被某幾篇Blog文加某個夢刺激到的產物…
內文很渣請慎入…
標題名就是刺激到我想到以下內容的歌，所以就用它來做標題了…
好吧，我承認是我懶得再想一個了…
寫得不好也請別罵…謝謝
歌曲短篇小說——赤いスイートピー（紅色的麝香豌豆）
晚上十時多，她坐在書桌前一臉凝重的盯著手裡的I-Phone，祝賀的電郵早在一個小時前就寫好了，卻遲遲不敢按下液晶畫面上的『送出』標示。
放下手機，雙手拍了拍自己白皙粉嫩的圓臉、深呼吸後，抬起手打算再試一次。但經過第一千二百三十一次嘗試失敗後，她重重的嘆氣，然後將它送進草稿箱。
「…開收音機聽聽吧…」
把手機放回充電座後，她伸手開啟旁邊的音響，轉去某個電台頻道的心情點播節目，正好聽到女主持讀完一封新的聽眾來信：「…那請各位細心欣賞，松田聖子小姐的『赤いスイートピー』~~」
水樹奈々(Mizuki Nana) - 赤いスイートピー(Live)
http://mymedia.yam.com/m/3423060http://mymedia.yam.com/m/3423060請開啟以上連結，邊聽邊看…
對她來說並不陌生的一首歌，因為每次和朋友去卡啦OK，都會有人點來唱的一首歌…
【春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ（坐上這要開往春天的火車 你帶我 第一次到海邊）】
不知怎的，只是聽到第一句，就讓她有種想哭的感覺，大概裡面的歌詞觸動到某些甚麼吧。
歌曲的主角至少還抱有希望、她的愛情還有開始過、有經歷過，可是她…
連開始的機會都沒有，她的戀愛就結束了……
【煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから（差幾公分 就能靠在你的肩 偷看你 帶菸味的指尖）
何故知りあった日から半年過ぎても（為何從認識直到今天 算一算己有半年）
あなたって手も握らない（你卻從沒牽過我的手一遍）】
那個人身上…也有淡淡的薄荷煙草味道，雖然她和他一起工作一年多了，就算下班了一眾同事一起吃飯，都沒有見過他吸煙呢。
他也不像表面上看起來般清瘦，肩膀有點寬，還有…就像小說裡所寫的一樣，和爸爸的不一樣…除了溫暖和讓她感覺很安心外，就是讓她心跳加速、緊張但完全不覺得嘔心。
曾經，她以為她有機會…
曾經，她覺得他對她不只是前輩對後輩那麼簡單…
曾經，她希望他也喜歡她…
手指輕輕在螢幕上掃了幾下，畫面很快便轉為某個人的網誌。
現在的智能手機真的很方便，功能多得甚至可以把它當筆記型電腦來用，既可以上網、收發電郵、文書處理甚麼的…她在用的這部也是因為某個人的關係而換的…
（這麼快就更新了呢…）
看照片上傳時間，應該是剛照完就上傳的。
今天是在他的生日，照片是派對上拍的，按照其他同事的興趣和習慣，現在應該是在某間Pub舉行二次會吧？明天是星期天，所以玩晚點也沒關係呢。
看著照片裡捧著蛋糕笑得像個孩子般的他，她也不禁揚起笑容。
其實今晚的晚餐派對也有邀請她，只是...她沒辦法在知道他的心意後還能用平常的表情態度去面對他，所以她找了個藉口沒有出席。
「…還可以再見面嗎…？」
她搖了搖頭，然後再次告訴自己不要再想了。
可是，過去相處的點點滴滴卻不受控制的在腦海浮現。
兩年前，她考上東京的高中，一個人來到陌生的大都會，學懂怎樣獨立、人變成熟了很多。到一年前經好友兼同學介紹下進入某間連鎖家庭式餐廳中打工。
記得第一天工作就擺了大烏龍，把身材高挑、長相清秀又娃娃臉的他誤以為是和自己一樣是新來的兼職高中生，還自持之前在便利店工作過就一副『自己很有工待客經驗』的態度…
誰知道他不但不是新人、不是高中生，而是已經二十四歲在修碩士的副店長！
她記得，在知道自己幹了蠢事後，哭著跟他道歉和解釋時，他溫和的笑著說『沒關係』、『這次沒被誤認為女生已經有進步了』的樣子…
不是單純的客套話，他是真的不介意。
而且，他一直對自己很好，不只是工作上教了她很多，私下待她的態度也感覺不太一樣，雖然她是某個比較要好的女同事問她才發覺的。
有時候，幾個比較要好的同事在下班後會一起去吃飯、卡啦OK甚麼的，大概是因為知道她自己一個人住，他說自己順路就送她回她租的公寓附近。後來才知道他根本就不是住那一區。
那個人對自己一直都很好，不只是一味的溫和相待，大部份時候都像個成熟又可靠的老師般，畢竟，不論是年齡、學識和社會經驗，他都是她的前輩…
不記得在甚麼時候開始，視線總是追隨著那個人…
也不記得甚麼時候開始，會因為他的靠近、和他獨處而改變心跳的聲音…
很想一直都待在他身邊…
很想他只對自己好…
是的，她喜歡他。
但一直都不敢跟他表白，因為害怕一旦說出口，會把現在的一切都破壞掉，她很想留住現在的感覺…
她以為，會一直都是這樣，只要繼續在這裡兼職就能看到他、就能繼續待在他身邊…
可是…剛踏進二月的那天，鮮有在店裡露面、總是在辦公室的店長宣佈，她暗戀的那個他準備畢業、而且還內定進入某公司工作。
即是說，他要離開了。
或許以後都沒有機會見面了…
最後，她考慮了很久，還是決定鼓起勇氣向他告白。
二月十四情人節那天，她帶著手製的巧克力回到店裡。
她已經有被拒絕的心理準備了，只是沒想到，她失戀居然會是這樣的原因…曾經以為只會出現在劇集、電影、小說和漫畫裡的東西…
她承認偷聽是她不對，可是任誰聽到有人在談論自己，而且對方還是自己喜歡的人，很自然就會躲在一旁繼續聽了。
『…別說我多管閒事，你和她，真的沒甚麼嗎？我還以為會看到你們交往哎。』
『…不喜歡。』
『騙誰啊？你做了這麼多卻不喜歡她？知道她一個人住就經常繞遠路送她回家、在值班表動手腳、幫她找筆記和參考書然後說是整理出來不要的、暗地替她擋掉一堆別有用心的色狼…還要我繼續數出來嗎？』
『…不是你以為的那種喜歡…她…是我妹妹。』
『騙人！你不是獨子嗎？！』
『…她是我老爸再婚後的女兒。看到合照後我才知道…』
騙人…不會的…
她爸爸在和媽媽結婚前確實是結過婚，所以不由得她不相信，雖然…到現在她還不肯相信這是事實，但…他應該不知道自己那時候在聽，更加沒必要講一個這麼大的謊話…
所以…她不得不放棄了…
戀愛沒能成就，但…有這樣好的哥哥，她也應該很高興不是嗎？別的好友的哥哥也沒他待自己這麼好呢…
她應該感到很高興的…
【好きよ今日まで 逢った誰より （好愛你 只想愛你 其他都不是人選）
I will follow you あなたの 生き方が好き（I will follow you 用你語言 用你視線 和你過每一天）
このまま帰れない帰れない （不要說再見~ 不要說再見）
心に春が来た日は赤いスイートピー （就在今天春天來臨的今天 火紅的香碗豆已開遍）
歌曲的最後一段在耳邊迴響，淚水不知何時模糊了視線，她慢慢的開啟剛才送進草稿箱的電郵，刪掉某幾句再重新輸入…
深呼吸了下，抹了抹不斷掉落的淚，她終於按下了送出的按鍵。
（…不用擔心的，我會過得很好…謝謝你…）
【一直以來很感謝你。還有，生日快樂，『哥哥』。】
＊完＊
赤いスイートピー 歌手：松田聖子 作詞：松本隆 編曲：呉田軽穂
春色の汽車に乗って海に連れて行ってよ
坐上這要 開往春天的火車 你帶我 第一次到海邊
煙草の匂いのシャツにそっと寄りそうから
差幾公分 就能靠在你的肩 偷看你 帶菸味的指尖
何故知りあった日から半年過ぎても
為何從認識直到今天 算一算己有半年
あなたって手も握らない
你卻從沒牽過我的手一遍
I will follow you あなたに 追いてゆきたい
I will follow you好想好想 一直在你的身邊
I will follow you ちょっぴり 気が弱いけど 素敵な人だから
I will follow you怕你發現 我的表現 配不上你那一切....優越的條件
心の岸辺に咲いた赤いスイートピー
閉上雙眼 在我心裡的岸邊 火紅的香碗豆已開遍~
四月の雨に降られて駅のベンチで二人
四月的雨 好像玻璃的碎屑 你和我 坐在長椅兩邊
他に人影もなくて不意に気まずくなる
車站周圍 空空蕩蕩的畫面 想說話 卻找不到字眼
何故あなたが時計をチラッとみるたび
為何 你偷瞄手錶一眼 心頭就裂了一點
泣きそうな気分になるの
忽然之間 我有想哭的感覺
I will follow you 翼の生えたブーツで
I will follow you 好想穿上 長著翅膀的新鞋
I will follow you あなたと 同じ青春走ってゆきたいの
I will follow you 和你走遍 整個世界 像青春的地平線 看不見的終點
線路の脇のつぼみは赤いスイートピー
一路蔓延 沿著鐵路的兩邊 火紅的香碗豆已開遍~
好きよ今日まで 逢った誰より
好愛你 只想愛你 其他都不是人選
I will follow you あなたの 生き方が好き
I will follow you 用你語言 用你視線 和你過每一天
このまま帰れない帰れない
不要說再見~ 不要說再見
心に春が来た日は赤いスイートピー
就在今天 春天來臨的今天 火紅的香碗豆已開遍
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
不知道受了甚麼刺激的產物…[掩面]
我知道不是很好，甚至可以說是爛…
正在考慮要不要寫『男方版』…
如果真的很爛也請別噴…謝謝
創作內容
歌曲短篇小說——赤いスイートピー
櫻紅札記 (40)