吳仲素在師父的靈前希望師父讓他作主,給葉問一個機會。而天賜、葉問則是在外聊大師兄的態度,葉問說他會與大師兄好好相處,希望改變他的傳統觀念,天賜則說他能這樣想,証明他真的長大了。接著天賜將信交給他,葉問看著遲來的訊息,心底驟覺失落,腦海泛起張永成的容貌。另一方面,張永成看著唱片心裡想的是葉問,而張永成問她妹妹信有交到葉問手裡嗎,張永華只好說謊說信有親手交到他手上。
數天後,張浩天大宅內,曹市長之子曹永廉來探訪,希望能請張永成小姐看戲,而他父親便一口答應。兩人在戲院看完戲之後要找地方吃飯,這時張永成眼神掠過,一條熟悉的人影倏忽出現,是剛好路過的葉問。兩人眼神相會,雙方眼底,似乎只有對方的存在,曹市長之子則是突然打斷這段時光,問葉問是張永成的朋友嗎,而張永成間接的否認,令葉目感到沒趣決定要離開。接著張永成說做個朋友也不可以嗎,葉問將他到晚上才收到信的事說出,這也讓張永成認為她妹妹在說謊。最後葉問說「想約她明天會面,時間地點不變,可以嗎?」張永成則是笑著說她不一定會來。
第二天兩人便在佛山公園約會,所謂「情定三生」,不管你如何兜轉,最終依然走在一起。葉問與張永成就是如此。交往半年,二人已是如膠似漆。每天都是雙手互扣,共同渡過無數的喜稅。接著張永成便將葉問介紹給她父親,這時老丈人有事,女婿服其勞。原來是英國領事的人來訪,但翻譯卻遲遲不到,葉問便自告奮勇,當然葉問當翻譯尚算稱職,此事也讓葉問的岳父對他大為讚賞。
天賜與北野會長兩人都拿著武器在練習,兩人邊練習邊說公事,北野要天賜盡早將佛山的武術界納入掌握中。北野手拿武士刀,天賜則是八斬刀,天賜不斷說八斬刀有刀無雙發的稱號,而他的計劃是待他娶了美慧後,盡快將計劃實現。可他老爹狠勁衝刺,將天賜攻得左支右拙,最後說他一聲號令,便將整個佛山徹底剿平,而他的刀也在天賜的腰間停住,天賜驚訝之餘只好說「知道了……父親大人!」
心得:這一話可以說是葉問和張永成的愛情關鍵,兩人誤會解開了,當然也就在一起了啊,可惜那個曹市長之子,你當了電燈炮了哦。而張永成介紹葉問給她父親,有一句話是這樣說的「丈母娘看女婿,越看越有趣。」不過這裡卻是「岳父看女婿,越看越有趣。」這一來葉問跟張永成的婚事,我想當然就ok一半了。最後這天賜敗在他老爸手裡,只好去做一些不該做的事,只能「萬探」(台語)一聲了。