縣立田茂農林高中------通稱『農林』。在那裡，聚集了向農業賭上自己青春的少年與少女們，是人類最後的樂ㄩ「牛逃跑了喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！！」
吵死了！！都說在故事介紹的時候給我安靜點了！！啊-----、咳嗯。我的名字是畑耕作。在這所『農林』裡就學、稍微有點偶像控的高中生。在我就學的這所學校裡突然轉學進來的、居然是我憧憬已久的超人氣偶像草壁ゆかたん……！？
方言青梅竹馬、眼鏡美少年、可愛小動物、巨乳少女！妄想系女教師！內褲！足癖！還有、謎之轉學生………青春該有的東西這裡都有！！
奇才．白鳥士郎所獻上的農業學園愛情喜劇！現在、正是收穫之秋！！
![]()
繼荒川弘老師的銀湯匙及百姓貴族引起的農業討論熱潮
這一部作品也是不惶多讓的農業作品
因為寫法輕鬆獨特
所以相當適合引起被引起些許農業興趣的人們閱讀
裡面的豆知識也相當豐富
比起正統的農業探討
主角們的視點及看法更能讓人輕鬆的接受這個行業的世界觀
不過如果單看第一集的封面
我想大家可能很難把它跟所謂的農業扯在一起
所以這裡就補一下第一集裡面的第一張插圖
第一集的封面就是內文介紹的謎之轉學生
超人氣偶像草壁ゆかたん
故事的開頭是由耕作和她在私立振輿學園的早自習開始
一邊只是一個普通學生
另一邊則是現正當紅的超人氣偶像
兩人在班上像是完全沒有交集
但是超人氣偶像也並沒有捨棄耕作
甚至偷偷跟耕作交頭接耳要一起進行臉紅心跳的練習……
可惜的是
這一切都只是耕作的美夢
在耕作連爽字的一橫都還沒劃上去之前
就已經先被青梅竹馬給硬生生的弄醒了
然後醒來的第一件事
當然就是下田
至於我們的男主角耕作是個怎樣的人嘛……
這張插圖彩頁應該可以給大家一點簡單的概念
「大地正在向我傾訴要我更加的開發它」
簡單來說
就是徹頭徹尾的農家之子
再搭配上如下圖所示的幾位夥伴（由右到左）
有方言腔並且暗戀自己的青梅竹馬．中沢農
充滿知性氣息但是在「凱旋門」（別名：GUY專門）打工的秀才眼鏡美少年．過真鳥継
畜產科第一名的才女、暗戀過真鳥繼的農林高中四天農的其中之一的爆乳千金大小姐．良田胡蝶
年過四十嫁不掉一天到晚妄想力全開的「獨神」教師戶次摘菜（通稱貝琪）
在這群夥伴（？）的陪伴下
耕作每天都過著跟農業問題奮鬥的生活
直到有一天
只能在夢中跟電視中相會的偶像宣布電擊引退
並在隔天立刻轉學到耕作的學校開始
新的戰爭又立刻開打了
轉來的超人氣偶像木下林擒（本名）
從一開始就對耕作產生極大的依戀及依賴
可想而知
青梅竹馬因此跟這位耕作的意中人槓上了
每天都在學習新的農業知識時不停的搞出新的笑料
再加上眼鏡美少年親友一天到晚的脫線演出
巨乳大小姐的傲嬌秀
還有超恐怖四十歲獨身神時不時的黑暗咒文（講述自己的獨身生活內容）
可以說是笑料滿載的好作品
尤其請了切符擔當插畫家
更是大大的增加了這部作品的收藏價值
可惜的是台灣大概都只有辦法入手一般版的書籍封面
所以在此就另外介紹一下日本其他店家所放出的店頭特別版封面
以下是第二集的一般版封面．青梅竹馬的中沢農
然後這張是第二集的限定版封面（台灣難入手）木下林擒
第三集店頭限定版封面（とらの穴版）中沢農
另外
本作在日本也已經發行了ドラマCD
以下是它的封面
在這裡也簡單介紹一下聲優陣容
木下林檎：田村ゆかり
中沢農 ：花澤香菜
吉田胡蝶：井上麻理奈
ベッキー：斉藤千和
畑耕作 ：浅沼晋太郎
過真鳥継：羽多野涉
若旦那 ：加藤英美里
基本上來頭都不小
感覺動畫化幾乎也可以說是勢在必行
也許近期就會有代理中文版也說不定
看得懂日文的同好個人很推薦這部小說
看不懂的雖然我很想說我會翻譯出來
不過
因為形形色色的問題所以可能沒有那麼簡單
如果我有空的話
大概啦
-------------------------------------------------------------------
以上是轉自我個人小屋寫的小說推廣文
只是沒想到已經要由尖端代理了
果然有趣的作品中文化的速度就會特別快（笑）
希望這篇不怎麼樣的導文可以讓大家更能輕鬆的享受這部作品
創作內容
【心得】農林
原文輕小說書架 (0)
