2 GP
聖誕之吻翻譯{森島はるか}~上~
作者：孤獨純粹│2012-03-15 20:06:21│巴幣：4│人氣：301
橘「今天就是跟森島學姐的約會了….」
橘「同時.也要和學姐的家人見面」
橘「我要準備好……決不允許失敗阿純一!」
美也「哥~我進去了噢」
橘「恩?有什麼事嗎?」
{美也進門}
美也「嗚哇,發,發生什麼事了阿」
橘「怎麼了嗎?」
美也「……總覺得氣氛有點不太對」
橘「阿?有哪裡不對嗎?」
美也「這個我也說不上來……」
橘{這衣服有這麼不適合我嗎}
美也「這樣適合嗎?」
橘「咦?」
美也「有一種絕對會失敗的感覺……感覺很討厭」
橘「是,是這樣嗎?」
美也「因,因為一點也不適合麻」
橘「是這樣嗎…」
美也「阿,美也差不多要去買東西了,再見啦」
橘「等一…」
橘「真是的,說了一些奇怪的事就走了」
橘{一點都不適合嗎…}
橘{適合我的衣服…}
橘{…這,這樣太奇怪了吧?違和感很重阿}
橘{果,果然還是普通的衣服就好}
橘{恩,一點違和感都沒有了}
橘{但,但是…向家族介紹自己太普通會很失禮吧!}
橘{果然還是換回來吧!}
…………………………
橘{都怪美也害我浪費這麼多時間!哈哈!}
橘{要遲到了!得快一點!}
橘「我出門啦!!」
橘「糟了,竟然在這天遲到…」
橘「得快點」
橘「哈…哈…聖誕夜…我…」
橘「哈…哈…」
橘「森,森島學姐呢!?」
橘「哈…五點十五分…我遲到十五分鐘…」
橘「…也不知道學姐的電話號嗎」
森島「阿,橘君!」
橘「咦?」
森島「真是的!在這個日子竟然要女孩子等待…真是壞孩子」
橘「非,非常抱歉!那個…」
森島「WOW…你流了好多汗…天氣這麼冷…啊!!」
橘「咦?」
森島「糟了,橘君的頭冒熱氣了」
橘「阿,恩,真的嗎?」
森島「阿哈哈哈哈」
橘「阿哈哈」
森島「真是的…拿你沒輒呢,給,拿去用吧」
橘「阿,非常感謝」
橘「這個…學姐真的有很多種類的手帕阿…」
森島「恩恩,現在才發覺嗎?」
橘「沒這回事!我怎麼可能忘了學姊喜歡的東西!」
森島「遲到的事已經忘了嗎?」
橘「阿…那件事真的很對不起…」
森島「恩,就原諒你吧」
橘「咦?」
森島「為了我都努力到冒熱氣了,我怎麼生的了氣呢」
橘「非常抱歉」
森島「已經沒關西了噢,好了,快點出發吧」
橘「咦?阿,好的…但是我們要去那阿?」
森島「阿,對了.我沒跟你說今天的行程嗎?」
橘「是的」
森島「完全沒有?」
橘「只說是要和家族見面…」
森島「是嗎是嗎~~,是這樣阿…」
森島「…恩,那今天一天就陪著我吧?」
橘「咦?阿,好的…沒問題」
森島「什麼都別問跟著我吧!那樣會有很多樂趣不是嗎?」
橘「是,是這樣沒錯阿…」
森島「嘿嘿,那!這就出發吧」
橘「是!」
森島「首先就去逛街吧!」
橘「我知道了」
……………………………
森島「好厲害的人阿」
橘「真的呢」
森島「大家都很開心阿」
橘「恩恩,都很快樂呢」
森島「橘君呢?」
橘「咦?」
森島「開心嗎?」
橘「那,那是當然的,因為我跟學姐在一起阿」
森島「咦?」
橘「阿,……不好意思,那個」
森島「真是的,又說這種話了」
橘「不好意思」
森島「喜歡我的事…最近都不怎麼說了…」{小聲}
橘「咦?」
森島「沒,什麼都沒有!好了,走吧!」
橘「阿,學,學姐」
橘「等,等一下」
森島「嘿嘿,才不等~呢」
橘「學,學姐~」
森島「這裡~這裡~」
橘「阿.....」
橘「已經,走散了…」
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1555797
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利
創作內容
アマガミ (1)