【V家推歌Pick-Up：KAITO　crossfade】

（歌曲請點字直連）
crossfade


　　這首歌是由halP於2008年10月30日上傳的作品，同時也是在KdN2撥放的曲子，不過據說之後又作了許多修改便成現在所聽到的。
　　歌詞內容有點灰暗，雖然影片一開始就有講明但在這裡再說一次（笑）。


＊翻譯如有錯誤、疑問、建議都歡迎提出。

歌名：crossfade

歌詞：

（畫面上的文字由右到左）
KAITO：我要開始唱了…
陰沉的KAITO要過一下喔


狂い無く流れる時と
規律地流逝的時間與
繰り返す独りの夜の中
反覆上演的孤獨之夜裡
依存症のように　記憶を
成癮一般　不斷地
漁り続け　思い出を貪る
探求記憶　貪婪地索求回憶

感情を見失わないように
為了不失去所謂的情感

貴方を失くしたその先へ
失去你之後連接上
繋がる　一つの道が
未來的　那條道路
爪先から身を凍らせて
令身體從指端凍結
鼓動を奪っていく
掠奪走跳動的脈搏

虚空を埋める
就連那份填滿
思い出さえも
空洞的回憶都
傷となるなら
成為傷口的話
何に縋ればいい
還有什麼可仰賴之物

幾重に広がった記憶に
無數重疊擴散的記憶中
ずっと残る声と
將永遠留存的聲音及
遠い影を重ね
遙遠的身影重疊
ここにいる貴方も
在這裡的你也會
いつか消える？
有消失的一天？

同じ視界に映していた景色
映照於相同視線裡的景色
また綺麗だと
能再次感受
思える時が来るまで
其美麗之時來臨為止
そのまま褪せないでいて
請維持樣貌不要褪色

ゆっくりと身を包む夜の
緩緩覆滿全身的夜晚
侵食を受け入れる感覚
接受其侵蝕下的感覺
感情も理性も狂気も
不論感情或理性還瘋狂
深い眠りに沈んでいく
皆沉落入深遠的永眠












好久沒看到這位的作品了:D
而且是我喜歡的灰暗系(笑)
但是不管有多灰
似乎總是要搞笑一下www


這邊稍微說一下
因為忍受不了那個碎碎唸
所以開了一篇文章當作留言板
可以從文章分類的”這裡是留言板”過去
至於那篇文章的連結如下:
【這一篇是留言板】