2 GP
【巡音ルカ】秘密のカケラ 歌曲心得分享~6/7
作者:PAO│2012-06-07 18:46:35│贊助:4│人氣:248
原文~
-------------
泡泡:
久違的luka的甜甜曲風ˊwˋ,
輕微的機械音意外的有些毒性,
luka的聲音比起以往性感的音色,
本曲有些略帶少女的羞澀呢ww~
不過…這首曲子被隱末有些意外呢,
不知道是不是因為詮釋的內容太常見呢…..orz,
---
歌曲內容淺顯易懂~,
就是暗戀的心情,
突然萌芽的戀愛,
想要告訴你,
卻又沒有勇氣,
隱藏於心中的「喜歡」,
讓我聽聽看,
你隱藏心中那真正的心情吧~
---------
中文歌詞+註解~
秘密的碎片(翻譯:yanao)
(藏於兩人心中的秘密碎片)
---
甜蜜的戀愛自胸口迸發 逞強著的痛苦思念
被星光照亮的天空 呈現出昨日之前不同的景色
甜蜜的戀愛自胸口併發,
逞強的單相思念,
照耀於天空的星光,
閃耀著與昨日不同的景色,
---
敲著門的 那滿滿的旋律
乘著輸出的音色波浪歌唱吧
輕輕搖曳的心念 便是不斷循環的生命種子
對才剛萌芽的戀情 輕輕澆灌下水
敲著內心的美麗音色,
輕輕搖曳的戀愛心念,
便是不斷循環的戀愛的生命種子,
對著剛剛萌芽的戀情輕輕澆下了水.
---
在緊緊懷抱的 秘密碎片上
用這指尖畫出勇氣吧
我一定在那之前就喜歡上你了
對悸動的心獻出一吻吧
緊緊擁抱的秘密碎片,
我一定在畫出勇氣前就喜歡上你了,
對著不停悸動的心獻上一吻吧~
---
奔馳的話語 殘留眼中的日常
都點綴著展開書頁上的另一面喔
淡淡發香的思念 惡作劇般地令人落淚
才剛摘下的每一天 在此刻令花朵綻放
日常奔馳的話語,
殘留眼中的你都點綴著書頁的另一面唷,
淡淡發香的相思,
綻放的花朵就像惡作劇般的被摘下,
無法傳達情感而令人落淚..
---
猛然一緊的 這小小的胸口
心跳正無法隱藏悸動地高聲響著喔
在那樣溫柔對待我什麼的之前
讓我聽見你真正的心情吧
看見你猛然一緊的小小胸口,
無法隱藏的心跳正高響著,
在溫柔對待我之前,
請讓我聽見你的真正心情吧~
---
So So 在心中 說著「喜歡你」聯繫為一
So So 在心中 「喜歡你」 「喜歡你」
所以在彼此心中說著喜歡你,
把秘密的碎片聯繫唯一吧~
「喜歡你」~「喜歡你」~
---
在緊緊懷抱的 秘密碎片上
用這指尖畫出勇氣吧
我一定在那之前就喜歡上你了
對悸動的心獻出一吻吧
---
猛然一緊的 這小小的胸口
心跳正無法隱藏悸動地高聲響著喔
在那樣溫柔對待我什麼的之前
讓我聽見你真正的心情吧
---
「喜歡你喔」
-----
the end~
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1625176
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利