創作內容

1 GP

【翻譯】日笠陽子のひよっ子記-2012.02.09~10

作者：殘月。秋水│2012-02-11 14:31:19│巴幣：2│人氣：229

照片請移步

連結如下→日笠陽子のひよっ子記

2012年02月09日

きせきのおもいで4

りなと。

(写真)

空き部屋でごろごろ

くつろいでお喋り

しておりました♪

跟りな(日高里菜)

在空曠的房間裡滾來滾去

十分放鬆的聊著天♪

最後は皆と！

(写真)

撮影は長丁場なものが

多かったので

このまま皆で泊まりたいー

って皆で言ってました^_^

最後跟大家一起！

因為攝影場實在是離家裡很遠的人很多

大家都喊著　＂好想就這樣住下來－＂^_^

2012年02月10日

きせきのおもいで5

こちらはキッチンでの

しゃしん。

(写真)

皆おもちゃみたいな

キッチングッズに

きゃっきゃうふふ！

這次是廚房的照片。

大家都好像玩具呀

在廚房裡向著食物

雞哩瓜啦的講！

きゃっきゃうふふ的意思我懂，

感覺像是很歡樂的玩耍聊天的意思，

可是翻成中文好難表達他的意思耶…

喜歡 1 收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1529657
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：日笠陽子|蘿球部|日高里菜

【翻譯】日笠陽子のひよっ子記-2011.10.05~13

【蘿球社SS】ED「 Rolling Rolling! 」歌詞翻譯

【蘿球社SS】OP「 Get goal!」歌詞翻譯

京阿尼1月新番「玉子市場」PV出爐

蘿球社BD全卷購入應募特典開箱

留言共 1 篇留言

空白：
好歡樂的感覺0.0...

02-11 16:48

殘月。秋水：
一直都這樣啦呵呵02-11 19:14

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

1 喜歡★yinraysora 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：【翻譯】日笠陽子のひよっ... 後一篇：【翻譯】日笠陽子のひよっ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

【日誌】 (5)

【胡言亂語】 (15)

【繪圖】 (1)
└【繪圖】K-ON!! (6)
└【繪圖】自創 (2)

【日語】 (0)
└【日語】日文基礎 (1)
└【日語】翻譯 (123)

未分類 (4)

leon770530 給巴友：
我的小屋首頁共有４篇健身相關證照心得文，對健身有興趣的朋友可以來看看喔！看更多我要大聲說4小時前