中文翻譯:
輕飄飄時間
每一次見到你 我的心就撲通撲通的跳
搖擺的思念就像棉花糖一樣輕輕飄飄
總是注視你很努力的側臉
可是你都沒有發覺
如果是在夢中 就能夠縮短距離吧
啊 神啊 求求你
請給予只屬於我們兩個人的夢幻時間
抱著心愛的兔子一起入睡 今夜也會有個好夢
輕飄飄的時間
今天突然看到你的身影 好喜歡
深深閱讀你的笑臉 我的臉也會發熱
無論何時 都能看到你認真的樣子
即使閉上眼睛 也能浮現在眼前
哪怕是夢 也渴望和你在一起的甜蜜時刻
啊 神啊 為什麼
越是喜歡你 夢幻之夜就越難度過
拿出心愛的小熊 今夜是否可以……
如果能再拿出一點勇氣
和你很自然的交流的話
是否會有什麼改變呢
我總是有這樣的感覺
雖然那樣是最難的
但是連說話的機會都沒有怎麼辦
考慮安排卻一點也不自然
啊 算了 睡吧 睡吧 睡吧
啊 神啊 求求你
請給我一個奇跡
如果能夠順利的和你交流 那麼又會是怎樣呢
輕飄飄的時間
本次的小動畫是看到育希的留言說要練習,就想說好久也沒練習,就來作小動畫練習了。故意用小初音來當主角,這樣看起來很可愛外,也可以比較有親切感ˊ▽ˋ
設定是小初音不會彈,所以常常會在那邊搖來搖去的;後來感覺一個人有點寂寞,就把之前做的小唯和澪也放進去了;結果反而大家都注意她們兩位比較多,正所謂喧賓奪主XD
雖然看起來運鏡什麼的好像很簡單,這個影片我也做了六小時比起之前幾隻感謝影片來說已經算快了~配合字幕的歌詞也不好掌握,算是一種新的挑戰。
很明顯的比不上其他的神人,不過也是作來讓大家開心的~希望大家會喜歡♥