驚悚恐怖同人遊戲－Ib（イヴ）推廣第九彈（中文化消息＋補充情報）

作者：†千葉の堕天騎士†│2012-05-17 19:40:26│巴幣：27│人氣：3469

天空網誌版本，歡迎入內交流

・kouriに許可をとった

という注意書きをどこかに書いてもらえれば、画像の使用もOKです。

本部落格的Ib介紹文中的官網圖文已經取得原作者kouri同意使用。

　　大家好久不見，最近是即將畢業的大四生的重要關頭，所以比較沒有時間打文，而且之前也沒什麼重大的情報，官方網站依然停留在5/6的更新進度，而這次帶來了包括簡體中文吉繁體中文化的消息，不過在那之間還是慣例的來分享一下Nico上的一些MAD。

　　首圖是【手描きIb】ファンタCMパロ【キャラ崩壊】（www.nicovideo.jp/watch/sm17823651），應該滿多人知道它的梗的，就是日本芬達汽水的一個一系列廣告，畫的很好，也滿好笑的XD

　　然後是【手描きIb】After the true end（www.nicovideo.jp/watch/sm17835169），跟上面那個一樣最近幾天在排行榜上出現的，故事和音樂皆屬於溫馨風格，如標題所說，這是Garry和Ib從美術館逃出來後的後日談。

　　還有，【手描きIb】イヴちゃんなう！（www.nicovideo.jp/watch/sm17767890），這個梗以前看過，不過說的是k-on中的田井中律，其實源頭是什麼我也沒查，所以也不太清楚，雖然可以看到長大又有魅力的Ib，但這影片好病啊www

　　最後這個應該有段時間，不過之前曾經上過排行榜第十四名，【Ib】タミフル美術館【手書き】（www.nicovideo.jp/watch/sm17692964），跟第一個還有第三個一樣都是形象崩壞的搞笑MAD，但是真的超可愛的XD

　　然後是這次最重大的情報，大家也許很早都知道Ib要簡體中文化了，不過應該滿多人不知道它也要繁體中文化，根據因Ib認識的網友，咲月欽（巴哈姆特上的貓耳蘿莉小喵）以及其繁化組所提供的情報，Ib的繁體中文版，已確認要和簡體版一起同步發佈，時間是5/22，兩者都已經跟原作者Kouri取得同意，個人猜測當天應該發布在Ib的官方網站，以下是繁化組提供的網頁：stkib.web.fc2.com/。

　　相信大家應該都很期待，畢竟如果能看懂所有的敘述和劇情是非常方便且更能享受這款遊戲的，總之感謝所有和化或繁化組成員的努力，以及原作者的同意。

　　補充，接下來是補充區，因為推廣文而認識很多喜歡Ib的網友，他們和我分享了許多我沒找到的情報，非常感謝她們，而再這邊就是把這些情報一併放上來也和大家分享。

　　
　　首先是噗友，也是先前製作推廣宣傳單的同好，骷慄叩☆KURIKOです♪，她提供了Nico上的關於Ib的新聞ネットで話題のフリーゲーム『Ib』のオンリーイベントが開催決定（news.nicovideo.jp/watch/nw261098），因為我日文沒有很好，大概只能猜的出意思，總之應該是Ib 的Only場次決定要舉辦了！