創作內容

168 GP

如何增進文筆—視角的操作

作者:亞蘇│2012-09-09 10:52:54│贊助:712│人氣:15149
  經過了非常爆炸、慘無人道的一個禮拜之後,(好累= =)又到了活力十足的星期天,一如之前所承諾的,這次的主題是「視角的操作」。

  會注意到這個點其實不能算是我自己依照寫作經驗而覺醒的,是因為以前在大學的時候,課堂上老師授課時介紹了一本有關於小說寫作的書籍,書名是「小說的五十堂課」;有興趣的朋友可以去找來看看,那對於稍微有點程度,初學者以上的作者會相當有幫助的。(我的那本不見了就是……)

  其中就有一篇是談所謂的「視角操作」的部份,由於當時閱讀之後獲益良多,擁有視角觀念之後在寫作上就變得會小心謹慎,會開始注意到以往沒發現的點,進而利用視角「設計」故事情節跟變化。

  不過,真的嚴格說來,一個作者並不用非得要意識到「視角操作」這個問題,才能進行小說寫作。

  就跟漫畫分鏡一樣;以前讀小學的我沒真正受過專業漫畫訓練,但是我畫漫畫的時候也知道要一格一格分開畫啊!(是等到多年之後我朋友練習畫作,對漫畫的技術有所了解跟體悟,回來看到我以前國中時畫得漫畫才說:「你這麼早就會分鏡,很了不起!」我卻一臉疑惑說:「這是技術嗎?我不知道分鏡是啥鬼……」)
  大家都會寫小說;人物視角的部份,只要作者懂得模仿,就算不知道那是技術也可以作,但是等到作者完全意識到這是一門技術,加強掌握能力之後,作品立刻就能脫胎換骨(有點誇張的形容啦XD)。

  視角操作的「自覺」與否,我覺得那是寫作初學者跨越到中級者一道重要的分水嶺。

  接著,讓我們開始進入主題吧。


一:視角的分野

  雖然偶爾可見比較特殊的寫法,不過大致上來說分為兩種。

  第一人稱&第三人稱。

  第一人稱就是把視角鎖定在一個人身上,(通篇同一人或是分段作人物更換這要看作者的意思,不過只要是視角鎖定在一個人身上,敘述主詞以「我」為出發點,那就是第一人稱寫作)以敘事主體的眼光跟想法去與作品中其他人物對話,接觸其他事物,這種寫法,就是第一人稱寫作。

  反之,以全知全能的角度綜觀作品,跳躍在不同人物的腦子裡得知人物想法,隨著人物選擇切換,看待事物的角度也就隨之不同,這是第三人稱寫作。

  其他的就我所知,還有一個以書信體為主軸寫成的第二人稱寫作;(那本書叫做「魔王爸爸的十六封信」)我自己也就所謂「第二人稱寫作」鑽研過一陣子,當時找到的答案是類似像「紀錄片」的方法,想像攝影機正在拍攝敘事主體;理所當然拿攝影機的人會跟拍攝者有對話,但是通篇只看到被拍攝者的對話,拿攝影機的人的對話內容被刻意隱藏,所以敘事主體就是被拍攝者的「你」。
  拿來寫懸疑推理小說的話,這種寫法其實還滿有趣;不過我沒有寫完就是了XD(而且後來發現,這其實比較接近變相的第一人稱寫法)

  小眾的部份(第二人稱寫作)就暫且不論,簡單的說,這次會討論的是第一人稱跟第三人稱的寫作;雖然第一人稱寫法難度比較高,照理說應該放在後面,不過由於我本身對於第一人稱寫法的經驗較淺,而且在巴哈姆特上看到第一人稱寫法的作品機率異常的高,所以我就先把第一人稱寫法的部份簡單略提,之後再來進入這回要談的重點—第三人稱寫作。


二:第一人稱寫作

  不知道是因為最近流行還是說來巴哈的朋友都是看輕小說長大的?很多作者,尤其是剛學習寫作的朋友都會選擇以第一人稱寫法著手。

  我看到這裡通常只能搖頭。

  不是說用第一人稱寫法不好,也不是說不能用第一人稱當作第一次下筆的選擇;只是我想到一個問題就是:「第一人稱寫作難度比較高,這點他們知道嗎?」

  先說說第一人稱之所以較第三人稱難的點吧,主要在於第一人稱因為限制在某個特定人物的想法或是觀點上,相對的死角就會產生。

  假設敘事主體放在甲身上,在利用甲的角度看事情的時候,不管是眼睛看到的、耳朵聽到的等感官接觸都好,都必須完全以甲的角度為出發點去看待事情,並利用甲的個人「生活經驗」&「價值觀」去評判一件事。

  簡單的說,作者必須對敘事主體有明確而且完整的了解;而且還要注意不要「超出」這個敘事範圍;然後要把故事說完整、說得通順。

  但是作者很快就會發現:「跟甲對話的乙心中的想法也很有趣」或是「這個時候要是得知乙的想法的話,讀者應該會覺得有意思」類似這種念頭會不停出現,卻因為第一人稱是限制在甲這個人的敘事觀點,所以這個時候就「不能寫」

  先不說剛開始寫作,就算是已有一、兩年寫作經驗左右的朋友,要好好的把這個充滿死角的第一人稱視角給操作得很恰當,我都會認為是「很困難」的事情;僅靠敘事主體看到旁人的動作或是表情等線索,要拼湊出別人的想法什麼的,而且在敘述中用相對精簡的字數表達,確實不容易。

  而由於限制多,經驗不足的作者常會犯些視角操作上的錯誤。

  舉個例子:

  例子A:我大老遠就看見胖虎站在空地上,氣得臉紅脖子粗,活像是要找人痛打一頓發洩的樣子;大概又是小夫沒把漫畫先借給他的關係吧?
  我看我還是閃遠一點,趁他還沒注意到我之前趕緊溜……

  說時遲那時快,胖虎轉過頭來看到我,瞪大眼睛,大叫的向我跑了過來。「大雄!站住!小夫的漫畫是不是你借走了!」


  類似像這樣;我是用了我們熟知的漫畫人物作敘述,大雄猜測胖虎為什麼生氣,並想趕緊開溜,但是不幸被胖虎發現,而且「正巧」猜到了胖虎生氣的真正原因。

  這種碰巧會在第一人稱寫作的時候不斷出現,一如主角的讀心術,而且屢試不爽;我說猜測是可以,但有沒有這麼準確的XD像大雄跟胖虎我們都知道他們很熟,加上漫畫發售日可以算,這樣的猜測還可以說服讀者;但其他的有很多作品都是完全準確的猜中陌生人心中的想法……乾脆直接說敘事主體都裝有讀心術技能算了= =b

  另外還有這種常見的問題:

  例子B:(敘事者是少年,鐵匠之子)
  上門的客人一看就知道是個貴族;他頭上戴著黑色絲絨高帽,上頭鑲著拇指般大小的紅寶石;胸口上別的那支玫瑰花花瓣上還沾著幾滴水珠,有如人魚眼淚般璀璨耀眼;他手上拿著一把長劍;護手成螺旋狀纏著劍柄,既能保護使用者又可當盾用。我看著那螺旋狀的護手,想像薔薇的荊棘纏繞在劍上,既美麗高雅卻又危險致命的景象。


  OK,乍看之下好像沒問題;不過就是敘述一下客人的穿著以及發揮想像力而已?

  不過如果想到敘事主體是個打鐵少年,我會覺得這敘述大有問題。在這種類似以中世紀西方奇幻為背景的故事裡,教育是不普及的;職業大概是世襲制。在這種情況下,一個少年看玫瑰花水珠想像著傳說的人魚眼淚就算了,後面薔薇的荊棘什麼的就顯得太誇張了一點,不像是他應該要會的敘述口吻跟感想。

  因為沒有劇情可以描寫人物個性,大概就只能稍微寫一點舉例;簡單的說,初寫作的朋友直接碰第一人稱敘述,不是讓敘事主體不管怎麼猜測都準確,類似讀心術的存在,要不就是因為自己想寫,忽略敘事主體的身份背景跟教育程度等等因素,寫出完全不是該人物會產生的想法。
  這種情況在我接觸到的第一人稱作品裡面相當常見;而且能走出例子B那種程度的作者,還不是剛寫作的朋友可以簡單走出來的。

  我看言情小說看得比較多,第一人稱寫作的作品老實說數量很少;可能也是因為作品類型的關係,所以我不會習慣用第一人稱來說故事。如果真要說的話……我記得有一本作品我印象很深刻,應該是衛小游「等在前方的幸福」,這書我七、八年前看的了,這是第一人稱的作品,我也有一部沒寫完的故事是參考這本書的,像這類第一人稱作品我就覺得很不錯。

  至於輕小說似乎第一人稱一堆,可以說一點也不稀奇;在這裡要奉勸剛踏入寫作領域的朋友,第一人稱寫作的難度真的比第三人稱高,如果沒有一定的實力,還是別輕易嘗試吧= =b


三:第三人稱寫作

  接著是這一次主題的重點,也就是我比較常寫的第三人稱視點。

  雖然第三人稱較第一人稱容易上手,不過由於變化比較大,而且有時候由於可以自由調整視點,所以反而也會出現視點跳躍太快而造成混亂的情況。

  舉個例子:

  例子C:
  「最近好無聊耶,有沒有什麼新鮮的?」小明與另外兩個夥伴蹲在大水溝旁;他朝水面丟下一顆石頭,用手撐起胖嘟嘟的雙頰。
  星期三只上半天課,對他來說,寫功課什麼的當然是晚上的事!
  只是,要玩什麼呢?

  不如就玩那個吧!一旁的小華揚起食指:「我記得雄仔最近買了一台PS4,去他家玩怎麼樣?」

  位於三人中間的小達嘟起嘴來,「不要去啦!雄仔那個人那麼小氣,怎麼可能借我們玩?我們這麼多人!」要他去雄仔家不如大家一起去騎腳踏車。


  類似像這種的,短短四、五個段落就交換了三次視點;重點是有帶到人物內心想法的,或是用到他的觀念或感覺敘述事件的,我才會認為這算一次視點轉換。


  或是整段視點大多在一個人身上,但是某個人物穿插,突然變換,這也容易讓讀者措手不及。

  例子D:
  「喬姑娘告辭啊!」王師傅點頭笑開,而後再度埋首於這兩把勾棍。

  經過男子身邊,她發現似乎傳來他有意無意的打量眼光,她偏過頭望了他一眼,「這位公子,麻煩讓個路。」她溫淡開口,迎上他那雙專注而有神的眼。

  這女人亂高一把的……他思索著,而後突然回神應和,「欸!」他側身讓開,粗魯的撞著了旁邊的木櫃。

  將他與打鐵舖拋在腦後,她只隨著風聽得王師副驚慌的喊叫聲,沒多做理會的遠離了。

  這是沉醉凝香第二章的段落;此段主要敘事者大多放在凝香身上,但是就在與孫策錯身而過的一瞬間,視角突然從凝香身上跑到孫策身上(紅色字體);那句話如果是現在的我,一定會抓出來修掉,所謂視角的不整齊或是突然轉換而造成突兀,這種情況最常見。

  講到這裡,先稍微提一下之前所講過的「小說的五十堂課」這本書,裡面在講視角的章節時提出了一個觀點,引起了我對「視角」這門課題的思考,進而開始學習掌握。

  那段話大概是這樣的,就是當一個人準備離家,在房間裡面打包好自己的行李,提著皮箱走出房門,下樓……隨著鏡頭的轉移,一直是敘述主體,突然經過坐在沙發上的媽媽身邊,這個時候作者覺得如果透漏一點他母親的想法也很有趣,所以就加入了一段第二個人的想法。

  這樣的寫法會造成讀者的疑惑:「為什麼我在那個時間可以知道他媽媽的想法,但是其他時候卻不可以?」

  也就是說,就算是第三人稱寫作,在視角的操作上也是要小心謹慎的;如果要避免書中所提到的這個狀況,比較穩定的方法就是「整段鎖定」

  在一個段落中把敘述者的身份確定下來,如果要轉換敘事者,那就是利用分段來做區分;這點在我還沒有意識的操作視角之前是作不到的。

  例子E:
  街道本來就不寬,被這台巨獸霸佔之後更只能容納一台車通過;他往左邊探頭,酒館特約停車場—只停得下三輛車的小空地居然還有一個空位?
  他吹了聲響哨,與邦(Bon Jovi)的嘶吼融為一體,轉動方向盤,把最後一個空位塞滿。

  看樣子今天的藍罌粟生意不大好。

  他鑽出車子,在發現旁邊就停了一輛ALTIS之後,他嗤之以鼻;甩著車鑰匙走過巷子,推開雕有常春藤握把的木門,迎接他的是熟悉的昏暗光線,以及薩克斯風的深情吹奏。

  果然沒什麼人,畢竟是星期二的晚上;他筆直的往吧台前那排高腳椅走去,選擇了左手邊的空位入座。


  這是我「獵.魔者」序章描述最一開始出現的男人的視角;他只是配角,甚至可以說用完就丟。(看過序的人應該了解「用完就丟」是什麼意思XD)
  不過在這裡我卻完全以此人為敘述主體;在這個段落中就算加入近乎第一人稱的想法也毫無問題。(就我的感覺,鎖定視點的作法跟第一人稱寫法有點接近)

  「鎖定視點」的第三人稱寫法可以說是具有「屏蔽」作用的手法,當作者不希望寫其他人內心想法,或是刻意隱藏訊息、誘導讀者的時候,「鎖定視點」的第三人稱會是一個利器,從而利用視角操作完成一個看似有點懸疑意味的故事。


  而如果想要以全知全能的角度,在對話的人當中跳躍視角,又不希望造成讀者適應不良的話,除了把視點跟著人物對話走,做分段跟語氣上的轉移也是一種解決方法。

  例子F:
  「抱歉,事發突然,我不得不回去。」棠緋握著茉白的手,歉然的道:「給妳以及敏若,添麻煩了。」

  「妹妹……」茉白窒了窒,總覺得棠緋這句話,別有深意

  「告辭。」棠緋又握了握她,終是不捨的鬆了開,便領著四位宮女離開了。

  茉白望著棠緋匆忙的身影好一會兒,這才低著頭回過身,「慧,妳究竟跟妹妹說了什麼?」她的語調仍然低柔婉轉,只是想起荀慧不顧她的阻止,不免心底有些氣悶

  「我能說什麼?還不是都為了大嫂來著?」荀慧輕描淡寫,然後端坐在擺滿飯菜的桌案前,等著茉白落座。「大嫂?」

  茉白楞在原地,好一會兒,雙眸這才迎向荀慧;總是柔和的眼神,霎時多了幾分厲色。「是為了替我出口氣?」

  荀慧鮮少見過茉白這般嚴厲神情;依稀記得,就算以前拉拔孩子長大時,孩子如何頑劣不受管教,茉白也總是循循善誘,別說打了,就連罵的機會也不多。

  「大嫂,我……妳怎麼,突然這麼說?」

  茉白側首,把方才湧上心頭的酸楚,再度深深壓回心底。「妳的性子,我還不清楚嗎?」她在荀慧對頭處坐了下來,半斂著眼,逕自動起筷子。
  「吃飯吧。」


  利用「蘭墨」的段落來作例子;從棠緋準備離開開始,一直到以茉白一句「吃飯吧」毫無敘述語句的對話作整段收束,這一個段落的視角轉換是「茉白→荀慧→茉白」的順序在跑。

  中間藍色字體的部份是荀慧的視角;紅色則是茉白的部份。荀慧這邊只短短交代了看見茉白神情之後的震驚,利用「分號」作回憶與現實反應的切換。
  為了把荀慧驚訝錯愕反應在「臉上」,敘述與對話不做連結,而是利用分段來做強調。

  後面茉白這個部份如果把「湧上心頭的酸楚」等敘述語句去掉,也可以直接用荀慧的角度帶過,不過為了承先啟後,所以這邊再度作一次視角切換,最後對話不帶任何敘述則是為了懸念而作。

  認真分析起來,作視角切換最終的目的就是「劇情需要」,並利用視角的轉換與屏蔽來使讀者達到驚喜、錯愕等感受;不過下筆的時候還是要考量到自然與否與閱讀的順暢感,這樣反覆練習,才能把視角切換的手法運用自如。

  最後再舉個簡單的例子作練習,給有心想要玩玩這個切換手法的朋友一個實做的參考。


  直接拿例子C,也就是我即興的段落來做練習吧。

  先用作者觀點,不帶情感跟想法的方式帶過:

  「最近好無聊耶,有沒有什麼新鮮的?」小明與另外兩個夥伴蹲在大水溝旁;他撿起石頭往水裡丟,激起一陣漣漪。

  今天是星期三,這群國小的孩子只上半天課;下午幾人相約出來碰面,卻因找不到樂子而發愁

  蹲在另一頭的小華像是想到了什麼,揚起食指說:「我記得雄仔最近買了一台PS4,去他家玩怎麼樣?」

  位於三人中間的小達嘟起嘴來,立刻否決。「不要去啦!雄仔那個人那麼小氣,怎麼可能借我們玩?我們這麼多人!」


  如果是一開始敘事者小明的視角一鏡到底:

  「最近好無聊耶,有沒有什麼新鮮的?」小明與其他兩個夥伴蹲在大水溝旁;他朝水面丟下一顆石頭,用手撐起胖嘟嘟的雙頰。
  星期三只上半天課,寫功課什麼的當然是晚上的事!
  只是,有什麼好玩的?

  小華距離小明最遠,不過這個時候卻看他舉起手來發表意見。「我記得雄仔最近買了一台PS4,去他家玩怎麼樣?」

  果然中間的小達嘟起嘴來,「不要去啦!雄仔那個人那麼小氣,怎麼可能借我們玩?我們這麼多人!」
  多人是一回事,想也知道,小達一定還在為之前雄仔欠他二十塊不還的事情不爽啦!


  如果是講第二句話的小華視角一鏡到底呢?

  小明朝水面丟下一顆石頭,用手撐起胖嘟嘟的雙頰。「最近好無聊耶,有沒有什麼新鮮的?」

  星期三只上半天課,對他們這群小學生來說,寫功課當然是晚上的事!
  只是,總不能一直蹲在這裡打發時間。

  不如就玩那個吧!「我記得雄仔最近買了一台PS4,去他家玩怎麼樣?」說話的是蹲在另外一頭的小華。

  雄仔昨天才在跟他炫耀;最新的遊戲機耶!就算去雄仔家也頂多是看他玩,不過過過乾癮也好。

  中間的小達嘟起嘴來,立刻否決,「不要去啦!雄仔那個人那麼小氣,怎麼可能借我們玩?我們這麼多人!」


  由於敘事主體較晚出現,所以通常的手法會是作者觀點先帶到那個人,之後適時的作插補;如果想要鎖定在這個人身上,在敘述上就盡可能加入此人的觀點跟想法,把其他人忽略不寫;如果是打算轉換,在分段跟對話、敘述的順序上就多下點功夫就行了。


  整體來說,第三人稱寫法由於變化比較多;若不論寫作時的難易,單純就「操作」的複雜性來看,第三人稱在掌握上會比第一人稱要有難度;因為可以「換」,哪個段落「該換」或是「不該換」,而且是「怎麼換」都是值得思考的問題;對於寫作技巧熟練一點的朋友或許還可以把自己寫的段落抓出來,先分清楚哪段是以誰的視角作敘述,想辦法一鏡到底,或是以作者觀點直接全知全能敘述下來,不然就適時在兩人之間作切換等寫法來練習。
  劇情不要動,對話也試著盡量一樣,只考慮敘述語句跟視角切換,故事「看起來」的感覺就會差很多。


  大致上是這樣;再三強調,「視角操作」只是個觀念上的問題,「操作」與否決定在作者本身是否有這樣的寫作意識;具備之後,使用它、控制它,試著單純依靠操作視角來改變故事節奏、營造氣氛,當作者自己發現「我已經開始懂得操作視角」並甚至利用視角來「設計」一個段落或一篇故事時,自身的寫作功力已經又往上來到另一個層次了。

  下一次的主題應該會先寫「寫形與寫意」,是探討文字形意間轉換的用法;面對這樣的景色(事物)作者是應該詳細的描述好,還是僅靠意象一筆帶過好?相信也是許多寫作朋友心中的疑問吧。

  那麼,下回再見吧= =b

  上一篇:如何增進文筆—對話與敘述
  下一篇:如何增進文筆—寫形與寫意
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1733837
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:寫作|創作|心得

留言共 44 篇留言

鬼才
我覺得第三人稱最好用的就是,可以在動作或OS上適量的取用,就算時常轉換內心戲(第一人稱)也不會太突兀,很讚很好用XD

09-09 11:12

亞蘇
我把文章送出去之後才突然發現「我好像忘記講混用的問題了」……

說得沒錯!第三人稱勝在自由度夠高,所以「說」起故事會比較簡單,而通常我看到的第一人稱大都覺得沒有足夠的說服力,「為什麼要用第一人稱來寫?」反而處處賣破綻給我……我拿的是小扁鑽,不是電線桿XD09-09 11:15
黑夜凋零
我發現一個很嚴重的問題
例子C有問題
一下三人一下四人的,是我數學不少嗎OAO

09-09 12:04

亞蘇
不,你講到重點了XD我寫這個例子的時候原本設定四個人,後來發現只要用三個人,所以才修改了,但是前面改了忘了後面= =

空想版上的也作修改了,感謝提醒= =b09-09 13:29
神食夢
《小說的五十堂課》不錯,不過真的要有點程度才看的懂(汗),我個人也蠻愛寫第一人稱的,結果就是自爆ㄎㄎ

09-09 12:51

亞蘇
嗯……我在講第一人稱的時候腦中有一瞬間閃過你一開始寫的那部作品開頭,用第一人稱我也曾提出過異議XD

因為沒必要。如果用第一人稱卻作第三人稱的事情,那還不如直接寫第三人稱就好。09-09 13:31
神食夢
那完全只是一個意外XD,因為我邊在看第三人稱的小說,邊寫那篇,所以就莫名混雜進了第三人稱的筆法XD。第一人稱最重要的就是陌生化吧,而且如果第一人稱的敘事形主角選的好,其實故事也會很有趣,外國小說裡比較我比較常看到的第一人稱故事通常好像是以人文社會走向的類型居多?

09-09 13:42

亞蘇
哎呀,你不要這麼急著解釋嘛XDD

歪國翻譯小說我看的不多,對於第一人稱寫作由於缺乏實作經驗,所以就沒辦法提供給大家太多心得;陌生化嘛……主要還是提供敘事者本身的個人經驗跟價值觀的判斷,至於這詞彙的意思我有點忘了說XD09-09 17:14
小佐
只能講獲益良多[e34]

09-09 14:40

亞蘇
好說好說,覺得有幫助就儘管拿去用用看沒關係;視角操作真的很實用。09-09 17:14
Lean
> 不知道是因為最近流行還是說來巴哈的朋友都是看輕小說長大的?

畢竟是巴哈姆特電玩資訊站哪,這完全是一種必然。

第一人稱有一個很常見的用途,就是吐槽系的搞笑,以輕小說最常見;
要知道搞笑是很講天份的,不好笑那可就是全盤盡墨www

--
第一人稱推薦韓寒的《長安亂》,在誠品站著看白書時,
唯一讓我無法保持臉部表情淡定的一本。
 

09-09 18:26

亞蘇
所以說我才是特例……= =?看到輕小說就覺得OOXX,我之前跟朋友借了一套「仰望半月的夜空」,想說既然是得獎作品,或許會有參考的價值……吧……= =?

結果我發現我參考不來,看完一本之後剩下的還給我朋友了……

或許是我沒辦法接受這種類型的作品吧。

09-09 19:25
-飛飛-
回想起來我看得書幾乎也都是第一人稱為視角,不過我還是直接選第三人稱來寫就是啦。完全不會寫啊wwwwww

舉例舉得很實用,一看就懂XD




09-09 19:56

亞蘇
一看就懂幹嘛「XD」= =

認真說來,我雖然不熟,不過真的要寫第一人稱應該還是不成問題的;只是我不想自虐而已……(第三人稱用得順,沒有使用第一人稱寫作的必要;就我自己的故事來說……)09-09 22:28
灰音
很實用的文章喔!請問『小說的五十堂課』這本書的作者是誰?

09-10 15:53

亞蘇
我忘了= =,不過是歪國人無誤,裡面舉的例子都是外國文學著作。09-10 18:47
巴哈姆特小管家
親愛的勇者:

感謝您對勇者小屋的支持,
我們會將此篇設定在首頁的精選閣樓中增加曝光。

--
巴哈小屋管家 敬上

09-10 16:20

亞蘇
感謝管家大人= =b09-10 18:47
逍遙蘋果
前輩寫得很好呢!

09-10 21:00

亞蘇
謝謝您的讚賞;不敢說好,還要多磨。09-10 21:33
ShabbyBear
嗯,說實在我覺得第一人稱如果寫得好真的很有感覺~
第三人稱固定視角的話,南派三叔的怒江之戰選的人很棒。
而寫心理描寫都讓我沉鬱啊!!
那種悲嘆真的很讚dOwOb

09-10 21:16

亞蘇
南派三叔的作品沒看過;對岸的小說我都不大看。第一人稱的優秀作品其實也不難找。09-10 21:37
Lean
文法上的差異有時候是很難跨越的,我對非奇幻的歐美翻譯作品接受度也很低……
有些以翻譯小說為主食的作者會把自己的原創寫得像翻譯,這之中也有一些不錯的作品。


輕小說類我推薦無頭騎士異聞錄。

09-11 15:05

亞蘇
如果秉持著「寫什麼像什麼」,描寫西方背景的作品時,用上拼音文字的語感我覺得是正確的作法,不然要他們講中文嗎XD

我朋友也推薦我很多輕小說,不過我都沒看過就是了……09-11 22:00
卓越之風
謝謝你的指導, 讓我受益良多
看過你的文章, 我才知道我的缺失在哪裡
現在想想, 我的文章好像再寫劇本一樣

09-15 12:44

亞蘇
劇本是每個學寫小說的人剛開始的人寫出來的樣子,所以其實也沒什麼好自卑的,大家都是這麼走過來的。(不過話又說回來,真正的劇本可沒這麼好寫吧……= =?)
09-15 17:33
亂入人型
我的小說你是不是也要搖頭啊XD?
雖然說我小說初期是接觸第三人稱,可是在打的時候卻是第一人稱呢....
現在有慢慢再改進了呢...現在是用第一人稱+全知視角(某些地方跳過的會先用這視角來彌補這段時間的流程)

全知還是最近有在改的文章才會出現....

09-15 14:56

亞蘇
所以就算是混用;我「個人」是覺得這樣算逃避啦XD講好聽一點就是截長補短、融會貫通就是了。
我如果去看妳的文章或許也會直接說「幹嘛不直接第三人稱到底」這樣XD
09-15 17:36
亂入人型
忘了說一件事情,第一人稱建議不要常常出現像是「混戰」之類的地方。
想知道為什麼,可以自己嘗試看看。

第一人稱的主角最好貼近於自己的個性,寫的時候相較於會簡單許多。

嗯,大概是這樣...

09-15 15:16

亞蘇
我倒覺得並非第一人稱不適合顯較為混亂的場面,還是有功力高深的作者可以掌握的很好。
主角個性的話……雖然我知道你講得是第一人稱,不過我完全不認同這一點的說,就因為徹底了解一個人的複雜性,想要透過文字表現就會越困難。
我是不覺得筆下的主角一定要像自己就是了,同時也不認為「像自己」就可以寫得比較好……

09-15 17:38
小黑斑斑
不過第一人稱很好寫像是自傳的東西啊XD
第三人稱的話依照劇情需求得寫一堆有的沒有的 會累死QAQ

09-16 17:55

亞蘇
嗯……會嗎?第一人稱想寫一些有的沒的卻寫不出來,我認為會憋死XD09-16 20:15
高中一年級的星夜
樓主的文章寫的很好,我喜歡-///-
去年《小說課─折磨讀者的方法》的作者有去我學校演講過,
雖然內容我已經忘記了XD

不過樓主談到的視角切換問題真的在小說作品中佔了很重要的地位,
如果有看過一些線上遊戲版小朋友自己寫的作品就知道,
十之八九寫起來都像劇本,視角亂跳亂跳,一句話就切換一次視點的也不在少數,
像劇本的原因我想是因為用大量的對話補充劇情(因為功力不好沒辦法用文字說明劇情)
而大量對話就必須要經常切換視點來營造類似戲劇剪接的效果,
總之看了就是有種不對勁的感覺......

09-16 20:25

亞蘇
視角切換真的很重要,不過卻不是一定要「了解」到有這回事才能寫小說;文章裡面是提過的= =b
而小朋友寫的作品嘛……我都當他們是在練習,並不能算是真正的作品;就我個人的想法來說,寫對話並不一定要視點切換,而是寫出人物想法的時候才算一次;當然如果人物想法一直變化,又沒有作好得銜接跟潤飾,就很容易看不懂。

言情小說的作者在視角操作上有滿多都屬於不斷切換的寫法,只是也還是能讓讀者了解;所以並不是說不能夠頻繁的切換,主要還是在於作者的處理手法的= =b09-16 20:35
輕風瀾滄
獲益良多...

09-17 00:28

亞蘇
覺得有幫助就好= =b09-17 21:12
小黑斑斑
看過很多第一人稱的作品
而那作者也很棒的讓讀者感受到腳色的心境
該怎麼說呢
就是讓讀者們融入故事,變成了第三人的感覺吧

推薦文學少女喔XD

09-17 00:59

亞蘇
文學少女很有名,就連我不看輕小說的人都知道這部作品。
但我想我始終是跟輕小說無緣吧……至少現在來說。09-17 21:13
席路亞‧薩涅瑟
第一人稱小說,我會推薦《龍族》。修奇和杉森的搞笑雙簧簡直是絕配!

09-17 12:54

亞蘇
龍族有不少朋友向我推薦過,等我哪天想到要自我突破,或許會去找來參考XD09-17 21:14
正財偏財攏總來
最近有種第一人稱寫法是跟著不同的"我"呢
小說裡的時間一直順序下去
當不同被敘述者在不同地方
小說家也可以選擇不同的"我"來寫

最近租一本入間人間的"昨日也曾愛著他"是這樣寫的
滿有趣的

09-17 19:04

亞蘇
第一人稱當然也可以更換角色,不管怎樣敘事主體都是「我」,當然是都成立的。09-17 21:16
紫之上
台灣國高中生真該好好看看這篇的,網路上常看到一堆亂切視角或亂入讀心術的新手作家,偏偏讀者只會盲目的支持

09-17 19:47

亞蘇
我覺得好奇怪,是讀者不挑作品看還是怎樣?因為好多不應該被稱為「作品」的小說,居然都有不少支持者?看到那種我多想哭啊XDDD09-17 21:17
櫻咲 萌
金石堂依下
252(玖哲~誤 9折之後價格 有點小貴呢)....

09-17 20:01

亞蘇
我當初好像也差不多買這價錢……現在什麼都漲嘛……09-17 21:17
龍幻
很有參考價值。

09-17 20:33

亞蘇
好說好說= =b09-17 21:17
弗斯
對於能夠充分掌握腳色觀點的寫手來說,第一人稱可以給讀者更多的角色帶入感和臨場感
但是一旦處理不慎,刻畫不夠深刻,關乎的是角色給人的印象(想不到比印像更好的詞= =
印象不夠,讀者的心情就沒辦法隨故事角色起伏,看完之後心裡往往都只是一聲「喔!這樣喔!」
熟練地運用第三人稱可以給讀者一種流暢、完整甚至利用那種流暢來營造意想不到的效果(如懸疑小說
但是新手寫第三人稱很容易出一種錯,就是由於文字熟練度不夠 切換角色視角的時候讓人一頭霧水(我真的常常看不懂網路上的一些小說就是這個問題
敝人認為其實視角也不是哪個比較適合新手寫
兩者寫法不同 其實這有一點關乎寫作天賦 有的人很會寫第一人稱,但寫起第三人稱很彆扭
不過創作這條路就是自己淘汰自己這樣鋪出來的 真的喜歡哪種寫法就寫吧(前提是要知道自己喜歡哪種= =
自己寫一寫很快就能發現些什麼的
支持版大還有對文學的熱情跟貢獻

09-17 21:54

亞蘇
嗯……我猜您是想說「感染力」?第一人稱的敘事主體感染力不夠,就沒辦法吸引讀者。不過這個真的要談的話,我就真的覺得不容易做到了……

是沒錯,如果真的要挑,第三人稱也不是這麼好寫;只是我想絕大多數的小說還是以第三人稱寫法完成的,能參考的作品比較多,所以我想多數的作者還是會從第三人稱開始寫起才對。

說對文學有熱情是有,有沒有貢獻……我就不知道了XD這很難證明吧?寫這些無非也只是給自己一個交代而已。
然後義無反顧繼續往下走。

09-18 21:11
獄皇˙雷鬼
雖然沒看完 不過還是先喊一下

謝謝分享 另外界收藏XD

雖然只看一半 可是我發現我要學的真的好多...(角落跪

09-17 23:40

亞蘇
只要認真想寫,學是絕對學不完的;我也一直在學其他的東西啊。09-18 21:13
LanTern
寫的很實用

不過我必須回複某樓留言,仰望半月的夜空非常好看,不過必需熬過前三集...
日本輕小說說穿了就是極其商業化的小說作品,通常就是一開始點子好就急忙出書,並沒有架構周全,大概要到3.4集以後才會穩定。

當然,我指的是好看的輕小說...大多數來講,直接崩盤的更多

09-18 00:06

亞蘇
我看到第二本我就放棄了……
而且聽很多人說最近出版的作品品質不斷下滑……這讓我更沒動力去碰了。09-18 21:14
錯字女王月亮熊
81GP耶,亞蘇好棒!!

09-18 00:44

亞蘇
是我四倍GP數的人居然在跟我說81GP好棒= =?是不是哪裡怪怪的?09-18 21:15
~明智 光蘭~
看了這篇..感覺自己這些年來收穫得更多~~
大約六年在別人"徵人"小說的影響下開始了自己想故事的契機

從一開始的兩千字大關
到現在一章連六七千都不夠寫

從原先一分鐘十個字
到現在速度快上了五六倍

幸好國中導師是專教國文
標點符號排版雖然一開始用的混亂但也找到了自己一套的法則

這些年來雖然有倦怠過
但是看著自己寫的故事能與人共鳴則會感到很高興

今天看到您這篇探討
著實心理由感而發

除了GP外未能多表示贊同

在此叨擾感到抱歉
希望閣下能過目不才的作品
並給予建議好讓我能完成心中更好的作品

09-18 01:32

亞蘇
文思泉湧真的是很棒的事情;從量開始吧,我也是這樣走過來的,之後再去考慮質的問題。
與讀者交流一直是作者自覺的最快樂的事情,恭喜您得到了能真正交換意見的好讀者= =b(我還在找XD)
09-18 21:17

目前市面上還沒幾部小說是我有辦法翻超過十頁的,
網路也差不多,九成六都是看完兩三段直接上一頁。
但為了所謂的『維持閱讀習慣』,有時候我會選擇硬著頭皮看下去。
很多寫手視點亂換,把節奏整個打亂,結果就是質感無,氣氛差。

不過光有創意或技巧遠遠不夠,重點是有沒有字字句句細細拿捏。
小說有用心在寫的,都有辦法用客觀的角度看自己的文章。
也就是要達到自己有辦法給自己評文,不需拜託他人。
想要什麼感覺,就用什麼感覺寫出來,也就是真正的個人風格。

09-18 11:27

亞蘇
看樣子您對書很挑呢= =b
視點亂換會很直接的影響閱讀的節奏跟氣氛,掌握對話之間連接的方式是很重要的課題,不過我也好像沒有在這方面多作著墨……= =?

字句仔細拿捏這個部份我想就不是寫作經驗普普的人可以做得來的了;說真的字句有沒有下功夫去寫,放進一些隱微意含或是訊息等布局的,讀者未必可以看出作者全副用心,但是可以感覺到這個企圖。無奈的是現在很多新手作者選擇直接把話說透,或是乾脆讓人摸不著頭腦,那都是不太好的敘述。

後面這段我很認同!無須依賴他人,自己就能找出自己的缺點加以改進,能做到的人已稱得上是「自覺的寫作」,是成熟的作者!09-18 21:23
小文
我怪怪的......竟然會認為第一人稱比較好寫= =大大說的那些錯我記得我是很少犯啦XDDDD看來我必須加強的是視角轉換吧.....我發現我常不知道要怎麼已第三人稱寫她想的做的........繼續加油吧XDD

09-18 19:14

亞蘇
這也有習慣問題,如果您一開始就從第一人稱入手,寫個兩三本作品,自然覺得容易;因為您已經開始掌握到第一人稱寫作的要點,大概是這樣。09-18 21:29
~明智 光蘭~
在下的作品都有存放在小屋中~~
隨時歡迎蒞臨寒舍

從小我就喜歡幻想有的沒的
但是又不喜歡整個由世界概念構築起來

因此我大多都是寫源本就有的奇幻故事再加以補充故事

但是敲了這麼多件盤後仍覺得有哪些不協調
希望可以稍微看看指導一下...
不勝感激...

09-18 21:24

亞蘇
我稍微看了一下……嗯……

有PS3嗎?可以來連一下MHP3……(被毆)我好久沒玩了XD

咳,認真一點,我剛剛稍微看了一下;如果是想遵照遊戲設定來走,那故事結構可以不用考慮太多,反正MH也不是什麼野外求生秘技,不用考量的太過嚴謹。

對話跟敘述的質量我覺得是還可以再加強一點會更好;還有,MH那篇是走「超級系路線」嗎?09-20 09:33
小不忍
挺不錯的 受教了[e34]

09-18 22:19

亞蘇
好說好說= =b09-20 09:34
歐凱
獲益良多啊!話說,我想寫第一人稱也寫不出來所以呢...斷頭的通常都是低一人稱文= =

09-18 22:49


獲益良多呢,我本來經常寫第一人稱,但最近幾個月都改寫第三人稱了。
也許,是因為寫起來感覺自由得多吧。
第一人稱能給人的資訊,總是有不少的限制。
寫多了,就更確定自己的看法了。
不勝感激……

09-19 21:45

亞蘇
第三人稱真的比較自由,不侷限在某個敘事主體,可以自由選擇有其說故事的好處;只是想運用的更恰當熟練,練習是唯一途徑。09-20 09:23
魚干
看完這篇,真的是受教了啊!
自己是從第三人稱開始寫作的,不過不管怎麼寫就是不順,寫完也總是沒有到自己想要的那種味道,看來正是因為視角問題了
我好像很少針對一個人來寫......視角實在跳的太快......
看來我在第三人稱還要努力很久才能琢磨出好文章啊!

另外,僅僅是個人啦,我是比較喜歡寫第一人稱的
只是有時候主角的性格會不自覺被自己的性格給牽引,害他們都變得好愛吐嘈......
而且我完全無法以客觀的角度看自己的文章,離成熟還真的好遙遠哪

總之,受益良多了,謝謝分享!

09-19 22:20

亞蘇
如果您的第三人稱是類似大部分言情小說那樣,一個人講話跳一次視角的話,這個問題就很容易發生。可以嘗試在人物視角之間插入較多的作者全知觀點來改善視角問亂的情況;如果對自己的能力稍有自信,可以嘗試整段鎖定的寫法。

我最近才看過一部第一人稱狂吐嘈的作品……雖然很有趣,但不可否認,那會造成劇情推展遲緩,在這方面,作者想寫的跟讀者想看的可能就有點差距,如果發生類似情況,建議稍微平衡過來會比較好= =b09-20 09:21
~明智 光蘭~
抱歉~~我只有PSP~~XD
所以視點就從很單純的悠克摩村出發了~~
不過會在多加上一點3G的內容(像是餓瘋恐暴龍跟月迅龍

往往我覺得自己已經敘述了很多東西~~甚至幫每個人家上了說話語調跟小動作
但是感覺還是哪裡怪怪的~~XD

內容也不算是超級系~~
除非是真的打過很多次了很熟練~~
不然人類方大多都還是吃鱉的~~XD

我甚至還差點放了全滅結局(雖然後面有吐便當就是了....

09-20 14:35

亞蘇
3G我放棄了,雖然我有3DS……

因為我也寫過魔物獵人這類的作品,所以對於這種類型的,我會有一點個人的要求;第一,寫給所有人看,所以遊戲名詞(就連道具、地圖編號等等)完全去掉。
第二,狩獵過程盡可能的寫實,我要強調獵人對於野獸以及狩獵場地的熟悉,以及比起狩獵技巧更重要的野外求生技巧。
第三,不單只是殺戮,狩獵對於獵人,甚至整個環境應該蘊含更深一層的含意。

這是我對我自己有關魔物向作品的期許啦XD您看看就好= =b09-21 17:19
黑羽 一徹
請問一下,小說的五十堂課這本書現在還找的到嗎??

10-12 01:37

亞蘇
應該還不難找……話說其實我也不清楚溜XD10-12 16:30
小帥勾
看完了這篇 深深了解到很多時候作者喜歡當主角兼上帝

可以同時擁有第一人稱根第三人稱的視角

11-09 07:09

亞蘇
這樣根本犯規,看到這種作品我通常會按下「上一頁」。11-09 17:49
雙刀刺客
看完才想通我看自己的小說一直怪怪的到底是怪在哪裡
原來我犯規了哪哈哈[e20]

01-13 21:11

亞蘇
視角操作在還沒意識到之前,操作的不好或是有瑕疵是很正常的事情,之後慢慢修正也不遲= =b,祝寫作順利。01-13 21:15
裂羽
亞蘇大您好,我是個只喜歡寫自己想寫的故事的不入流創作者,所以我的作品都放在小屋也很少發表
最近有些靈感也有些疑問希望您能幫我解惑

就是原本我想試著寫寫看第一人稱,但是我不希望我的主角話太多,可是話不多的主角似乎無法撐起整個劇情,所以我想出了另一個辦法,就是用配角的視點去描寫主角

但是這樣一來必定也要描寫到這位配角,這其實在我的架構上是不允許的,因為寫到後面會給人一種配角才是主角的感覺,這樣不符合我原本的想法

由於我的作品已第三人稱居多,所以這次是我自己想做出的一個嘗試
期待亞蘇大的回覆,感謝

07-08 23:55

亞蘇
不希望主角話太多……沒關係,我知道怎麼解決了,那就不要講話,滿滿的心裡OS就可以了……= =b

我大概懂你的意思,第一人稱不想寫太多主角內心的反應?但是如果不寫又好像沒辦法撐起劇情。其實我認為寡言跟不動腦是兩碼子事耶,或許你會覺得這似乎有衝突,一個人腦子裡想很多事情,但又不講;我是這麼覺得,你的主角還是可以不太跟別人對話,但是腦子裡不斷地思考自己的事情……當然要看你怎麼去設計主角,想寫怎樣的故事?

如果以配角的視點,那就是把配角當作第一人稱去側寫主角?這種寫法不是沒有;而且如果戲份分配得當的話,也不會出現你所擔心的問題。簡單的說,決定可以交給主角去做,或是常見的設定,主視點是你所要描寫的主角死黨,藉由他的觀點去敘述主角的行動跟經歷,也可以發展出很有意思的故事。

不過論第一人稱寫作,我算是外行;我也是一律以第三人稱寫作的,第一人稱作品……好像幾乎沒有過。

希望能對你有所幫助。07-09 03:26
旋因
想問問看,就是說因為現在自己創作用的是第一人稱,可是寫了幾章越寫越不順,而且總是有怪怪的但不知道怎麼修的地方,所以想要修成第三人稱,可是一開始想用第一人稱就是因為只想要把視角鎖定在主角身上,那這樣第三人稱鎖定視角的寫法會建議整部作品都這樣用嗎?

11-29 15:43

亞蘇
第三人稱的自由就是兼具可以專注在同一個人物身上,也兼有換場的優勢;所以是可以完全限定在一個人身上,但也可以在段落之間選擇另一個你想進行故事的人物身上做敘述,所以是可以變的,只要確定是在段落與段落之間做更換就可以了。11-29 23:00
小喵
寫著寫著第一人稱視角,結果就飄到第三人稱了呢… orz

03-14 00:51

卡爾雷特
這篇也是有滿滿的知識呢,我的作品正好也有視角混亂的問題,只能說受教了

我最近正好在嘗試第一人稱的寫法,這次的練習文或許可以試著改善這些問題...

雖然還在設定階段啦,角色設定跟人物關係方面的設定都要大幅增修了

這次的練習本來是要改善角色性格不明顯跟敘事手法沒有情感的問題,但看完你的兩篇文章後才發覺多了幾個需要注意的限制了呢

你的教學文真的讓我受益良多,不過文章沒有全部看完就是,等休假時再來拜讀其他文章

06-23 00:50

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

168喜歡★johnhoj0660 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:映紅秋色 六章... 後一篇:智令曲 五十三章...

追蹤私訊

作品資料夾

作品導讀與年表 (19)

心情記事 (101)

品味生活 (42)

寫作日記 (99)

遊戲心得 (43)

音樂分享 (3)

影音相關 (6)

猜猜猜 (2)

希爾德專用 (0)
盜筆同人 (14)

奇幻科幻 (4)
獵.魔者—Aveline (95)
CrissCross (10)
翡翠之冕 (37)
白夜-White Night (9)

時裝愛戀 (7)
【GL】腦科學事件簿 (211)
【GL】界線 (9)
【GL】慢愛行歌 (64)
【GL】噓!說好不提愛 (80)
【GL】穿越雲空戀上妳 (64)
【GL】初戀非男友 (48)
【GL】老師外帶-同居日記 (98)
【GL】老師外帶-First (38)
【GL】老師外帶-Second (66)
【GL】老師外帶-Third (137)
【GL】有一種愛,是默默守候 (7)
再次,一見鍾情 (36)
歡迎光臨-瑟芙雅蒂 (38)
不解風情 (4)

古裝言情 (3)
【GL】相思欲絕但為君 (228)
【百年江山】寧蘊丹心 (32)
淚雨洛神 (7)
沉醉凝香 (11)
映紅秋色 (8)
蘭沐清泉墨含香 (46)
征夢謠 (40)
智令曲 (61)
儷人歌 (32)
榆弄影 (37)
抱得好郎君 (10)

推理驚悚 (1)
勇往直前吧!捕物少女! (38)
伽利略同人 (6)
是誰在偷聽? (2)

輕小說 (6)
在崩壞學園中狩獵少女心 (25)
我的房裡養了隻笨蛋貓 (31)
在河邊撿了一隻戰鬥貓 (24)
男廁的角落 (30)
站在死神的肩膀上凝視永恆 (28)

tsukito666專用 (3)

獵.魔者—Aveline (6)
插畫設定集 (3)

作品推薦函 (14)

心得與交流 (41)
如何增進文筆 (27)
談「作者」身分的終結 (3)

塔客協會 (59)

未分類 (16)

ifom非洲人
歐洲人玩手遊險喪命,友人:他運氣很好!https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4583205看更多我要大聲說昨天01:56


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】