創作內容

7 GP

中文填詞NO.58:馬德里夜未眠,原【Lily】Lying and Lying

作者:茶米(dav)│2012-08-28 14:01:41│巴幣:14│人氣:874
今天要開始之前,先介紹一下Lily,我想應該對她熟悉的人應該不多吧?
這位由INTERNET所研發的的聲音源(與GUMI、CUL、神威同公司出品)
在2012/04/19新增了vocaloid3系統,至於跟V2系統有哪些不同?這首歌就可以很明顯的聽出來~
 
由YURI提供原聲,資料庫由YAMAHA和AVEX共同開發,INTERNET社負責發售。
擅長Tempo 90BPM-180BPM, 音域D2-D4。
擅長音域於VOCALOID3擴大為D2-G4,擅長Tempo 不變
 
至於中文調教部分,目前還真沒聽過她的中文調教創作,等以後有找到我再補上資料跟心得
不過目前為止的V3系統,在調教中文發音上都有相當不錯的水準,再未來的其他V3成員我也會
慢慢加入這些心得以及介紹,沒意外的話應該會在兔眠、蒼姬、CUL、結月的填詞中陸續補上
 
另外,這邊是官方發佈的試聽曲網址連結,有興趣的也可以嘗試聽看看(需NICO帳號)http://www.ssw.co.jp/products/vocal3/lily/demo/index.html
 
雖然在之前就有想寫她這首【Lily】 『Chloe』 【オリジナル曲】(VOCALOID2) 的填詞
 
 
不過一直拖延著,也就到現在都沒動手過...
一直到去逛張同學的達人專欄當中,找到這篇Vocaloid 3 - Lily介紹 by張同學 在里面偶然發現
由虹原ぺぺろんP出品的【Lying and Lying】,一整個很偏西班牙風味的歌曲,才開始決定,
就是她了!!(電子舞曲、民俗風歌曲、疾快高速歌曲是我的弱項阿...... )
 
雖然之前也有寫過以一個國家、民族、歷史來寫的填詞過,不過感覺似乎還可以在磨練跟修改。
這次以西班牙的一些特色來寫,想像一下,在觀賞雙人舞者對跳佛朗明哥的感覺,就是這次想
表現出來的感覺~
 
另外以下是先前以國家、歷史、文化為主題的填詞作品:
 
另外也附上其他Lily的介紹資料連結,同樣也是引用張同學的小屋專欄:
謝謝~
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lying and Lying
 
作詞:虹原ぺぺろんPhttp://www.nicovideo.jp/user/144833
作曲:虹原ぺぺろんP
編曲:虹原ぺぺろんP
唄:Lily
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
中文填詞:馬德里未眠
 
用_你_的謊言,連結到最後的一切
用_你_的欺騙,連結到_最後_的終點
不管如何_選擇結_尾,到最後_還是要_微笑說再見
停留下完美的句點,卻停不下眼淚
-----------------------------------------------------------------------
[段1]
聽見,不安分_音節。原來,藏在_腳底下_雀躍
酒杯,填滿_了誰。音樂,催促_你快點向前
-----------------------------------------------------------------------
[中段1]
輕輕剪裁一抹紅玫瑰,到底你又想要_麻痺誰
不用_抱歉,也不要_聽你_不斷辯解,一杯蘇維儂_我就_能不分是非
----------------------------------------------------------------------------------------------------
[副歌1]
節拍太激烈
忽_近_又忽遠,佛朗明哥還沒停歇,前_近_又後推,裙襬在飛舞_翩翩
假裝一切都能諒解,其實靈魂已經殘缺,步伐,卻不能不完美
 
腳步太狂野
用_你_的謊言,跟著我擺動到天黑,用_你_的欺騙,迴轉到_最後_的終點
不管如何_選擇結_尾,到最後_還是要_微笑說再見,停留下完美的_句點,馬德里夜未眠
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[段2]
感覺,躁動的_氣味。原來,是你_迷人的_香味
舉杯,又提醒_了誰。眼前,已經是_最後的紀念
-------------------------------------------------------------------------------------------------
[中段2]
輕輕依偎在你的胸前,解開的襯衫已_被撕裂
不用_抱歉,也不要_聽你_不斷安慰,今晚你的嘴_只能_跟我相連結
-------------------------------------------------------------------------------------------------
[副歌2]
節拍太激烈        
忽_近_又忽遠,佛朗明哥還沒停歇,前_近_又後推,裙襬在飛舞_翩翩
假裝一切都能諒解,其實靈魂已經殘缺,步伐,卻不能不完美
 
腳步太狂野
用_你_的謊言,跟著我擺動到天黑,用_你_的欺騙,迴轉到_最後_的終點
不管有多_無法諒_解,別過臉_移形換位_重新又_轉一回,停留下完美的句點,卻停不下淚
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[段3]
節拍太激烈
忽_近_又忽遠,佛朗明哥還沒停歇,前_近_又後推,裙襬在飛舞_翩翩
假裝一切都能諒解,其實靈魂已經殘缺,步伐,卻不能不完美
 
腳步太狂野
用_你_的謊言,跟著我擺動到天黑,用_你_的欺騙,迴轉到_最後_的終點
不管如何_選擇結_尾,到最後_還是要_微笑說再見,停留下完美的句點,馬德里夜未眠
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
謝謝收看~

引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1720062
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 6 篇留言

月下の星夜
喔.........Lying and Lying,剛好我有翻唱[e2],預定預定(迷:你到底預定幾首歌阿

08-29 11:17

瑪揪西(bajucy)
裊裊調教預訂!

09-14 18:05

茶米(dav)
這首有譜,虹原有釋放出來,可以先做看看喔[e12]09-15 13:07
瑪揪西(bajucy)
我有問題,我發現[別過臉_移形換位_重新又_轉一回]句塞不下!

10-07 16:25

茶米(dav)
我聽起來的感覺是OK的~ICE那邊調教大概也是這樣[e12]
不過,也可以把他縮短看看:

舊:別過臉_移形換位_重新又_轉一回
新:別過臉_移形換位_重新 _轉一回

阿!!我一直忘了說,我寫的填詞,都可以依照調教者的需求,可以自行更改喔[e12]10-08 08:25
瑪揪西(bajucy)
我第一音軌的詞填完了(還沒調教)
http://soundcloud.com/una-lin/ierbaotdgesd
但還有一些問題......例如上述的 還有[裙襬在飛舞_翩翩]句

10-07 17:22

茶米(dav)
[裙襬在飛ㄟ~舞_翩翩 我聽的感覺是OK的~

不過如果調教的時候,後面部分會被拖延到的話,也可以把中間的"在"省略掉

舊:裙襬在飛舞_翩翩
新:裙襬 飛舞_翩翩[e12]

關於調教的問題,其實我並不熟...[e20]

所以你可以直接跟ICE巡問看看,她這首已經完成大部份了,就剩下找時間放
上來而已[e24]10-08 08:30
瑪揪西(bajucy)
(有些歌詞拼音不小心填錯了)

10-07 17:26

瑪揪西(bajucy)
好滴!裙襬在飛舞翩翩的地方我是解決了……因為原本我裙擺二字都是半拍,後來改成各佔一拍。別過臉移形換位重新又轉一回就決定刪又了,謝謝大大。[e12]
話說ICE大究竟還有多少調好的歌沒傳上來呢[e23]

10-08 18:19

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

7喜歡★daviasmu 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:中文填詞NO.57 世界... 後一篇:【試唱】嫁給我好嗎?原K...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hayashi0807各位巴哈姆特使用者
小屋四格更新了快來看唷看更多我要大聲說10小時前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】