【預定】這是寫給自己的預定行程

1.跟劉姊或莊某討暮光之城第一集

2.補完VOCOLOID排行榜(正在進行中)

3.租一直很想看的恐怖漫畫

4.星期天要歡樂的去淡水

5.研究PHOTOSHOP(進展0%)

6.發惡之系列整理

7.重新編輯個人資料(目前沒有意願)

8.補小說進度

9.搜尋有興趣的動漫畫

10.還某力死筆漫畫兩本

11.給某詩人黑職漫畫五本

12.準時收看A台的交響情人夢



絕對不能忘記第1、5、6、12項





【KAITO】台湾語の唄「墓仔埔也敢去」歌ってもらった【伍佰Ver.】



原nico連結



第一次聽到就很有親切感...w

日本人說台語果然挺溜的


-----以下是1:37的翻譯-----(絕對不是我翻的)


因為間奏蠻長的，所以想趁機跟大家做些簡單說明

ＴＡＩＴＯ是什麼？這是在Ｋ島的ＶＯＣＡＬＯＩＤ板上，當作者ＰＯ上這首歌後

集結眾人的創意所誕生出裝扮成台客的ＴＡＩＴＯ(KAITO+TAIKO)

Ｗｈａｔ’ｓ台客？　念法是ㄊㄞˊ　ㄎㄜˋ (←懶得照原文打)

台客是指自以為穿著很時尚，常搭配花襯衫＆純金飾品

無論出席各種場合都是穿著拖鞋趴趴走

這種帶有淳樸鄉下氣息的男性我們稱之為──「台客」

這個稱呼原本是帶有歧視性意味的……

但近年來，似乎有將台客視為一種個性，或是台灣人對於自己的本土認同

值得順帶一提的是：此版本的原唱者──伍佰老師是最具代表性的台客藝人之一（堪稱台客教父）

由於台灣人對於「台客」的定義有所不同

所以再使用這個詞的時候還請特別小心喔，ｏｋ？





以上w