創作內容

4 GP

【VOCALOID本家合唱】Mr.Music -歌詞分享!

作者：黑兔兔│VOCALOID 系列（初音未來）│2012-10-03 22:53:56│巴幣：8│人氣：6469

在NICONICO挖到寶了

Mr.Music，本家大合唱!!!!

初音ミク　巡音ルカ　鏡音リン　鏡音レン初音ミクAppend　 GUMI　歌愛ユキ

歌好聽，PV也很漂亮

接下來就請大家仔細聆聽用心欣賞這首歌囉

日文+羅馬+中翻↓

Hey Mr.Music　強く抱いて

Hey Mr.Music Tsuyoku Daite

Hey Mr.Music　緊緊懷抱

Hey Mr.Music...

Hey Mr.Music….

この頃じゃ少しだけ心が拗ねている

Kono Goroja Sukoshidake Kokoroga Suneteiru

這時候心裡總有些小彆扭

熱い思いを閉じ込めて進めなくなってる

Atsui Omoio Tojikomete Susumenakunatteru

封閉了熾熱的心緒變得無法前進

あの頃は良かったと振り返ってばかりで

Ano Gorowa Yokattato Furikaettebakaride

那時候真好啊常常這麼回顧過去

今日の喜びを探すこと忘れてしまってる

Kyouno Yorokobio Sagasukoto Wasureteshimatteru

卻忘記了去尋找當下的快樂

なんとなく日々を重ねればほら

Nantonaku Hibio Kasanerebahora

無意中日子一天天疊加

ちょっとずつ薄れてゆく本能

Chottozutsu Usureteyuku Honnou

那漸漸變得單薄的本能

世知辛い　要らない　足りない

Sechi Tsurai Iranai Tarinai

不好過不需要不足夠

そんな僕じゃつまらない

Sonna Bokujatsumaranai

那樣的我太無趣了

Hey Mr.Music　強く抱いて

Hey Mr.Music Tsuyoku Daite

Hey Mr.Music　緊緊懷抱

Hey Mr.Music　踊らせてよ

Hey Mr.Music Odoraseteyo

Hey Mr.Music　使之舞躍

君がくれた温もりで僕を包んで

Kimigakureta Atatamo Ride Bokuo Tsutsunde

你所給予的溫度擁裹住我

Keep on groovin'

迷いも戸惑いもごまかしたままだから

Mayoimo Tomadoimogomaka*****amamadakara

一直敷衍於迷惑與徘徊

胸の中パンクしそうなほど溜まりに溜まってる

Muneno Naka PANKUshisounahodo Tamarini Tamatteru

胸中似乎快被鬱積撐破

なんとなく長いものに巻かれて

Nantonaku Nagaimononi Makarete

無意中的委屈求全

ちょっとずつ磨り減ってく希望も

Chottozutsu Suri Hetteku Kiboumo

一點點磨滅著希望

失くさない　消さない　やめない

Naku Sanai Kesanai Yamenai

別丟失別消失別停止

僕は僕をあきらめない

Bokuwa Bokuo Akiramenai

我不能放棄我自己

Hey Mr.Music　時を止めて

Hey Mr.Music Tokio Tomete

Hey Mr.Music　停下時間

Hey Mr.Music　魔法をかけて

Hey Mr.Music Mahouo Kakete

Hey Mr.Music　施加魔法

恋の始まりのように夢を見せて

Koino Hajimarinoyouni Yumeo Misete

給我能揭開戀愛序幕的夢

Keep on movin'

（Hey Mr.Music）×4

"You've given me such a cool buzz, livened up my boring days"

（“你給我的這一信號，使我煩悶生活生動起來"

"C'mon, show me an even more wonderful world with that Fantastic magic of yours."

“來吧，展現給我一個摻入你神奇魔法的更加美妙的世界吧。”）

（Hey Mr.Music)

結局ぼくらみんな

Kekkyokubokuraminna

結果我們大家　

（Hey Mr.Music)

弱い生き物だから

Yowai Ikimonodakara

都是脆弱的生物

（Hey Mr.Music)

涙を流すのさ

Namidao Nagasunosa

同樣都會流淚

Hey Mr.Music　強く抱いて

Hey Mr.Music Tsuyoku Daite

Hey Mr.Music　緊緊懷抱

Hey Mr.Music　踊らせてよ

Hey Mr.Music Odoraseteyo

Hey Mr.Music　使之舞躍

君がくれた温もりで僕を包んで

Kimigakureta Atatamo Ride Bokuo Tsutsunde

你所給予的溫度擁裹住我

Keep on groovin'

Hey Mr.Music　時を止めて

Hey Mr.Music Tokio Tomete

Hey Mr.Music　停下時間

Hey Mr.Music　魔法をかけて

Hey Mr.Music Mahouo Kakete

Hey Mr.Music　施加魔法

恋の始まりのように夢を見せて

Koino Hajimarinoyouni Yumeo Misete

給我能揭開戀愛序幕的夢

Keep on movin'

君がくれた温もりで僕を包んで

Kimigakureta Atatamo Ride Bokuo Tsutsunde

你所給予的溫度擁裹住我

Keep on groovin

Keep on groovin'

「みすたーみゅーじっく！」

"misuta-myuujikku! "

「Mr.Music！」

原本有用白底，後來想想還是把白底弄掉了=~=

歌詞有點長，整理得有點累XD

超熱寫為了愛一句一句貼

喜歡 4 收藏 5 引用留言推上首頁檢舉

[FF32/CWT49] 初音未來十週年+V家新刊畫冊 ! (FB可以參加抽獎活動)

[達人專欄] 港口的VOCALOID

白い雪のプリンセスは各版本隨搜

【日文歌】ボカロ8人 - EveR ∞ LastinG ∞ NighT

【日文歌】ボカロ8人 - Twilight ∞ nighT

留言共 1 篇留言

糜天：
音樂…出問題了(T_T)方便連結其他的嗎？

07-17 03:28

黑兔兔：
好!等等改~謝謝提醒哦!07-17 10:46

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

4 喜歡★snowsky0409 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【IA】チルドレンレコー... 後一篇：TERA！...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

✲⊰⊹黑兔の生活日記⊹⊱✲ (3)

✲⊰⊹黑兔の心情筆記⊹⊱✲ (3)

✲⊰⊹黑兔の隨便寫寫⊹⊱✲ (1)

✲⊰⊹黑兔の線上遊戲⊹⊱✲ (1)
└⊱✲☛✯遊戲日記✲⊰ (6)
└⊱✲☛✯遊戲心得✲⊰ (4)
└⊱✲☛✯遊戲攻略✲⊰ (0)

✲⊰⊹黑兔の單機掌機⊹⊱✲ (0)
└⊱✲☛✯ＰＣ✲⊰ (0)
└⊱✲☛✯ＮＳ✲⊰ (0)
└⊱✲☛✯ＰＳ✲⊰ (0)

✲⊰⊹黑兔の動漫小說⊹⊱✲ (0)
└⊱✲☛✯動畫✲⊰ (0)
└⊱✲☛✯漫畫✲⊰ (0)
└⊱✲☛✯小說✲⊰ (0)

✲⊰⊹黑兔の影片音樂⊹⊱✲ (0)
└⊱✲☛♪ VOCALOID✲⊰ (6)
└⊱✲☛♪ 初音ミク ✲⊰ (15)
└⊱✲☛♪ 鏡音リン・レン ✲⊰ (7)
└⊱✲☛♪ GUMI ✲⊰ (10)
└⊱✲☛♪ ＩＡ ✲⊰ (7)
└⊱✲☛♪ 巡音ルカ ✲⊰ (2)
└⊱✲☛♪ V家其他成員 ✲⊰ (1)
└⊱✲☛♪ 其他音樂✲⊰ (4)

✲⊰⊹黑兔の跳坑日誌⊹⊱✲ (0)
└⊱✲☛✯想跳文✲⊰ (4)
└⊱✲☛✯開箱文✲⊰ (4)

✲⊰⊹黑兔の長篇小說⊹⊱✲ (0)

✲⊰⊹黑兔の短篇小說⊹⊱✲ (0)

✲⊰⊹黑兔の故事⊹⊱✲ (0)
└⊱✲☛✯童話✲⊰ (2)

✲⊰⊹其他專區⊹⊱✲ (0)

未分類 (4)

Lobster0627 給全體巴友：
大家可以多多來我的YT頻道看看哦(*´∀`)~♥https://www.youtube.com/@lobstersandwich看更多我要大聲說9小時前