創作內容

8 GP

中文填詞NO.43:冰淇淋的夏天,原鏡音リン でオリジナル「パンツ脫げるもん!」

作者:茶米(dav)│2012-07-08 15:17:08│巴幣:16│人氣:802
這首歌是我跟ICE大禁忌魔音大 在RC聊天討論的時候,找到的ㄧ首歌曲。
本來在寫著trick and treat的中文填詞,忽然有人說:「這麼熱,來作一首關於夏天的翻唱好了」
於是就找了比較清涼、有活力朝氣的歌曲。順帶一題的是,這首是ICE大推薦的。
本來是打算這首,不過找不到五線譜而作罷:
 
沒意外的話,我們應該會找也是ㄧ位巴友,也是VOCALOID的調教者來合作,到時候會跟他借圖使用,不過此人目前去日本玩了...等他回來再說。至於是誰?回來再說吧XD
 
至於歌詞內或者未來所使用的圖片中,為什麼沒有"冰淇淋"的出現,這點疑問我得先在前面
解釋清楚。有時候,某些冰淇淋可不是用嘴巴吃的....是用眼睛
 
喔!!對了,我有說這是ICE大介紹的對吧?對吧?沒錯吧?真的不是我主推的~
 
希望這次填詞能帶來一點清爽的氣息~~那麼~請觀賞~
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
鏡音リン でオリジナル「パンツ脫げるもん!」
 
作詞:TakeponG(ちょむP) ( mylist/2502660 )
作曲:TakeponG(ちょむP) ( mylist/2502660 )
イラスト/動画:田村ヒロさん( mylist/7594349 )
NICONICO連結:http://tw.nicovideo.jp/watch/sm10977110
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
中文填詞:冰淇淋的夏天
 
[段1]
曬到快頭暈目眩,想把太陽關小一點。
也許應該衝動點跳到海邊,雖然許多身材都比我還養眼
想要有不同體驗,想要突破自己極限。
在我面前你就會變的扭捏,能不能抬頭挺胸多自信一點
-----------------------------------------------------------------------------------------
[中段1]
盛夏光年,不要自己孤單_躲冷氣房間
想不想跟著我一起走到海邊,也許能看精采的畫面
注意這邊
----------------------------------------------------------------------------------------
[副歌1]
冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天___欸
比基尼出現的那一瞬間,有_沒有看到我特別的美味
冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天___欸
煩惱該選擇要哪種滋味,這種福利只有你才_能夠來體驗
看_這_邊,融化了沒
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[段2]
深海底下的畫面,還有很多等你發現
能不能別把視線停留岸邊,還在裝作單純想要挑選泳圈
------------------------------------------------------------------------------
[中段2]
炎夏季節,別在平板前面_看迷樣影片
快一點跟我來一場夢幻情節,像雪糕般清涼的軟綿
注意這邊
-----------------------------------------------------------------------------
[副歌2]
冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天___欸
比基尼出現的那一瞬間,有_沒有看到我特別的美味
冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天___欸
煩惱應該要選擇哪種滋味,這一種福利準備_等你來親自體_驗
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[段3]]
最佳機會,不要再浪費時間,要積極一點
大膽勇敢快點過來改頭換面,成為最有希望的人選
注意這邊
--------------------------------------------------------------------------
[副歌3]
冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天___欸
比基尼出現的那一瞬間,有_沒有看到我特別的美味
冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天,冰淇淋的夏天___欸
煩惱該選擇要哪種滋味,這種福利只有你才_能夠來體驗
看_這_邊,融化了沒
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

圖片設計師:田村ヒロさん( mylist/7594349 )
謝謝收看~~
 
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1655794
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

留言共 6 篇留言

自問自答
這次歌詞感覺很涼爽,暑氣全消,歌詞的暗示方式也很不錯,有誘惑的感覺,感謝您的分享。

07-11 14:45

茶米(dav)
這首真的是ICE大邀稿+分享的,我真的沒這麼邪惡啦~~~[e28][e28]07-11 15:03
小小小凱
嘴吧吃冰淇淋是涼在身體
眼睛吃冰淇淋是涼在心裡
所以內外服用
才能消暑[e5]

07-11 16:07

茶米(dav)
高招!!真是高招!!小弟甘拜下風!!![e16]07-11 16:09

剛好剛回完ICE桑的站內信XDDD 原來是這首!!ˊ////ˋ
光看歌詞就涼涼的了XDDDDD(好想吃冰(?)期待完成!![e12]

07-17 12:23

茶米(dav)
耶!!回來了~可以開工了[e12]話說回來,你想用哪邊吃冰淇淋~嘴嗎?還是眼睛[e16]07-17 12:58
さや
冰淇淋超喜歡的~!! 最近超熱QAQ

07-17 12:26

茶米(dav)
香草冰淇淋大好!!!!!!!把它放在冰奶茶上面~絕品阿!!!![e22]07-17 12:59

科科當然是兩邊都吃囉[e16]

07-17 13:00

茶米(dav)
原來你也是跟2樓一樣~高手!![e17]07-17 13:01
冰糖麻糬
茶米大大 我要把這首拿去試唱了

07-24 21:58

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

8喜歡★daviasmu 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:中文填詞NO.42:道歉... 後一篇:中文填詞NO.44,煉金...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

d88931122所有巴友
歡迎諸君來參觀老僧的小屋,內含Steam與Google Play遊戲、3D角色模組、Line貼圖看更多我要大聲說昨天13:32


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】