今天CN頻道對雙十節做了
閃電十一人GO的連播特別安排,雖然以前因為只看兩三集,就判定自己沒耐心看下去,但今天還是給它看了幾個小時;結果回頭看了自己不太喜歡的東西,又暴出以下心得想要一吐為快了
(唉呀~巴哈搜尋的好像都是遊戲內容非卡通劇情,想超連結也不知該選哪個好)。
先講講為什麼我會欣賞
閃電十一人(此篇所提作品且為動畫,我沒看過
閃電十一人的漫畫)的原因:
一、熱血:一樣是”超現實”足球…跟”超現實料理”還是其它同類作品一樣帶給人誇張但
又想要再”續杯”的感覺。
二、創意:一隻足球隊如隊名最少十一個人,在人物/角色設定上非常多樣性,撇開教
練、經理還是老師,單單一學校就要想出十一種人!(迷之聲:我們也有十
多個隊啊,還有超過三十六位的角色呢)再加上比賽的隊手少說有十支以上
的學校/隊伍,再加上各隊Logo設計、每個人的必殺技動作設計、招式名
稱…真的很多采多姿。
三、勉勵:卡通最後也會附上格言、座右銘來給觀眾。我想這也是
CN台能針對小朋友辦
活動或請人代言的作品中可取之處。
(
閃電十一人重點角色登場圖)
(迷之聲↑死神)
即然這麼欣賞,而且之前播了三季也還看得下去,為什麼閃電十一人GO就不想看呢?當初只看到新作的兩三集,一看到化身就有點無言…這個不是某知名畫家執筆的知名遊戲嗎
都從背後出現也都很大隻(算了,人家做到三季點子都想透了,還開到外星人上…想要再創作的話可能只有這條路吧);所以最讓我不耐煩的…應該還是配音吧,我沒辦法一直聽同一個人跟自己對話。
日本漫畫、卡通作品會受歡迎,一定是下了一番大工夫,可是我們台灣好像買來常常只找幾個配音員就打發掉了(而且有時候還不是一角色同一個人配到底,像是
獵人的奇犽,或火影忍者的
自來也,前後作皆非同一員配到底)這樣原本受歡迎、作品吸引人的程度,不會打折扣嗎?自己看雜誌的印象中,說配音員這職業不像演員,觀眾不會很快就膩了…至少撐個五年十年,不過似乎也有人真的是聽久了就會認得台灣配音老將-
劉傑的聲音,曾在網頁上看到有人希望一哥不要再配新來卡通,我想台灣的七年級生真的都聽很久了吧。
要我覺得一個人自導自演很厲害又不會煩的,目前只想到這部作品&其作者
快打旋風2混音-by-hyadain他另一瑪莉歐作品也很讚。那聽到讓我不耐煩的閃電十一人GO是誰呢~這個搜尋一下維基百科看台灣的配音員有誰吧(是不夠簡潔的那張列表);本來想說如果有十一個人要打好幾隻隊伍加上其他角色,至少來十一個配音員吧…但這好像是井底之蛙式的妄想,今天聽了我猜大概不超過6個人吧。不知道把維基百科的那篇全複製到word裡,有沒有功能可以計算出是哪個人配了十幾個角色呢
真的今天不時聽到都會笑出來。
一個人要配兩名以上的角色不是不行,像是另我驚訝配音員-
王瑞芹深不知花媽與阿籬都是出於同人之喉。在電玩遊戲中,光榮的【真.三國無雙4】中,大小喬兩姊妹的配音員是同一人、趙雲與諸葛亮,還有無雙系列中許多遊戲角色也是一人分飾兩角。而
喜羊羊與灰太狼的配音員也只有7位,卻也是擔當了卡通中全部角色的聲音…或許口音/語言的熟悉度也有影響吧,我比較不容易分出來是同一人,可是看台灣的我耳朵又開始傲驕了。
(↑我們這一家-花媽) (犬夜叉-日暮籬↑)
(真.三國無雙五-由右數來第2片為大喬&小喬↑)
在此不是說劉傑或是其它台灣的配音員技巧不好,日本聲優與台灣配音員的工作環境一定不一樣的;而且遊戲跟卡通的本質也不一樣,出場次數與全作品角色間的對比是不能在同一基準點上比較的~上述都是聯想到一起擺上來分享嚕。這一篇主要是【心得】性質,看一部配員如果有關於台灣配音員及日本聲優更為完整正確的資料,敬請讀者補充唷。
*以上圖片皆自網路搜尋轉貼