創作內容

23 GP

【介紹】不使弓的弓箭手「Janet Arc’Angelo」

作者:(゚Д゚)何…やて…│東方 Project 系列│2012-10-23 21:03:23│贊助:144│人氣:1436


  最近比較有幹勁,就來補完邪星章的人物介紹。這次要介紹的人物,是
五面的中BOSS。因為官方對於她的設定,僅有一丁點,所以這篇文章不
會寫的太長。


--《東方邪星章》介紹匯集--
遊戲簡介 Marry Corin Phiased
Mumumu Janet Michel Iesua
Elfin 霊夢篇結局 魔理沙篇結局 咲夜篇結局
真實結局 第2作東方導命樹 第3作東方桃源宮





人物名稱:珍妮特‧奧康捷(ジャネット・アルカンジェ)
種族  :天使(原為人類)
稱號  :不使弓的弓箭手
能力  :擁有應援的能力
初次登場:二創遊戲《東方邪星章 ~ The Last Comer.》
人物圖像:





  上次介紹五面BOSS米歇爾的時候,就有提到珍妮特的人物原型,是
法國的民族英雄「聖女貞德」。下面兩段,是之前寫的介紹內容。

  珍妮特(五面中BOSS,其人物原型為聖女貞德)是米歇爾的屬下。
原本身為人類的她,在十六歲的時候,得到米歇爾給予的啟示與栽培,成為
了帶領法軍抵抗英國入侵的民族英雄。

  不過米歇爾在某一次戰鬥裡,因沉醉於勝利的喜悅而忘我。由於她的疏
忽,讓珍妮特錯過了撤離的時機,並遭到敵軍俘虜。最後在宗教法庭上,被
判處死刑。米歇爾因為這件事,一直對珍妮特抱有歉意,導致在她面前一直
抬不起頭來。

  或許是為了贖罪,米歇爾面對死亡後的珍妮特,是選擇救助其靈魂,並
讓她轉生為天使。重生之後的珍妮特,被配置在米歇爾之下,以她的親信身
份在天界活躍著。這次會來到幻想鄉,是為了幫米歇爾找回,遺失許久的預
言書《默示錄》。

  說到米歇爾,因為怕麻煩的關係,所以常將天使軍團的管理權責,交給
珍妮特來代理。雖然是難以處理的工作,但因為能讓她想起,還身為人類時
的光榮事蹟,所以珍妮特似乎覺得,這樣的發展也不算太壞。接著來看下面
的名稱對照。


Janet Arc’Angelo(珍妮特‧奧康捷) 
Jeanne d'Arc(貞德)


  眼尖的讀者,應該立刻就發現了。珍妮特除了人生經歷之外,就連原文
名稱都是參考聖女貞德。雖然官方資料沒有提到這點,但從珍妮特的名稱,
可以推測她在天界的階級,應該是與米歇爾相同的大天使(Archangel)。


Archangel(大天使或天使長)
Arcangelo(義大利語的拼法)


  將奧康捷的原文合併後,就會得出上面的對照結果。珍妮特在身為人類
時,就擁有許多率領大軍的實戰經驗,若是加上米歇爾的背書,要被賜予大
天使的階級,應該不是難事。加上天界也有自己的規範,不可能將天使軍團
的管理權責,交給一般的天使來代理,否則那些被管的也會不服氣。從以上
兩點可以合理推測,珍妮特的階級應為大天使。

  關於珍妮特的應援能力,其實可以想成電玩遊戲裡,常見的輔助魔法。
藉由鼓舞指定對象,來引出其潛在力量。當還在人世的時候,珍妮特就常用
這能力,來率領法軍戰鬥。


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1779756
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:東方 Project 系列|東方Project|東方邪星章|弓無き弓使い|ジャネット・アルカンジェ|Janet Arc’Angelo|同人|遊戲|彈幕風|STG

留言共 5 篇留言

拉海爾
貞德變成蘿莉啦![e28]

10-23 23:04

(゚Д゚)何…やて…
這裡還有女體化的耶穌( ・`ヮ・´)
http://farm8.staticflickr.com/7130/7843504712_c71e87784d_b.jpg10-23 23:09
任孤行
那她用什麼傷人??

10-24 16:24

(゚Д゚)何…やて…
不清楚,官方資料沒有說明。10-25 01:38
Lucky☆Star
終於又有新的介紹了 未來的二創...
很多歷史上的男性都將成為女性...

10-25 20:30

Mercury Lampe
還真的什麼東西都有可能.....

現在似乎很流行女體化.....?
這兩 三年看了不少......

10-26 20:52

夢想。奇談
很詳盡的考據,

請問你有考慮翻譯遊戲對話嗎?(在下日文苦手......)

01-06 01:13

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

23喜歡★orz750201 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【情報】東方ニコ童祭 求... 後一篇:【情報】S.H.Figu...

訂閱私訊

作品資料夾

howard871130巴哈姆特的朋友們
アンダンテ《行板》迎來完結,感謝各位支持,之後也會推出新連載,歡迎喜歡推理的朋友來小屋參觀訂閱看更多我要大聲說11分前


face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】