美咲:「世界の半分を御間に遣ろう。」(Sekai no hanbun wo omani yarou.)
麗塔:「運転すんまいの来るのうてくらさい。」(Unten sun mai no kuruno ute kurasai.)(根據友人提示,麗塔說話似乎用了大量濁音,所以聽不太出來。) 空太:「好い報せと悪い報せ,どちる先に期待ね?」(Iishirase to waruisirase , dochiyo sakini kitaine?)
七海:「寝言は寝て言いなさい!」(Negoto wa nete ii nasai !)
仁:「一度俺どデットしてくれない,よけれわさそく明日にでも?」(Ichi do ore do detto shite kurenai , yokerewa sasoku asunidemo.)
麗塔:「もし明きりません,デートの予定わ十年先ままでるんです。」(Moshiakieimasen , detto no yoteu wa junen sakima maderun desu.)
仁:「素敵なことデートするためなら,十年くらい待つ癖さ~」(Suteki na koto detto surutamenara , junen kurai matsu hekisa.)