創作內容

9 GP

【短篇】村田雄介 × ONE ── 怒濤的勇者 (怒濤の勇者達)

作者:k.a│2012-01-10 18:24:37│巴幣:18│人氣:8760

你喜歡日系RPG的勇者故事嗎? 你曾經沉迷於《神龍之謎》嗎?

或者看了《冒險王比特》、《勇者故事:新的傳說》的等級系統感到驚豔?




怒濤の勇者達 刊載於下周發售週刊Young Jump (2012年no.06-07)
ONE × 村田雄介 兩人共譜的異色*1勇者故事
也是一則試水溫的19頁短篇漫畫  (*1 日文  意指不普通、具特色)
雖然由我來譯  可能會取作「怒濤般的勇者」或者「洶湧而至的勇者」
但「怒濤的勇者」是google老師唯一認可的名字 (笑)
以下就依照默契 使用這個譯名


■  ONE × 村田雄介 是何許人也?

ONE」這個名字 其實我也是第一次聽說
他是網路同人漫畫「ワンパンマン」(One Punch Man?)的作者
稍微瀏覽了兩話似乎是惡搞類的超級英雄作品
ワンパンマン連載網頁
http://galaxyheavyblow.web.fc2.com/
「ONE」個人網誌
http://blog.livedoor.jp/onepunchman/
「ONE」個人twitter
http://twitter.com/ONE_rakugaki


至於「村田雄介」 大家應該都不陌生  
那就是....瀧鈴音好萌!  ...啊  錯了、錯了  我是說  
村田老師1995年在週刊少年Jump出道
於2002年和「稲垣理一郎」合作「光速蒙面俠21」一炮而紅
在ES21結束後村田持續發表了三則短篇、兩部連載
兩部連載之一是與太田垣康男合作的「曇天・プリズム・ソーラーカー」 全兩本

(↑ google老師所認可的譯名是「陰天.稜鏡.太陽能車」 (笑)
這是一部以「太陽能車製作大賽」為經、用「少年的逐夢故事」做緯的青春勵志故事
雖然由單行本篇幅就可以看出   這部作品的行進節奏過快、收尾太急
但仍舊不失為一部佳作  除了是漫壇罕見的太陽能車題材
讀完這兩本漫畫 相信年少時對夢想的憧憬又會在胸膛中復燃

那麼「村田雄介」本人的故事能力如何? 這個問題恐怕見仁見智  
好比說他獨力繪製的短篇「BLUST!」 我個人就無法給良好的評價
但談到村田老師的畫技  相信不會有多少人異議
村田雄介的漫畫筆法摻了一點美式漫畫的味道
這讓他筆下人物的形貌萬變、特徵各異  
不僅角色的表情各有千秋  肌肉更是有獨到的畫法
很多日本漫畫家常被抨擊只有一號表情  換個髮型就是換個人物
有好幾名漫畫家可以避免這個問題  而村田雄介就是其中之一

「光速蒙面俠」曾經出版過一本角色設定集
裏頭詳盡畫出各支球隊的每一名正式隊員
有興趣的朋友請將這本設定集找來看看吧
除了髮型  村田雄介畫的不同角色的臉型和眼神同樣大異其趣


不僅如此 村田雄介在現在的Jump也算是前輩級的人物
「魔法律」的西義之、「ST & RS」(巡星) 的竹内良輔 等人都是村田雄介的助手出身  
仔細看看  「竹内良輔」的畫風是不是很像小一號的「村田雄介」呢?


■  怒濤的勇者 是什麼漫畫?

前面提過「怒濤的勇者」是異色的勇者故事  這怎麼說呢?
我們就看看其中的三頁 (由右至左)

國王:魔王竟敢抓走我心愛的女兒  快召集勇者給牠一頓粗飽!
----------------------------------------------------
告示:打倒魔王者  以公主賜婚
鄉民:長這樣誰要救
鄉民:長得跟魔王很配嘛 \(^o^)/
----------------------------------------------------
(衛士偷偷換掉公主的照片 改貼...)
告示:公主在魔王城等待傳說的勇者  擅長燒菜  身材姣好
鄉民:該死的魔王  竟然將如此弱女子強行擄去!
鄉民:我老爸說他開牙科以前是個勇者 我想傳說中的勇者就是我!
鄉民:不!我接受到神啟  勇者之魂覺醒的是我!

於是大批精蟲衝腦的勇者結隊殺進了魔王城
就是這麼一個故事 (笑)  

如果不是礙於著作權 我很想將中譯版整話貼上來
倘若要說這個故事像什麼? 恐怕就是...

王「本気で魔王倒す」勇者「えっ?」

(翻譯請見  stormrain的小屋: 王「認真打倒魔王吧」勇者「咦?」)
或者是荒川弘老師衛藤ヒロユキ畫的「魔法陣天使」(咕嚕咕嚕魔法陣/魔方陣クルクル)這一類惡搞傳統的勇者RPG的作品 差可比擬吧



那麼 喜歡這一類故事的你 請務必找「怒濤的勇者」來看看



......媽媽,為什麼那個人在我們家翻箱倒櫃?
噓~那可是偉大的勇者大人啊



後記
威利在哪裡?(出自漫畫p13)



延伸閱讀
村田雄介&ONEの読み切り反省会【怒涛の勇者たち】
【翻譯】「認真打倒魔王吧」勇者「咦?」
【心得】光速蒙面俠 21

--
這一周多事 只能寫點不用腦的整理表或是簡介
結果這一篇花得時間竟然比預想得要多
早知道乾脆寫論冨樫抄襲一事或是論冨樫的戰鬥畫面了 orz
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1505609
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:光速蒙面俠 21|アイシールド 21|魔法陣天使|怒涛の勇者たち|怒濤的勇者|村田雄介|美國漫畫|小畑健|陰天.稜鏡.太陽能車|DQ

留言共 7 篇留言

k.a
為什麼相關創作一點也不相關啊 XD
連監獄兔都出現了

01-10 19:03

月巴豆頁 楊伐善
你不特地弄的話就是會這樣 我下面的大概都是我自己的文XD

01-10 20:33

k.a
剛剛的關鍵字跟現在一樣 我只不過把美式漫畫 改成美國漫畫 監獄兔跟萌圖文就不見了 那個「式」字就是有多大威力啊 = =01-10 20:38
月巴豆頁 楊伐善
可以把監獄兔吸過來那麼強XD 基本上 我的文章如果跟我討厭的人相關聯
我會馬上拿掉= =

01-10 20:40

k.a
我是沒意見 但是光速蒙面俠的心得文明明這麼多 卻敵不過兩隻監獄兔 讓我覺得好氣又好笑 XD01-10 20:42
月巴豆頁 楊伐善
呼她兩巴掌

01-10 20:48

k.a
XD01-10 20:50
鯨羊
村田雄介老師的畫技實在無可挑剔阿-ˇ-! 很可惜是短篇呢T口T 希望老師能夠盡快推出新作!

01-13 15:35

廷仔
我超愛村田老師的畫阿!!
自己有在練畫 就能看出老師的話有多給力

07-15 22:22

夜歌
一拳超人的主角也在混在怒濤的勇者之中

01-23 16:36

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

9喜歡★kozueamano 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:阿路加.揍敵客 其能力的... 後一篇:【初稿待修】獵人第32集...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

ShuLongQinHu大家
小屋更新新的彩色插圖(有配文) 是自家兒子 歡迎來看看看更多我要大聲說17分前


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】