My uncles 20, I'm 10 taking gulps of gin.
在我的叔叔才20歲時,當時10歲的我已經是個酒鬼

He don't realize that we all are engulfed in sin.
但沒人了解,這一切都是因為我們被罪惡吞沒的關係

Gang bangers on the corner got me wanna be down
當時的幫派要我跟他們一起混

Take a bullet for some city on government ground
說要在政府地盤上,用子彈打抱不平

By 25 everybody locked or died
但在25歲時,兄弟們被關的關,死的死

Too busy playing around never looking ahead
世上每個人都都沉浸在周遭中,從不去看人生的結果

Every funeral, cats get upset and cry
每個葬禮中,總會有人傷心哭泣

Turn their heads towards the sky trying to ask God why
大家在困境之中,都會抬頭,質問著神

But they never looked up till then
但卻從沒再把頭仰望天際

Every other day they concerned with the world and consumed in sin
每個人都只在乎這個世界的事物,都漸漸被罪惡給吞噬

Not Christ just heaven they want
人們都想上天堂,卻沒人想接受基督

They think clean means not trying to sling things out of their trunk
人們都以為不給別人帶來麻煩的就是聖人

Nobody ever told them heaven was spotless and we all dirty
卻沒人跟跟他們說天堂是無暇的,而我們都是不潔淨的

That's why we need a Holy God to wash us
這就是為何我們需要一個聖潔的神來洗滌我們




I did it for you
我為你而唱

I opened up my life and shared my life
我把自己的人生公開跟你們分享

So that you can see we all need Christ
所以你們會了解為何每人都需要耶穌基督

I did it for you
我為你而唱


If you can understand my pain
如果你能了解我的苦痛

Maybe you can see we all need change
也許你會了解為何我們都需要改變

I did it for you
我為你而唱




Can view my life my pain my hurt
向你開我人生的苦痛以及傷痕

Man I hope this work
噢,我懇求這能改變你

I did it for you
我為你而唱



Since Christ died for sin
就因為基督替我們所有的罪而死

I never be the same again
因祂我的人生從此改變

I did it for you
我為你而唱



Young dude, I remember coming home after school
我記得小時候,在放學之後

Changing channels from videos back to cartoons
整天只知道看電視

Up late talking on the phone under my bed
講電話都得躲在床下講

So momma couldn't hear some of the things I said
所以老媽聽不到那些不該講的

And it wasn't all bad but it wasn't all good
那時的人生不全然壞,但絕對是不全然好

Even though momma was doing the best she could
我知道老媽已經盡力了
I was a latchkey home alone for hours
我是那個沒人等我回家的小孩

Entertaining my sin And my soul devour
所以我享受罪惡的歡愉,讓壞事吞噬我的靈魂

Pick up by the cops at the age of 12
12歲時我就被條子抓了

And not because my momma didn't raise me well
並不是因為老媽沒教好

I was a drug baby big momma dragged me to church
我當時是個小毒蟲,奶奶卻每周要我去教會

Hated every minute of it but she prayed it would work
我那時討厭她無時無刻替我禱告

I an't never met my daddy so I feel all empty
我從沒見過我爸,我的人生是空虛的

Like why he never call or why don't he come get me
為什麼他從來沒打電話給我,為何他沒帶我走?

And momma under legalistic teachings and lies
老媽最後受不了了,找來各種謊言跟藉口

So she beat me and she tell me it was to keep me alive
她揍我,並跟我說這是讓我能活在世上的唯一方式

a typical youth I mean A typical youth 16 agnostic and looking for truth
那時16歲的我是個典型的叛逆青年,只想找尋人生的真理

I lived for myself, No one ever told me the plan
從沒人跟我講過祂對我的計劃,我孤獨的活著

God had to bring redemption to a fallible man
就是那個神要把我們罪人贖回天堂的計劃

Good news really wasn't good news to me
這種好消息(福音)對當時的我一點都不算好消息

Cause I never knew the condemnation due to me
因為我從不知道神要對罪人的審判

And I wish somebody would of told me then
我希望那時早有人告訴我

What it meant to know Christ and to be born again
對罪人的審判就是要我們信靠基督,並且藉著祂重生



I did it for you
我為你而唱

I opened up my life and shared my life
我把自己的人生公開跟你們分享

So that you can see we all need Christ
所以你們會了解為何每人都需要耶穌基督

I did it for you
我為你而唱

If you can understand my pain
如果你能了解我的苦痛
Maybe you can see we all need change
也許你會了解為何我們都需要改變

I did it for you
我為你而唱

Can view my life my pain my hurt
向你開我人生的苦痛以及傷痕
Man I hope this work
噢,我懇求這能改變你

I did it for you
我為你而唱

Since Christ died for sin
就因為基督替我們所有的罪而死
I never be the same again
因祂我的人生從此改變

I did it for you
我為你而唱



They say Mac got saved and X is a Christian
最近聽到某某人被神拯救了,然後某某人是基督徒了

Well I don't really know them but I pray they both listen
就算我不太認識他們,但我祈禱他們能聽到這首歌

It's hard trying to grow up in a sinful land
我知道要在這充滿罪惡的土地,要成長是很難的

And you don't have an example of a Godly man
而且我們身邊並沒有個完美的基督徒模範

Well hold on; just keep your eyes on Christ
但別著急,只要我們把注意力放在耶穌基督身上

When we enter in the world, man our lives alright
我們在這世上就能以聖徒的身分熬過

They say heaven has a ghetto but that an't true
有人說天堂甚麼都沒有,但那不是真的(自己去讀啟示錄21~22章)

And if God has a standard then that an't you and that an't me
如果神在世上有個模範,那絕對不是你,也不是我(答:是耶穌基督)

That's what I learned late one night when a man named James White changed my life
在某個晚上一個叫James White的人藉著福音改變了我的人生

He told me that Christ paid the price for sin
他跟我說基督已經把我所有的罪惡的代價都給償還

Every lie I ever told Christ died for them
我曾說過的每個謊言,都因著基督的死而一筆勾銷

See, I never knew I offended God I just knew I really wasn't trying to live for God
看,我以前從不知道我的罪惡冒犯了神,但我知道我當時不曾為神而活

And my sins all cost me, Yeah pretty costly
那時的我嘗盡了罪的代價,一筆很大的代價

I couldn't blame the hood for the death sin bought me
不管是幫派還是成長環境,我都不能把自己的過錯推給他們

All that I could do was blame myself and realize there was no way I could change myself
我能做的,只能怪自己,並且瞭解到光靠自己是無法改變的

So I trusted Christ with my lustful life
所以我把這荒淫的人生交託給基督

And he saved me that's why I am trying to touch the mic
我今天能在這拿著麥克風,完全是因為基督的拯救

Yeah so if you ask who I am spitting this to, that's right yea'll I did it for you
如果你要問我這些實話都是吐給誰聽,沒錯,全是為你們而唱

And if you ask who I have written this to, that's right I did it for you
如果你要問我這些坦白的歌詞是寫給誰看,沒錯,全是為你們而寫



I did it for you
我為你而唱

I opened up my life and shared my life
我把自己的人生公開跟你們分享

So that you can see we all need Christ
所以你們會了解為何每人都需要耶穌基督

I did it for you
我為妳而唱

If you can understand my pain
如果你能了解我的苦痛

Maybe you can see we all need change
也許你會了解為何我們都需要改變

I did it for you
我為你而唱

Can view my life my pain my hurt
向你公開我人生的苦痛以及傷痕

Man I hope this work
噢,我懇求這能改變你

I did it for you
我為你而唱

Since Christ died for sin
就因為基督替我們所有的罪而死

I never be the same again
因祂我的人生從此改變

I did it for you
我為你而唱




I did it for you, I did it for you
我為你而唱,一切是為你而做

So I could show you that his grace is right here for you
所以我能證明,神的恩典就在你眼前等著你接受

I did it for you, I did it for you
我為你而唱,一切是為你而做

So I could show you that his grace is right here for you
所以我能證明,神的恩典就在你眼前等著你接受

I did it for you
我為你而唱
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1865640
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 0 篇留言

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

喜歡★pkericya 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[聖徒文]Our God... 後一篇:2013天國文化特會 A...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

monppg巴哈的各位
本人血癌活不過今年底 希望大家年底前能順順利利 幫我多看看2025年之後的世界 哈哈阿看更多我要大聲說昨天23:49


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】