創作內容
(編輯中 完成60%) 【閒聊】獵人的11點思考(暨備忘預定表)、獵人文章推薦1 金．富力士信任小傑？抑或自我催眠？ 獵人初期的金．富力士 被描述為宛如風Ｏ揚老前輩的遁世高人 但進入貪婪之島篇、會長選舉篇(阿路加篇)之後 金．富力士的形象變得具體 有灑脫和心計的一面 也有任性妄為 像是長不大的孩子的另一面  回過來看金．富力士給小傑的種種信任 包含信任小傑會考上獵人、會進入GI、不會死 是真的信任小傑？ 還是在自我催眠 事實上不過是逃避自己拋棄兒子的罪惡感的一種藉口？ 順帶地也想談談金．富力士這個角色的魅力 |
2 獵人考試第九關：尼特羅的壞心眼 這是獵人第四集別出心裁的「不淘汰賽」 換言之是 一路贏到最後就贏了嗎？ 不對不對 這裡的規則是一路輸到最後才算輸了 考官看到尼特羅的對戰表各各面有難色  這讓我感到好奇 尼特羅這份對戰表 是不是有哪裡不安好心眼？對戰順序實際上是如何排成的？  (↑ 此外 比斯吉第31集329話也說尼特羅胡來) |
3 獵人第5集042話 席巴對奇犽的預言 獵人第五集中 奇曲責怪席巴沒有留住奇犽的時候 席巴預言 奇犽一定會回到家裡 因為是他的兒子  這一幕一直是獵人迷津津樂道的伏筆 然而我獨斷地認為 這個伏筆已經用過了 「不能為朋友著想的人 無法適應團體生活」*1 (*1 對照組是第20集210話p4 比斯吉對奇犽說教) 席巴自信的預言可能來自以下三個依據 1 伊耳謎的針 讓奇犽重視自己的安危勝於朋友 2 臨走前跟席巴約定不能背叛朋友 則會在奇犽真的背叛小傑時*2 苛責奇犽的良心 逼迫奇犽離開朋友身邊 (*2 vs拉摩多時 奇犽差一點就要自行逃跑) 3 奇犽放不下阿路加 結果席巴失算了 奇犽不僅解除伊耳謎的「詛咒」 還利用席巴的約定 要求席巴幫忙救治小傑  (↑ 左邊席巴看起來十分不情願) |
4 獵人第31集 家族內指令：揍敵客家內角力 在第31集326話 冨樫透過奇犽之口讓我們知道揍敵客家特殊的親子關係 傑諾與席巴 這兩人幾乎都在兒子成年後改用「生意夥伴」的身分相待  我對這樣的相處模式有點興趣 而在第330話前又能隱約看出揍敵客家三股勢力 傑諾是一個、席巴與奇曲一個、伊耳謎又一個 我試著想揣測一下揍敵客家族各勢力的角力、家族內指令的意義、以及馬哈和柯特的地位關係  |
5 獵人第30集312話 威爾芬的理解 獵人第312-313話是威爾芬與普夫最後的「心理戰」(實際上是普夫對付威爾芬 威爾芬則謀求自保) 成存敗亡在312話結束時普夫佔了上風 聽見王說他餓了 威爾芬臉色丕變 旁白寫著威爾芬已經「理解了」 緊接著313話 威爾芬閃過王咬掉自己腦袋的想法  威爾芬當時理解了什麼？難道他認為王連不只吃人 連嵌合蟻也能直接啃嗎？ 當時讀到這裡有些猜想 打算在閒談這個主題的同時將這些想法重新爬梳一遍 看看實情如何  |
6 獵人嵌合蟻篇 人物心象外顯化的手法 嵌合蟻篇的人物往往有極為誇張的動作表現包含尼特羅比中指和比愛心、普夫小跳步、打到尤匹的拿酷戮瘋狂大喊、甚至第28集299話被笑是普夫與尤匹的美食大作戰 這是嵌合蟻篇為人詬病的原因之一 但卻也是我認為嵌合蟻的原因之一  這些做法是將角色的內心情緒透過畫面表現出來 就好比舞台劇和戲曲透過演員誇張化的表情、 動作與語調呈現角色的內心世界 又像一些早期漫畫 在人物高興之時 畫他一飛 沖天 我有種想法 只有這種手法才能傳達出人物濃烈的情感(不管是無限的狂喜或無盡的自責) 也只有表現出這樣強烈的情感 蟻篇才如此值得回味 島本和彥也在他的漫畫裡 透過富士鷹操筆樂說 道漫畫人物要扭曲 才有靈魂(憑記憶) |
7 現實中的東果陀國──北韓與金日成 嵌合蟻篇從第21集開始進入東果陀國章 東果陀國的諸般作為讓人聯想到北韓(朝鮮民主主義人民共和國) 所以東果陀國是北韓 迪哥統帥是金正日的說法早就甚囂塵上  但是第30集315話發表之後 批踢踢獵人板出現了新的說法 即迪哥統帥影射的其實是北韓的抗日英雄金日成 (來自jeanvanjohn) 所以我一直想撥個時間查找金日成與金正日的資料 看看東果陀國與北韓究竟有多像？ 迪哥統帥又是像金日成多、還是更像金正日？ 盼望能得到什麼結論 在這裡分享 |
8 冨樫與數字四──三部代表作的四主角 昨晚偶然的奇想 冨樫是不是慣用二主角、二第一配角羅織故事？  在幽遊白書有幽助、桑原、藏馬、飛影 靈異E接觸是王子*1、酷拉法特、雪隆、美步 獵人則為小傑、奇犽、雷歐力、庫拉皮卡 (*1 王子是有出現全名的 東立翻馬魯 即バカ) 這三部代表作中我假定為主角的四個人 是不是在戲份的分配與推進對故事的貢獻有些許的相似的地方 或者有其他的共通點？這也讓我感到好奇 由於是毫無來由的奇想 不確定假設能否成立 |
9 獵人第31集329-330話 非會長派的行動 西索在獵人第4集p119中曾經說 選擇報考獵人是因為獵人在大部分的情況下殺人都不用負責  西索是不必說謊也說謊的天生騙徒(比斯吉給的評價) 但是如果西索這一段話沒有說謊 獵人330話協會出動成員要逮補伊耳謎的舉動是不是就有矛盾？  (↑ 跟伊耳謎槓上的奇犽) 對此 我想劇中目前的表現都還可以自圓其說 西索告訴尼特羅的是「大部分情況」不用負責 不是完全免責 而且從第326話開始 冨樫帶出職業獵人要受十條規範約束 一個享有極高特權的組織的成員 需要受一定的規範約束確實比較合理 不過最重要的一點 非會長派之所以答應幫助奇犽是為了自己的利益 他們需要事件或行動拉抬聲勢、增加選票 奇犽將這個機緣──也就是伊耳謎出賣給他們(又或者他認為哥哥不會輕易被捕 出賣他也無妨？ 雖然可以這麼猜想 但是在漫畫中其實看不到這一點) |
0 少年JUMP的選舉故事──獵人與黑神 獵人從第30集318話開始進入協會會長選舉篇 正巧同雜誌的最強學生會長黑神 也即將開始劇中的「第二次學生會會長選舉篇」 不人氣主角人吉善吉*1將 對上女主角黑神目高 乍看之下勝算不高的善吉 前．大魔王*2安心院薰染卻說出意外之言  她說在選舉中要贏 憑藉的不是戰鬥力(原文為能力) 勢力、人氣和親民才最重要 並舉出落水狗效應為證 (*1 實際上不是善吉人氣不高 是球摩川人氣太高) (*2 現任大BOSS變成女主角黑神 安心院則轉型 為惡質推銷員和美腿大萌王) 這些分析或多或少可以套用在獵人的會長選舉篇 非會長派三人組(鐵拉丁、陸培、卜西多拉)的實力遠不如西索 淪為部分獵人迷的笑柄 不過非會長三人組有理念、有勢力 這些是西索所沒有的 這才讓三人得以角逐第十三任會長之位 |
A 獵人的提味香料──東立版蔡夢芳的翻譯 比對過幾本原版(日版)、傳信版(港版)的獵人我個人的感覺是 東立的翻譯應該已經頗為出色 東立版可能有些美中不足的地方 有一些獵人迷並它不是很滿意 但可以的話我想在這裡為蔡夢芳譯者說點話(當然 她不認識我 我也不認識她) 常看東立熱門漫畫*1的朋友應該會注意到 有好幾部的翻譯真是差到不能再差(題外話 魔法少女普莉堤貝兒的評價在網路上一面倒地負評讓我卻步 難道真的有這麼差？) 相比之下獵人的翻譯不就更應該有誰出來給譯者小小的讚揚嗎？ 我想在這裡厚顏地接下這個任務 然而獵人翻譯值得讚許是我獨斷的偏見 如果各位並不認同也是難免的 (*1 東立的較冷門的漫畫 就我看過的來說 翻譯倒 是很不錯) 所以我計畫在這則短文裡比對東立翻譯和日文原版 聊聊東立翻譯為什麼算好的看法(與港版的比較則無力顧及 有誰能接下這項工作就太好了) ◎ 首先是角色名稱 東立版獵人多少扭曲了原音 但是翻出了好記又有特色的角色名字 揍敵客家的成員斷然採用音譯 也是我想稱道之處 因為揍敵客一家並不是日本人(唯一不解的是為什麼唯獨梧桐使用意譯) ◎ 面對登場人物的招式名稱 東立版照字面翻 傳信版似乎都照發音來翻(所以會有「伸縮自在的愛」跟「百事能黏貼膠」的差別) 這裡各有優缺不能說誰是對的 但照字面翻 雖然會讓讀者比較難以瞭解能力的本質 冨樫式的命名風格卻會帶來比上述缺憾更多的閱讀樂趣 ◎ 還有一些對白 東立版的蔡譯者都能精準流利的翻譯出來 雖然有時會修飾原意 但譯出了好幾句名台詞 前者像是梅雷翁的信任論、後者如梅雷翁那一段人獸難分的發言 不過東立翻譯和嵌字多少還是會有一點小問題  (↑ 東立版翻成「那個叫無名指追魂鍊」 但錯了)  (↑ 東立版這裡誤植了受詞 但不影響閱讀)  (↑ 想要泡王？門都沒有)  (↑ 梅雷翁的能力說明 東立沒有翻錯 但常成誤解)  (↑ 第30集320話 寶島完全錯了 單行本應會更正) |
B 城鄉文化的匯合處──荒川弘《銀之匙》 東立即將在今年(2012)本月出版的《銀之匙》是荒川大姊在結束高人氣的「鋼之鍊金術師」、僅負責作畫的「獸神演武」之後的新作品 連載始於周刊少年Sunday 2011年19號 並將作品題為「銀の匙 Silver Spoon」 以別中勘助的小說「銀の匙」 目前已經連載至26話、兩卷單行本 故事描述一名生長於都市的少年八軒勇吾 受不了升學壓力與緊張的家庭關係 從札幌市新札幌逃到大蝦夷農業高等學校 見到的種種奇聞  對未來毫無夢想的八軒 來到蝦夷農(エゾノー)之前只對住宿生活、考取全班第一名抱有期待 因為開始截然不同的校園生活 漸漸對生命與夢想有了不同以往的想法 如眾所知 荒川大姊出生於北海道的農戶 可以想見漫畫裡的農家知識都是有所憑據 她在本書第一卷摺頁寫到 為了畫這一部漫畫 重新翻開高中時期的教科書；第一卷附錄則又寫到 蝦夷農有真實的參考對象 所以銀之匙SS同樣有少許可以拿出來一一討論的農家子弟甘苦談 但卻不同於她另一部專題式的連載「百姓貴族」 如果說「百姓貴族」的題材是農家子弟的趣聞八卦輯錄 「銀之匙 SS」就是農業系學生的日常生活 特色在描寫城鄉文化相遇時引發的驚奇而後理解 並以詼諧的筆調討論中學生對未來的諸般憧憬、迷惘和困擾 簡單來說 這就是一部著重在「核心文化與邊陲文化的交流和衝擊」的勵志類搞笑小品 這類型的作品有著悠久的傳統 接受震撼的可能是城市人(高度文明、核心地區)或者鄉下人(高度道德、邊陲地區) 自然地 銀之匙SS是屬於城市人受到震撼的那一方 倘若以這個角度觀察銀之匙SS 說不定能得到很多有趣的想法 要是真的得出此間心得 將會留待正式執筆時繼續(書寫) 一開始閱讀銀之匙SS時 我有個荒謬的聯想 荒川大姊在百姓貴族第01集中 玩笑般地將日本劃分成兩大領域：北海道、北海道以外；「北海道國」是豐腴的糧食之鄉 維持日本的自給率 而北海道以外的「日本國」是強盛的文化之鄉 向北海道輸出日本的高等文明──漫畫。(當然原文不是這樣的故事 這段話已經過我的消化整理 另外也因為現在手邊沒有百姓貴族 若有記憶錯誤的地方墾請海涵) 銀之匙SS正好是用「日本國」的載體 紀錄「北海道國」的文化 這是否也能說是一種有意思的文化融合 或者城鄉交會？ 一邊閱讀銀之匙SS 我一邊思考著這個問題 你覺得呢？  (↑ 八軒：常盤啊 從肛門擠出好吃雞蛋的雞超強) |
C 與秀逗魔導士比肩？──哥古德漫遊記 哥古德漫遊記是一部有原著小說的動畫作品 (同時也有兩套漫畫作品) 即中村兔(中村うさぎ)在1991年開始的長達23卷(外傳未完)的奇幻小說「ゴクドーくん漫遊記」隸屬角川Sneaker文庫(輕小說) 最初以「極道くん漫遊記」為題 隨後配合1999年4-9月製成的電視動畫(總長26話)*1 改用片假名書寫 至今不論是它的動畫或小說依舊為人樂道 然而據傳中村兔在2001年發表聲明 說自己已經無法再寫奇幻小說 外傳第11本《地獄に堕ちた亡者ども 下》就此胎死腹中 中村兔的作品轉而為短評或社會叢書*2 有幸的是書迷總算在2010年10月17日 盼到中村兔在自家twitter發表續刊哥古德系列「新作」*3的宣言*4 或許是時候可以簡介一下這部作品 (*1 中都卡通台以「漫遊記」為名播映 普社代理) (*2 如「私という病」、「美人とは何か？」) (*3 http://twitter.com/#!/nakamurausagi/status/27631474185 外傳第11本因為版權無法繼續) (*4 http://twitter.com/#!/nakamurausagi/status/27630841980 但是正在籌備新作 為電子書發表)  (↑ 動畫版以充滿懸念的這個畫面作結) 標題的另外一部奇幻經典 ── 神坂一的秀逗魔導士(Slayers)則從1990年富士見fantasia文庫刊行第一卷起 一直連載至今 哥古德漫遊記除了小說的發行緊跟在秀逗魔導士之後 動畫也緊接在秀逗魔導士TRY(1997年4-9月)後頭放映 不僅如此 或許是因為兩部作品有著某些共同的特點 譬如 都以劍與魔法與神魔的世界為題材、主角都披著斗大的披風且嗜錢如命膽大包天(莉娜vs哥古德)、身邊的夥伴有貴族出身的女主角(加梅莉亞vs露貝特)與魔族要員(傑洛士vs尼亞利王子)與可以龍化的角色(菲莉雅vs精靈)還要加上兩部作品都有一把作為招牌的神劍(光之劍vs魔劍) 這使得哥古德漫遊記與秀逗魔導士不僅是80'年代日本孩童的共同回憶 更常在2ch與pixiv上被一同提起 哥古德漫遊記得以歷久不衰的原因 除了引人發遽的橋段 無非是主角極惡的性格、極惡的運氣與極佳的狗屎運 這樣的主角描寫具有新意 據聞小說到本傳13本完結為止 我們的哥古德依然是一副自私自利 自我中心的壞人痞樣 憑著他的壞運氣使他所到之處沒有不被捲入災難卻又在最終得以平安脫困的 無愧他「天下無敵的冒險家(自稱)」之名 雖然也有書評指出中村兔的哥古德漫遊記的說教內容令人不悅 但小說的好評畢竟遠多於負評 而小說的評價似乎更在電視動畫之上 可惜的是 秀逗魔導士在奇幻基地長期的努力下終於引入臺灣 哥古德漫遊記至今卻沒有代理 考慮到國際運費高昂 哥古德小說我也沒能讀過 關於小說的一切評斷都是由日本的討論區看來的 最後 雖然想將動畫留待正式執筆再來閒談 但哥古德漫遊記中角色奇特的命名規則實在教人難以忽視不見 整部「哥古德」本傳中出現的角色名只能形容是奇形怪狀(依照普威爾的翻譯 女主角露貝特、第一男配角尼亞利還算好 南娘、如何、慈龜、留希、露娜等全名就不太平常) 因為這些都是中村兔「打散著名俳句的音節 再拚組起來的」 好比說第一卷的人物使用加賀千代女的作品 其中旅店之女亞莎加是「朝顔につ」、貴族之女露貝特是「るべ取られて」、獵戶之女夢拉則是「もらい水」等等 正式執筆時會重新再提 這裡先將本傳使用到的俳句表列如下 第01集是加賀千代女 朝顔につるべ取られてもらい水 第02集是小林一茶 やせ蛙負けるな一茶これにあり 第03集是与謝蕪村 菜の花や月は東に日は西に 第04-06集是松尾芭蕉 山路来て何やらゆかしすみれ草 第07集是正岡子規 柿食えば鐘が鳴るなり法隆寺 第08集是小林一茶 めでたさも中位なりおらが春 第09-10集是松尾芭蕉 古池や蛙飛びこむ水の音 第11集是松尾芭蕉 旅に病んで夢は枯野をかけめぐる 第12集是与謝蕪村 春の海ひねもすのたりのたりかな 第13集是松尾芭蕉 松島やああ松島や松島や 至於動畫中有兩位要神 臺灣譯作「如何」和「印度拉神」 實際上應為「女媧」與「因陀羅神」臺灣採用前者譯名是當時資料查找不便 或者要刻意逗小朋友發笑嗎？ |
E 贊助商越強 壓力越大──《Tiger&Bunny》 史立肇2011年4-9月的超級英雄作品「Tiger & Bunny」讓英雄們背起上班族與偶像兩副枷鎖 劇中的英雄需要錢維持生計、裝備與訓練設備 不得不投入經紀公司 打理一切；相對的 英雄必須在螢光幕前賣力表現 為贊助商與經紀公司帶來收益 否則 即便是英雄也難逃被掃地出門的失業命運  (↑ 人設桂正和的短篇 英雄們在研討登場姿勢) 「Tiger & Bunny」就建立在這樣的背景之上 以一部英雄作品而言 T&B的「英雄場面」不夠到位 故事的重心實際上放在角色間歡愉的互動 懶散的、冒失的、傲嬌的、天然呆、故作堅強的、行禮如儀的幾位不同的英雄 時而以同事、夥伴或者對手的身分關心彼此 每一位英雄們的個性都十足討喜 這是我喜歡這部作品的原因之一 也是我喜歡「R.O.D the TV」的原因  T&B有趣的另一個原因 來自其強烈的「現實感」 將現實中公司的商標大辣辣的打在英雄身上 不管看起次 都會莞爾一笑 而且T&B的英雄不單是純粹正義的化身 他們是無奈的上班族 聽任電視台的指示出動*1 要背誦自己討厭的臺詞 要到英雄劇場報到 要滿足看戲鄉民的偷窺慾 要拍廣告趕通告 救人時還要配合電視台製作新聞 到頭來甚至連惡人都可能是電視臺老大暗地裡準備好好的 雖然英雄有著凡人不及的超能力NEXT 依舊無法擺脫要受制於人的無力感 喚起我的共鳴 雖然犬威赤彥的「RAT MAN」同樣有相似的主題 但是「RAT MAN」的英雄場面(或者該說主角耍英雄得場面)多很多 反而缺少「平常時 英雄也不過是一介凡人」的落寞敘述 反觀T&B裡的英雄 不僅需要裝備支援 需要眾人的支持 需要有學校培養 既無法以一人之力扭轉整個社會(有時一個人什麼也辦不到) 職業生命還會隨著年華凋零 ...如果要為T&B下一個註腳 我會說這是一群「在螢光幕前是偶像 在螢光幕後無能為力」的英雄的故事 (*1 虎撤被通緝一案 英雄成了電視臺的傀儡 讓我 聯想到有時會僅憑新聞報導就殺人的夜神月) 「突然得來的(能力) 也會突然失去」不只能用在虎撤身上 在現實中也往往是如此的吧 延伸閱讀 TIGER & BUNNY 21小感 (推我入坑的捏他文) Tiger & Bunny──待處理的中年危機（虎徹篇） |
E 女僕咖啡廳 (即便如此小鎮依舊運轉)  有鑑於「それ町」的原著漫畫介紹文遠少於動畫的介紹文 想要替石黑正數說幾上句話 待空下來之後會另開新文 |
F 臺灣同人界的雋雅小品──繪師KINONO http://kinokinono.blogspot.com/ |
| http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1337008 陌雲子卓 究奇鬼才異數 冨樫義博 |
| http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=129727 sunnyasue 獵人從來就不曾光明過 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1325044424.A.54D.html p7pp7 R: [心得] 330(雷) |
http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1228446293.A.1F7.html megalord □ [閒聊] 為什麼會長一定要置王於死地 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1271877987.A.6BD.html miaudele R: [討論] 306 這一天終於來臨 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1267861233.A.B2A.html c22032203 R: [討論] 299劇情 內容捏 雷 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1316283128.A.C34.html hitolin □ [閒聊] 螞蟻篇 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1312479256.A.708.html Goldpaper □ [心得] 關於很久很久以前的劇情推測，現在回頭看 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1240929296.A.C27.html newbible R: [心得] 獵人是部劇情好的漫畫 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1268579578.A.4E3.html xclass □ [心得] 300話紀念 - 非理性抉擇 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1226554150.A.6A8.html Voony R: [心得] 獵人的各篇所佔用話數 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1204475133.A.F1A.html gp99000 R: [討論] 271的敘述文 (有雷) |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1268154597.A.05E.html sujner □ [討論] 300話 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1268158193.A.C3E.html Jabez R: [討論] 300話 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1268232585.A.F46.html jupto R: [討論] 300話 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1268242294.A.7F5.html Jabez R: [討論] 300話 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1206807385.A.4B5.html xclass □ [心得] 275 - 小傑．富力士的憤怒。 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1206809304.A.531.html viviya R: [心得] 275 - 小傑．富力士的憤怒。 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1206841414.A.A89.html spoy R: [心得] 275 - 小傑．富力士的憤怒。 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1315459062.A.197.html jeanvanjohn Re: [問題] 315 淫亂國王? |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1206780100.A.1C2.html mystique999 □ [心得] 第275回感想 (內有大雷，請慎入！) |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1271187583.A.C76.html ming0630 □ [討論] 小傑的改變(雷) |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1271430567.A.8A5.html davidking21 □ [心得] 小傑為什麼會這樣 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1315630486.A.DBA.html sendicmimic R: [心得] 凱特的重要性(?) |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1316101670.A.DC0.html prodigal99 □ [心得] 蟻篇到底想講什麼？王梅路艾姆一線的核心問題 (上) |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1316752804.A.DA4.html prodigal99 □ [心得] 蟻篇到底想講什麼？王梅路艾姆一線的核心問題 (下) |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1227802841.A.1DB.html lifehunter □ [心得] 對三護衛的心得~(雷) |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1314370796.A.186.html theTime R: [討論][雷] 313話~~~為什麼普夫要哭的那麼悲痛呢? |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1224471458.A.155.html rl0711 R: [心得] 愈來愈難看 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1226151101.A.6E5.html wxes50608 □ [討論] 286回釋疑 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1271089986.A.559.html bullskoala □ [心得] 27集-莫老五 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1313674519.A.427.html mc12355 R: [討論] 312 |
| http://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1314272298.A.A69.html rb0306 R: [閒聊] 313 王的心境 |
同標籤作品搜尋：HUNTERxHUNTER 獵人|Hunter x Hunter|冨樫義博|嵌合蟻篇|銀之匙 Silver Spoon|TIGER BUNNY|最強學生會長黑神|極道君漫遊記|女僕咖啡廳|秀逗魔導士
留言共 2 篇留言
前一篇：Again - Kath... 後一篇：【截選】初談荒川弘《銀之...
獵人（Hunter） 研究 (2)