唐朝的韋有翼在東川作官，平生不喝酒，不哈哈大笑，給人一種很冷酷的樣子。不知道的說這個人嚴肅有餘，知道的說韋有翼這樣做是在避諱。他的父親姓名當中有一個「樂」字，所以他不能樂的開懷。
所謂避諱是指對於帝王和尊長不能直呼其名，比如某人的父親叫遠送，你就不能當著他的面說恕不遠送，他本人也不能說這句話。手頭有一部以清朝武英殿本為底本出版的《通典》，那上面的唐玄宗都改為唐元宗，這就是在避康熙皇帝玄燁中的玄字。
一般來說人名是兩個字的避其中的一個就可以了，唐太宗李世民在這方面更寬容，他在世時規定只要不是「世民」這兩個字連犯，就不用避諱。這意思是說單一的一個世字，或者單一的一個民字都不用避。因此，在貞觀年間，中央六部之一的民部照樣叫民部，貞觀二十二年的一份〈洛州河南縣桓德琮典舍契〉中，「坊民」一詞也不避民字。在人名中，虞世南，李世勣也不用因為有世字而改名。唐太宗去世之後，高宗李治即位伊始就下令天下避太宗皇帝的名諱，因而將民部改為戶部，李世勣也改名李勣。
如果帝王或者尊長的名字是單字，避諱就沒有選擇的餘地。漢代的人名基本上是單字，如果某個人在張飛身邊工作，他就不能說俺好想在天上飛呀飛。唐朝的皇帝除了唐太宗李世民和唐玄宗李隆基之外，其他人的名都是單字，這其中也包括武則天，她即位之後改名為武曌。唐朝這些單字的皇帝一般都不避同音字，這一點韓愈在《諱辨》中曾有提及。武則天在她宣佈改名為武曌的同時也下令將詔書的詔改為制，因為詔曌同音。制字雖然和她丈夫高宗李治的治同音，但李治是不避同音字的。
杜審言在武則天以周代唐之後寫了一首詩《大酺》：「毘陵震澤九州通，士女娛樂萬國同。伐鼓撞鐘驚海上，新妝袨服照江東。梅花落處疑殘雪，柳葉開時任好風。火德雲官逢道泰，天長地久屬年豐。」詩中沒有避「照」字，看來武周時期基本上是不避同音字的。但武則天曾下令廢除行政建制中的州，因為州和國號周同音，只是由於有人對她說您剛一坐天下就廢除州是很不吉利的，這才作罷。
在避諱這件事上，有的人比較認真。北齊的顏推之在他的《顏氏家訓》中記載了這麼一件事，梁朝的謝舉聽到父親的諱字就會放聲大哭。這是一個什麼狀況呢，舉個例子。如果現今也有人像謝舉這樣避諱，而且他父親名字中有一個「度」字，那麼這個人在觀看中央電視臺十九點三十分的《天氣預報》時，就會從頭哭到尾，因為《天氣預報》中會連續報出幾十個「度」字，而且播報的語速極快，不給人與喘息的機會。
過去的官員或者有志于成為官員的人不僅要牢記領導的名字，還要牢記領導父親的名字，隨時提醒自己不能犯諱，不然就會犯錯誤。
晚唐的周瞻在考進士之前，將自己的文章送給李德裕請求指正，一個多月過去了未見回音。周瞻心想咱的文章還不至於到人見人嫌的地步，就去李府打探消息。李府中看門的老漢對周瞻說，李公諱「吉」字（李德裕的父親是李吉甫）這你是知道的，可你姓的那個周字中偏偏有個吉字，所以李公一看見你的姓名就皺眉頭，當然不會去細看後面的文章了。
周瞻聽了很不服氣，就在李府門外等著，看到李德裕回府便沖上去理論起來。周瞻說，李公您避諱避到了偏旁部首這一層次，這是不妥當的。要是都像這樣的話，如果有人叫賈山，他的兒子就不能說出門；東晉名流謝石的兒子就不敢給他父親立石碑了。
唐朝在避諱方面的典型人物和典型事例便是李賀考進士之爭了。
人都說出名應趁早，李賀出名可以說是早的了，七歲的時候便以文章聞名，平生詩文的構思怪譎與常人大不相同，被宋人稱為「鬼才」。但是，李賀的前途卻絆在了父諱上。他的父親叫李肅晉，當李賀准備考進士時，就有人認定「進」與「晉」同音，這是犯了父諱，生生的將李賀壓了下去。發現李賀這個人才的韓愈為李打抱不平，專門寫了《諱辯》這篇文章，文章是好文章，道理也講的很透徹，但卻無法幫助李賀走出困境，看來壓制李賀的勢力還挺強的。這件事對於李賀的打擊可以用他自己的一句詩來形容，那就是「黑雲壓城城欲摧」。在這個世上不得志，李賀二十七歲就離開了人世。
在唐代，有些人對於他人無意中犯諱並不過多的計較。
中唐的韓皋在鄂州夏口擔任長官時，身上長了一個小瘡，需要貼膏藥拔毒。問題就出來了，這膏藥貼了幾次都沒貼牢，韓皋就問治病的醫生是怎麼回事。給地方最高長官瞧個小病卻出了岔子，醫生有些發慌，連忙解釋說：「天寒膏硬」。天太冷了膏藥發硬貼不勞這很在理，用火烤烤就行了。卻不料「天寒膏硬」這四個字中的「寒膏」兩個字正巧和韓皋的姓名同音，這就是對長官的不敬。漢字的同音字很多，現在有時寫電子郵件，結尾時要客套一番，應用文大全中說你要是想顯得很有檔次可以用咱們傳統文化中的用語，是文友就打上文祺，是生意上的事就打上商祺，問題就出在拼音輸入法上，在打商祺的時候先出來的卻是喪氣。看來用拼音取代漢字不見得是一個好路子。前人在論及這一點時曾舉了一個例句：boboxingzhibobodedaobohaiwanquchibobo，真不好懂，給出的正確答案是：伯伯興致勃勃的到渤海灣去吃餑餑。
再說那位醫生無意中犯了頂頭上司的名諱，心裡未免擔驚受怕，韓皋卻沒有計較。他笑著說：「韓皋實是硬。」
唐朝的皇帝也遇上一次下屬無意之中犯諱的事，這位皇帝就是唐文宗。
這天，唐文宗李昂和翰林學士裴素、柳璟在一起談論文學。唐文宗的文學水準能上評高級職稱，他認真讀書，手不釋卷，常常隨著書中的情節撫掌歡呼，也常常隨著書中的情節扼腕歎息。逢到高考，他還會親自命題。但唐文宗也有著許多文人共有的特點：善謀不善斷。當斷不斷，反受其亂。
唐文宗和兩位翰林學士在一起談論文學時，裴素多次提到陳子昂，看來這個裴素也是陳子昂的崇拜者，動情之中完全忘了唐文宗姓李名昂，陳子昂的昂字直接犯了皇上的名諱，這是犯罪呀。在一旁的柳璟倒是旁觀者清，幾次給裴素遞眼色，柳璟擠眼睛的動作唐文宗都看見了，裴素卻渾然不覺。為了不讓臣子在錯誤的路上越走越遠，唐文宗覺得有必要說話了，他沒有直接指責裴素犯了帝諱，而是旁敲側擊的說：「陳字伯玉，亦應呼陳伯玉。」唐文宗的意思是說，陳子昂字伯玉，應該以字稱呼他陳伯玉。這樣一來即可以大談特談陳子昂，又可以不犯帝諱。
唐文宗真個是溫良恭儉讓，這種性格是對付不了老謀深算的仇士良的。
姓那是不能諱的，不但不能諱而且要一代一代的傳下去。不過有人圖個吉利，也會計較一二。白敏中曾經看好一個叫侯溫的進士，打算招他做女婿。白敏中的夫人卻不同意，她的理由是，丈夫姓白，女婿家姓侯，一旦婚事成立，人們會說這兩家是白侯聯姻。白侯？白猴？分不清楚。這門婚事就這樣黃了。
創作內容
【轉載】唐時軼事（三）——東拉西扯說避諱
創作日記 (6)