創作內容

14 GP

槍戰守則。(內文已修正)

作者:PLUS修正帶│2009-11-29 00:15:09│贊助:10│人氣:2252
  今天要介紹的是在美國槍械玩家間流傳的槍戰守則,版本很多,有十大,也有24守則,但基礎條目基本上都是相同的,今天要介紹的是24守則中的節錄,選自個人覺得通用性較高且較合理的部份,因此出現圖片序號與講述序號之差異就是我跳過了失去的部份,請勿見怪。
 
開始囉。
守則一:
帶把槍,可以的話,帶兩把,並帶著你所有有槍的朋友。
解說:工欲善其事,必先利其器,朋友會是你的好幫手。
守則二:
值得你射擊的目標也值得你射擊兩次,彈藥便宜,性命無價。
解說:不要保留沒必要保留的東西,卻把你失去就無法再取回的寶物給丟了。
守則三:
打中才算數,唯一比沒中還糟的,就是射得慢又沒打中。
解說:精準和速度,精準優先,沒中的話,至少也別動作太慢。
守則四:
如果你的射擊姿勢很標準,那代表的可能是你移動和找掩護的速度很慢。
解說:拘泥於教科書上的方式來和敵人搏鬥,往往是跟自己的命過不去。
守則五:
如果你可以選擇帶去參加槍戰的武器,帶上一把長槍,與帶著長槍的朋友。
解說:在許可的範圍內儘量使用最強的火力,才能讓我方保有優勢。
守則六:
十年後,不會有人記得槍戰時的槍枝口徑、射擊姿勢與戰術,他們只會記得有誰活著。
解說:表面上的東西都是其次而已,重要的是你人還活著。
守則七:
選一把永遠能打的槍,當天使在你的燧發機上撒尿時,一切的技巧都是屁。
(註:燧發機是舊時代控制燧發槍擊發的機件,遇到水就不能點火,在這裡代表用的槍要可靠,才不會遇到天使撒尿這種帶塞的事......)
解說:確保你的工具是可靠的,否則當用之時卻無法使用,你將後悔不已。
守則十:
有一天可能會有人用你的槍殺你,但是他得用敲的才能敲死你,因為彈匣已經空了。
解說:
當有人要用你的東西對付你時,他不了解狀況,而你卻相當了解,這就多了一分活下來並擊敗對手的機會。
守則十一:
儘可能利用掩護與掩蔽。
解說:Take cover or die.-By Marcus Fenix
守則十二:
不要放鬆你的警戒。
解說:沒有任何時候是安全無虞的,請提高警戒。
守則十三:
永遠換上裝滿的彈匣並警戒四周。
解說:裝上滿彈匣能讓你從容面對各式各樣的敵人,時時警戒四周則能讓你發現原本不知道的危險。
守則十四:
注意他們的手,手中藏著殺機。(我們相信上帝,至於其他人,把你們的手放在我看得到的地方。)
解說:很多你看起來沒怎麼樣的事情,其實裡頭和你想的完全不同,注意到圖片裡的人想拿什麼了嗎?
守則十五:
越快結束槍戰,你就越少中彈。

雖然說這篇不是遊戲的心得,台灣也買不到槍保護自己,不過多少還是給各位參考一下啦,後來思考了一下,裡面的一些話其實也透露了人生的一些道理,不過就看各位同不同意我的說法啦。

其實這些守則的其中幾條,也突顯了台灣軍隊體制上的僵化和流弊。
 
The End
 
翻譯協力:
e4566547
(冥想先知)
沒有老師的幫忙翻不出來啊
 
 
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=159839
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|軍事|槍械|槍戰|守則|

留言共 17 篇留言

菊千代
總覺得你的文跟圖大多都很不搭 ̄▽ ̄|||

沒想到我居然要搶這種文的頭香Q~Q"
(逃亡準備中……)

11-29 00:21

PLUS修正帶
請解釋除了20以外哪裡不搭= =

繼續逃沒關係
我繼續追11-29 18:04
吉原吉助
我的槍戰守則只有一個:

槍戰時,照片要找臉蛋好、胸部B~D、身材苗條、姿勢性感的來當靶,才能把子彈暢快的排出來。

11-29 08:54

PLUS修正帶
不要每次都回這種的啦= =11-29 10:34
yaliu
好文收 收好文~

11-29 10:15

PLUS修正帶
感謝你一直收我的文章
其實只是翻譯啦...11-29 20:22
白河
兼具幽默和實用的好文章,話說我一開始玩生存還堅持只帶手槍下場,後來當然是被長槍盯死,靠隊友投手榴彈掩護才脫身。 = =

11-29 11:09

PLUS修正帶
喔喔
能玩生存遊戲真好耶11-29 18:05
ZarK
有些地方的圖跟守則漏掉了說,是還沒翻譯好嗎XD

11-29 13:21

PLUS修正帶
我有說啊
那部份我覺得不適合
不然就是不太合槍戰的主題11-29 14:09
ZarK
喔喔,開頭沒認真看,我真該死(炸

11-29 14:28

PLUS修正帶
沒關係。11-29 15:04
天樞D奧古斯特布麗
小P應該會把這個奉為圭臬。

11-29 19:27

軍火師
彈藥問題,通常只有美國是可以拼命灑彈,其他國家大都還是要小心使用。
長槍還是最有用的兵器──戰鬥時。
如果世界上有啥槍會時常受到天使小便影響‧‧‧那莫過於M-16系列。

11-29 20:02

yaliu
話不是那麼說啦。
翻譯者是多麼重要?不同語言與不同語言之間的文化交流就是因為有翻譯者才能夠共通,不論是多大的事情,或者多小的事情。儘管在小事情上,或許會因此覺得不痛不癢,但之所以能知道,依然是仰賴翻譯者將之帶入。

我期待的是,有朝一日灣家也會更多的好文,好讓我們自己知道我們的月亮非常圓,甚至讓外國慕名而至。而最開始,就先是努力追上外國的進度才是。

11-29 21:00

Cares
很實用喔
在人生戰場上
準則也很實用呢
謝謝分享

11-29 21:53

PLUS修正帶
這篇文章是否對大姐抵禦侵略後宮的敵人有幫助?11-29 21:55
Cares
當然有囉
嘿嘿~~他們死定了XD

11-29 23:21

斯巴達 7-11
一把有10K期限保固的機械神教出品Mk.IV爆彈槍能夠讓你事半功倍

11-30 21:57

軍火師
經過STC工法生產之阿斯塔特修會式爆彈槍,讓你在戰場上無往不利。
我覺得還是改成用衝鋒炮會比較好。XD

12-02 11:08

Hearing-impaired
請問第三張圖狙擊槍是a_a?

04-14 22:06

PLUS修正帶
看那人的頭盔應該是M1903裝狙擊鏡04-14 22:09
Cerberus
圖片連結掉了?

05-18 19:50

PLUS修正帶
之前換資料夾
所以換了路徑
之後會發新的05-18 21:10
阿糕
Take cover or die. 這句給你GP ^^b

07-12 23:05

PLUS修正帶
這篇GP就別給了
以後會出補完版的07-12 23:06
Hotel Six
上面的圖都掛了

02-25 17:13

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

14喜歡★a580046 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:槍械系列第三彈-DSR-... 後一篇:槍械系列第四彈-FR-F...

追蹤私訊

作品資料夾

SYR1299不拉德特羅爾
歡迎參觀我的小屋看更多我要大聲說昨天10:10


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】