《冷知識之泉》(トリビアの泉 〜素晴らしきムダ知識〜)在2006年停播之後 (最後一集視聽率只剩12％，巔峰期有到27.7％)，隔 年又特別放送了3回。雖然那3集的節目有15.4～17.7％的視聽率，但卻在隔了兩年多之後，才在今年2月27號推出了第4回的特別放送。
而播出的片頭，更是徹底翻玩《海賊王》(ONE PIECE)。結果這一回的特別放送，寫下了收視新高的20.1％，與《海賊王》的合作更是獲得了日本觀眾的大好評。
翻譯阿!!!好像是說我把全世界沒用的冷知識都放在富士電視台之類的
但我要聽完整的翻譯阿!!!!!
兩版一起比較一起看
--
這個節目不管多濫的題目
都會請專家來幫你解說
隆重鋪張為原則就對了
什麼影印機印出一台1:1鋼彈啦 裸體奧林匹克啦 50人對50人的籃球賽啦
台灣也有抄襲過類似的但超失敗(經費差太多我想)
人家做個無聊的小實驗 [要幾張衛生紙才能擋住子彈!?
youtube]
扣板機的就會是射擊國手
也是出自這個節目
而且很多雖然沒有翻譯
但是一看就知道重點是什麼XDD
製作的內容是由由觀眾提供一些鮮為人知的冷知識
電視台做資料搜集再拍片段
看完片段後再由在場的嘉賓對這冷知識作出品評
因為日本人在感到驚訝的時候習慣會發出へ え(he)的聲音
所以節目也用了へえ作為評分的單位
以一個へ え為100日元
最後得到多少個へえ就代表提供這冷知識的觀眾得道多少錢~
創作內容
[店四] 大叔、冷知識、海賊王
動畫 (2)