創作內容

4 GP

彥根城與ひこにゃん

作者：饅頭│2012-09-03 01:46:51│巴幣：8│人氣：1209

到彥根參觀的朋友，基本上可分成兩類：
　　

參觀彥根城　（彥根城是日本三大名城之一，城堡迷參觀的地方）
　　

看彥根貓

　饅頭是後者～　（噴笑）

(JNTO : http://www.welcome2japan.hk/location/regional/shiga/hikone.html)

雖然老遠到彥根是去看貓，但是寫旅遊日誌時只放一堆貓圖總有點不夠誠意 (笑)。所以饅頭在難得的星期天，很努力地搜集有關彥根及彥根貓的資料，希望對大家有點幫助。

－　彥根城與彥根　－

彥根城，別名金龜城，是一坐位於日本滋賀縣彥根市金龜町的古城，已被日本列為國寶之一，也是日本國家古蹟中僅存的四座木造城堡之一。

彥根城為何以彥根為稱，沒什麼特別原因，就是因為它座落的地方被稱為 "彥根"。
饅頭初時覺得好奇的是何解該地要被叫作 "彥根" 而不是樹根蘿蔔根還是草根(毆)，翻查一下才知道名字是來自日本書紀中的天津彥根命(*1) (詳細資料省略

)。這個位於滋賀縣(*2) 中東部的彥根，自古以來除了是琵琶湖東岸地區的經濟及文化中心外，其地理位置於東山道與北國街道的分支點上，是一個重要的交通要道。

雖然說遠至縄文時代起就有人於彥根附近定居，不過令彥根這地方發展起來的，多少都與因為關原之戰 (関ヶ原の戦) 戰事所帶來的結果影響地方局勢及接手管理當地的井伊氏有相當關係。

(*1) 古事記則紀錄為天津日子根命：アマツヒコネノミコト
(*2) 在古代，滋賀縣是稱為近江國

－　彥根與佐和山城　－

(從JR列車車廂步出彥根車站後第一隻看到的彥根貓，要知道兩座城都在不同的方向，重要的是選擇右方會看不到等身高的彥根貓。攝於JR彥根車站２樓)

『這個是什麼啦~ 彥根不只是有彥根城and 彥根貓嗎? 』

老實說我初時也是這樣想... (毆)

其實在彥根城出現之前，同時也是彥根地方最初的城館，就是位於現在彥根城東北面的佐和山城。不過後來當井伊直政接管彥根一地後，佐和山城就被拆掉當成彥根城太鼓門的建築材料。

(從車站步向彥根城的方向時，就可以看到井伊公的銅像... 外型不但帥氣而且很威武的說.... 不過... 當想起他的長子與貓的故事，就覺得一整個很親切的感覺WWWWW。攝於彥根市JR車站外)

在那個年代，雖然戰事剛結束，但物資方面還是非常有限，要維護或建築新城就唯有將不用的城館拆掉去當另一坐建築物的建材。其中一個例子就是京都養源院的血天井 (染滿血的天花板@@) ，材料來源就是當年的伏見城（註：同樣有血天井還有宝泉院・正伝寺及源光庵）

(9月4日補充) 血天井這個... 其實不只是物資問題，背後也有政治因素存在。因為今次不是介紹血天井或伏見城，我就不在這裡詳細介紹了＠＠　不過養源院的血天井入場費要500 yen 總覺得...... 啊~ 喜歡就可以了那個不是問題啦~~~ (汗)

(懶洋洋的彥根貓，雖然不是真身但仍可感覺其淘氣的性格。攝於彥根城開國紀念館門外)

至於關於佐和山城的資料，其實真的非常有限，所以對於此城的真正築城時間及築城者可以說是一個迷~　不過坊間有一個說法是『於鐮倉時代落成的佐和山城，真正建築者就是當地的豪族佐保氏...』

(9月4日補充) 還有另一個說法，這個與彥根市官方網頁上所介紹的一樣，就是建築佐和山城的人是鐮倉時代初期，被封為近江守護的佐々木定綱（ささきさだつな）之第六子佐保時綱。

補充一下佐和山城被拆掉之前的住客，除了建築者一家之外，佐佐木氏，六角氏及京極氏（其實與佐佐木氏有血緣關係），以及日後的淺井氏及石田三成。

(會在博物館看到闍榮家的三成... 饅頭看到時都嚇一跳, OS還埋怨起河南省沒有為奉孝辨類似的海報...
。攝於彥根城開國紀念館內)

所以當你在彥根看到大一大万大吉(*3) 時不用驚訝～

或者，你可以在參觀彥根城的太鼓門時候，幻想一下某石頭可能曾被三成踢過... 等等~

總知，彥根在不同時期也被政者視為要點而修築城池啦。

(*3) 大一大万大吉（だいいちだいまんだいきち）：也可以說成”大吉大一大萬”，
　　是石田三成的標記，意思為「萬衆為一人，一人為萬衆，則天下太平也」
　　(万民が一人のため、一人が万民のために尽くせば太平の世が訪れる)

－　彥根與井伊氏　－

(其實我忘掉這位是并伊老爸還是他的兒子, 不過想一想父子的樣貌應該沒差太遠吧~ XD。攝於彥根城開國紀念館內)

剛才也略提，現在的彥根城其實是自井伊直政接管成為彥根的守護後才出現。

在世界遺產暫定一覽表上，彥根城的資料就是：
　　　築城年代：江戶時代／慶長9年 (西元1604年)　至　元和8年 (西元1622年)
　　　築城者　：井伊直継‧直孝

　　饅頭的問題來了...

『築城者那兩位是誰人啦~ 不是井伊直政嗎?』

是這樣的... 他們三人的關係是：
　　　　井伊直政 (父)　　。彥根藩的藩祖　
　　　　井伊直継 (長子)　。第一代藩主
　　　　井伊直孝 (幼子)　。第二代藩主

　　早在1600年，身為德川四天王之一的井伊直政 (父) 在領功後就有建造彥根城的計劃。但到了1602年時，彥根城仍未動工，井伊老爸就先走一步。後來當長子直継接手後，彥根城的建築才正式開始。

　　至於直継的弟弟直孝，是直継在1614年以病弱理由辭去藩主職務後接手。可以那段時間正值大阪戰役 (慶長19年, 西元1614年)。大阪戰役兩年後 (1616年) 就結束了，之後的直孝老弟就將之前中途save 的彥根城project 重新 load 出來後繼續建築......

(9月4日補充) 關於直継辭任藩主職務，有一個說法是直継受到德川的建議 (壓力?) 才辭職。雖然聽起來有點被迫的感覺... 不過如果將當時大阪戰役的因素也放在考慮之中，我將希望是由一位健康的大將所帶領吧，最少軍中的負擔也會少一點...

題外話好像多了點 (笑)，說回正題，彥根城於元和8年 (1622年) 左右完工，合指一算築城前後花了20年時間...

(積木版彥根城應該不用２０年時間建成吧~ 。攝於彥根城開國紀念館內)

雖然被稱為日本四大名城之一 (*4) ，不過令彥根一夜之間 (笑) 成為熱門旅遊名勝，就要多謝貓咪 (白色)。

(*4) 關於日本的四大名城，以JNTO網頁的說法，就是彥根城、青森縣的津輕弘前城、兵庫縣的姬路城、長野縣的松木城。

　　但是在坊間流傳的四大名城也有幾個版本 (以下是部份)：
　　(A) 姬路城、彥根城、名古屋城及熊本城
　　(B) 姬路城、大阪城、名古屋城及熊本城

　　同時間也有日本的3大名城之說，同時也有幾個版本 (以下是部份)：
　　(A) 姬路城、名古屋城及熊本城
　　(B) 大阪城、名古屋城及熊本城

　　其實沒有說那個比另一個更值得參選，所謂的３大/４大名城可以算是部份旅客的在參觀後的感想。饅頭只可以說每一個地方也值得參觀，問題是閣下有沒有時間去欣賞。

－　彥根與貓　－

(要說成靠一隻貓就可以征服天下, 世上除了三得麗的Hello Kitty, ひこにゃん一定榜上有名!!!。攝於彥根城博物館內)

彥根貓(ひこにゃん) (*5) 的誕生，與2007年的國寶彥根城建城400周年紀念計劃(*6) 有直接關係。當時的彥根市長 (指定者) 負責ひこにゃん相關的設定(*7)，例如：

性　別：沒特別指明，由遊客自己決定
出身地：彦根城
現住所：滋賀県彦根市金亀町1-1 彦根城天守閣
趣　味：在彥根城周邊散步
目　標：希望『国宝・彦根城築城400年祭』
　　　　及『井伊直弼と開国150年祭』舉辦成功（目標達成）

彥根城之所以用白貓來當代言人，還要配上井伊家的朱紅頭盔，與彥根藩第二代籓主井伊直孝(直政的幼子) 被白貓吸引而避過雷擊的故事有關。

話說某天，直孝老弟在江戸郊外的武蔵国荏原郡世田ヶ谷村 (即現在的東京世田谷区豪徳寺) 附近遊蕩時遇上大雨，差點變了落湯雞的直孝老弟當發現附近有一棵大樹時就二話不說跑去樹下避雨。饑寒交迫下，他突然發現在自己的視線前，就在不遠處的豪徳寺門前有一隻貓向他招手... 直孝老弟可能是被貓萌倒或者是愛貓心切，再一次想也不想就跑出去... 之後他有沒有抱走喵咪或是有沒有被捉上村公所好像沒有說，不過那棵大樹，就是他剛才企的位置，就剛好被雷神秒了....

(系統：饅頭被秒 )

井伊直孝為感謝白喵救命之恩，之後就在領地內的寺院(菩提寺?) 供奉那隻「神貓」，據說招財貓的誕生源自這個傳說。

(不論是大人還是小童，看到這隻愛搞怪的彥根貓，都忍不住要推倒牠跟牠拍照

。攝於彥根城博物館內)

可是，在彦根城築城400年祭活動過後，當時彥根市長為了令ひこにゃん可以留任，就與ひこにゃん的生母もへろん(*6) 進行協商。可惜兩人意見不合最後還鬧上法院... 結果是彥根市只可以使用ひこにゃん的三個姿勢：坐在地上，跳起來，持劍（座る、跳ねる、刀を抜く）

饅頭日文太差，想知道詳細請去もへろん的網頁吧~

(*5) 來源：http://ja.wikipedia.org/wiki/ひこにゃん
(*6) 原文寫作「国宝・彦根城築城400年祭」
(*7) 出處：ひこにゃんプロフィール（ひこにゃん公式サイト）、キャラっと@Happy（京都新聞2007年1月15日付夕刊）
(*8) http://www.sakurai-d.com/process.html

::.:.;::..;:・`)..:.;::ω・`)(´・ω・`) 分隔線 (´・ω・`)(´・ω:;.:..(´・:;...::;.:.::

關於彥根的歷史大致上是這樣~

交通方面，如果由關西地方往彥根，可以選乘私鐵或者是JR。如果目標是彥根城及周邊，饅頭建議你坐JR比較好。雖然JR遲到經常發生，但以時間及距離上，我還是推JR。

還有一點，彥根不在KTP或JR Pass(關西版) 的使用範圍內，所以就算由姬路出發到彥根時使用以上的Pass，你仍然要補回京都至彥根這一段的車資。

(當日整天都在下雨，那個時候我根本想像不到２小時後我會成了半隻落湯雞還要跑去彥根城博物館內去看彥根貓)

當日饅頭先到京都JR Station ，在售票機投了1,110 yen 買下由京都到彥根的車票。老實說這筆車資 (來回: 2,220) 也足夠我在京都一日的生活費...... (不包括酒店)。

(印象中是２號月台，我沒有印象啦，只知道到這個月台的列車都可以到彥根)

就是為了一頭貓... 貓啊貓~ 是否如此值得我放棄在河原町尋找板本龍馬的蹤跡，花這筆車資....... 啦啦啦。其實當時我一邊懷疑這個問題，一邊看著告示牌上要乘搭的『[快速] 東海道山陽本線新快速』在短短10分鐘內，由誤點５分鐘到誤點２５分鐘........

(終於有列車到站了，不過是不靠站的... 心想颱風後令列車出現誤點不意外，不過誤點到什麼程度我真的不想去想... )

最後，看一部普通列車到站，是往米原還是草津... 嘩！我不理啦！人生史上第一次腦袋也不想用就跳不知去那裡的列車...　還好不是去如月車站...... 算吧，老實說我不想在月台上企足25 分鐘 (可能更長)。

・゜・・゜・這是分隔線・:*:・・゜・(●´∀｀●)・゜・・:*:・呵呵呵・゜・・゜・

一小時左右，終於到達彥根... 因為當日列車有誤點，所以有一半以上的車程都要站著...

踏出列車那一刻，仍然下著毛毛細雨，突然吹過的一陣冷風，令我想見到貓的熱忱有點冷卻才怪，不過雙眼已經開始四處搜索彥根貓的芳蹤 (爆笑)。

(由往草津方向的月台望向對面的月台... 很冷清可能與當時是中午時間有關吧~ )

感覺上，下雨令原本就熱鬧非常的城市冷靜下來... (笑)

到了車站2樓的閘口外，只看到古代武士才穿的硬斑斑的防護甲，但仍然未見貓蹤...

其實在閘口外不遠處就可以遇上第一隻彥根貓~

剛才有說佐和山城的事吧~ 所以poster上是寫明是 "佐和山城跡"
這個還是下次有機會再去參觀，這次先向左走，到彥根貓之家~

乖乖的向那個方向走~

離開車站時，就可以看到井伊公的銅像... 很帥氣的說.... 不過.... 背後是有.....

一堆排列整齊的彥根貓在看著你哦~

(饅頭沒有買呢，不過掛有彥根貓的手機繩就買了好幾條~ )

(咳咳) 由車站到彥根城之間無論哪一個角落都有彥根貓...

這個... 我應該給什麼反應比較好呢.......

其實網路上有好幾段由彥根市制作的宣傳片，片內包括了很多彥根市內的名勝，由車站外到彥根城都有被拍下來...

除了以下這隻~ (指)

現在翻看也覺得有種晴天霹靂的感覺 (?)，大叫卡哇伊的人應該成千上萬吧~ (笑) 老實說我也有一種想抱起這隻貓的衝動... 管它是石制還是什麼~

換另一個角度，也是超可愛的說~

剛才那隻我真的抱不起 (也不敢抱)，這隻大小就剛剛好~

可以這樣將石雕如此變化，我想世上就只有日本人會這樣。

其實有沒有人會在先人墓前放一隻彥根貓呢...　（好奇）
我比較想買一隻放在公司門前～　（招財~~~

）

・゜・這是分隔線2號・:*:・・゜・(●´∀｀●)・゜・・:*:・呵呵呵呵・゜・゜・

因為是日天氣太差，就算爬上彥根城也拍不到什麼好風景，唯有將目標放在會有彥根貓表演的彥根城博物館~ 也因為沒爬彥根城，多出來的時間就唯有先四處參觀．．．

以下開始就是圖片放送時段~ 圖片的次序是：彥根城二之丸＞開國紀念館＞馬屋＞表橋＞護城河＞彥根城博物館＞觀光協會

彥根城二之丸外的護城河

彥根城二之丸遠觀

彥根城二之丸近觀

彥根城二之丸的資料板

沿路可以到彥根城開國紀念館內參觀

彥根城開國紀念館外

彥根城開國紀念館內

彥根城開國紀念館內，彥根貓也是無處不在。

在彥根城開國紀念館內發現的宣傳單，內裡除了有寫關於彥根的未來發展大計，還有一個只要年費5000 YEN (上面說是應援金@@) 就可以在一年內無限次到彥根城及另外四個景點參觀，還有部份商店的折扣優惠... 聽起來滿吸引的說... (笑)

馬屋... 即是馬房...

經過最少200年，還是以為會有米田的味道，但事實上是一點也沒有...

這是以江戶時代的馬為題的模型... 總覺得在說饅頭很吵... (笑)

打擾馬先生是我不好啦，不過前方有什麼東西呢... 好奇.... WWWWW

沒有什麼...

在馬屋內望出去的風景... 以前住在這裡的馬，是不是每天會在這裡散步呢~

往彥根城的表橋

當天如果下雨的話，彥根貓就會移到博物館表演。平時進入博物館要在門外購票才可入內，但遇上彥根貓表演就會彈性開放。

在表橋上也寫明看貓的朋友可以在該時段到博物館～因時間尚早就沿護城河散步。

護城河

想不到一條護城河的風境也如此一絕，詩興大發的饅頭竟然唱起ひこにゃん音頭~

在護城河附近散步了15分鐘左右就回去彥根城博物館...

由表橋沿路向博物館方向走....

售票處傍的石階...

博物館前的彥根貓~

雨中的彥根貓~ (笑)

饅頭看的是下午1時半至2時的表演~ 開始前還在想30分鐘是不是有點長...? 不過看過表演後就變成彥根貓的粉絲，只覺得那夢幻的30分鐘根本不足夠。

突然聽到站在入口的男老師向他的學生說：彥根貓來了啦
一時之間，所有站近入口的人即時將注意力放在門外...

彥根貓的魅力有多大? 就由彥根貓表演正式開始時你就可以發現～

嘩哈~

與其說彥根貓在表演，倒不如說彥根貓就像小孩子一樣，會特意拿他最愛的玩具來與你遊玩。

" 這個是熱狗啊! 你也喜歡熱狗嗎?"

就只是看硬照沒什麼特別感覺吧~
其實只要去youtube 打ひこにゃん就有一堆關於彥根貓的短片。

以下貼幾段由其他網友拍下的彥根貓。

這段短片是本年6月1日，原來彥根貓可以踢足球...

7月10日，結束前都會跳的舞...

而這段短片是本年7月1日拍到的~ 天婦羅與彥根貓超可愛~!

不論人數多少還是下雨都會演出的彥根貓，真的很想衝上前緊緊抱起牠～

估計想飛撲到彥根貓身上的人不只是我吧... 不相信?

2分11秒是答案~

看過彥根貓，就回到城外的觀光協會... 總覺得剛才的30分鐘實在太少，如果可以上前抱起彥根貓那麼我就可以死而無憾了~ (喂)

好可愛的學生～

我忘記買這個啊~~~~~

可愛可愛~

買了土產，就沿路回去彥根車站。回程順路到車站附近的百貨公司走了一轉...

在月台上看到對面的到車正是另一隻以三成為題的吉祥物~ 依然是那句 "好可愛啊~~~"

後記

當日雖然天氣不佳但沿途都發現不少旅客在參觀，多少與當地的職員態度親切而且會很耐心向旅客解釋彥根的歷史有關。例如當饅頭進入開國紀念館不久，職員就走過來親切地問我想要那一本指南，期間好象有說過我是來自ＨＫ，即使言語不通之下對方仍然很努力將彥根貓及上圖的積木版彥根城都介紹給我聽。雖然其實我有聽沒太懂，但非常感激那位職員

到最後我還是要向大家告解... 其實當日一早的心情是不開心，這個與遇到的颱風沒有關係。因為那幾天長老又在鬧情緒但又不肯提出原因令我非常生氣，而且另一個最大原因是饅頭的額頭被蚊子叮到，被叮到的傷口遲了處理而化濃，令到之後好幾天根本不想出門...

不過當日我去彥根其實是對的，遇上他，什麼問題都覺得沒問題... (大笑)
而且以後的每一天都在唱彥根貓音頭～手機鈴聲也是ひこにゃん音頭~