《玩具總動員3》是我看過的迪士尼動畫中,少數一集比一集好看的動畫(其他如《花木蘭》、《風中奇緣》就差強人意)。這次主題是「回歸美好童年的新開始」,接續上一集的劇情,安弟總算長大了、成為一個大學生,而他本身要面臨處理手中舊玩具的問題;舊玩具方面也是緊張異常!已經見證有些玩具一個一個的離開(前兩集貌似胡迪女友的牧羊女寶貝是其一),不時會擔心受怕──畢竟是玩具們陪伴安弟從小一直長大,雙方或多或少都有感情,尤其是胡迪,直到結局最後,他都是安弟獨鍾而想留下的玩具(不過胡迪自己決定跟著眾玩具到另一個家庭)。
「陽光托兒所」亦是精采的橋段!外表看起來和樂無比的天堂,實則奸險無比;首領抱哥更是可怕,貌似善良可愛的玩具熊,其實城府極深、唯我獨尊的魔王。看著安弟的玩具們在托兒所的危機重重,胡迪還要化身007回來拯救他們,芭比與肯尼之間搞出鬧劇,巴斯光年又好死不死變成「西班牙模式」,實在樂趣不斷!
在焚化爐那段,讓人看到幾乎飆淚──先是巴斯捨身救翠絲,再來大家即將面臨捲入烈火之中......胡迪等人更是手牽手、肩並肩,一同赴義的氣氛讓人非常震撼!而三個外星人娃娃操縱抓斗車,那個救援的鐵爪真是神來一筆,猶如大旱甘霖。
最後,安弟把玩具們送到好孩子邦妮家去(胡迪暗中引導)。雖然安弟已是大學生,但仍紀念著當年與玩具們的美好回憶,與可愛的邦妮一一解說那群玩具的可愛之處;而玩具們再次找到新的好主人,又順便見證少了抱哥的陽光托兒所重現光明(邦妮正讀那間托兒所,因此可藉此傳信)。
不意外,還是個可喜可賀的結局!不過《玩具總動員》的每一集都有感動的地方,而且一次比一次強烈,絕不是「換湯不換藥」的模式──它就像從你童年時就一直陪你成長的朋友,更是讓你回味童真的時代。
台灣中文版之心得
《玩具總動員》的中配對我來說,都有一種感覺:「不論是哪一集,都比原配來的好!」哈林與吳大維這對活寶詮釋的胡迪、巴斯,比原配還要有味道。劉小芸的翠絲同樣令人討喜!其他專業配音員的表現更不必說了,連害羞的可愛小女孩邦妮,配起來都比原配還要「萌」。
至於隋棠、高以翔配的芭比與肯尼......一個操台灣口音、一個貌似ABC的腔調,可說是很具喜感!雖然比起一眾台灣資深聲優,相形之下有些失色,但所幸其地位是靠向「小配角」的人物,相對來說並無什麼太大的過失。
前兩集配抱抱龍的趙明哲,因他已然過世,取而代之的是陳宗岳,而他如期望一樣並沒有辱沒明哲哥的角色。而配熊抱哥的「歪哥」孫德成,亦展現他神乎其技的配音技巧,充分的把其奸詐給流露出來......可惜他上個月剛剛過世,《玩具總動員3》一瞬間就變成他的遺作,令人十足惋惜!
另外一提,抱哥後來的下場是被垃圾工人(據說是第一集的壞小孩阿薛)貼在車前,車子發動時與一群娃娃吹風、吃土──圍繞在抱哥身旁的娃娃異口同聲的大笑,比原配爆笑好幾倍!XD
◎小魚的座右銘:「藝術,沒有絕對的客觀...只有很主觀的美感!」◎