創作內容

24 GP

從阿拉伯人的角度看日本動漫

作者：點子-庫洛米庫洛米│2011-10-09 21:54:54│巴幣：48│人氣：1566
其實還別有一番風味呢 ~
 
克連泰沙
在你水管搜尋一下後發現 ,中東人似乎特別偏好克連泰沙 ,相關的影片連結很多
看來這隻似乎很合石油佬的胃口 ....XD
 
 
未來少年科南
宮崎老頭的名作 ~
 
 
三國志
嗯 ...阿拉伯人也看三國 ,只是這OP違和感有點大 ...
 
 
足球小將翼
這個倒意外的有點美國RAP風 ....
 
 
天方夜譚
完全沒有違和感啊 XD 比日本原作更有天方夜譚感覺 ,算是裡面最成功的案例吧 ?
 
 
莎拉公主
原本就悲劇的女主角 ,被這阿拉伯唱腔一唱 ,感覺更悲劇了
中東版莎拉公主在你水管也能找到很多連結
 
 
=============
其他還有很多 ,有興趣的可以自己找找
 
 
只能說ACG的威力果然強大 ,即使大家文化觀念或信仰不同 ,但喜歡ACG卻是一致
這或許也是一種世界語言的詮釋吧 ?
喜歡24 收藏 引用 留言 推上首頁 檢舉
引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1437926
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋：SRW|克連泰沙|未來少年科南|三國志|足球小將翼|天方夜譚|莎拉公主|ACG|懷舊|中東

[達人專欄] 開個後宮（一千零一夜）
ACG音樂懷舊感想
【懷舊】老Ｇａｍｅ： KOEI 系列、三國演義、楚漢之爭
[達人專欄] 歌舞電影《阿拉丁》
情報-經典的横山光輝人設！三國志關羽與張飛夾克登場！

留言共 20 篇留言

夜歌：
看不懂

10-09 22:00

點子-庫洛米庫洛米：
正常 ,我也看不懂
10-09 22:01
氣泡小嵐：
用二次元征服世界！

10-09 22:11

點子-庫洛米庫洛米：
看來是征服成功了10-10 18:30
鹿角騎士：
都好舊的

10-09 22:20

點子-庫洛米庫洛米：
其實有比較新的 ,像魔神凱薩OVA之類10-10 18:30
神無月 若葉：
不懂[e9]

10-09 22:30

點子-庫洛米庫洛米：
我也不懂10-10 18:30
銀月之弧：
神奇的感覺
是中東的魔力嘛?XDDDDD

10-09 22:38

點子-庫洛米庫洛米：
一直覺得阿拉伯文有股神奇的旋律10-10 18:30
黑色魔羊：
為什麼是克連泰沙＠＠

10-09 23:23

點子-庫洛米庫洛米：
我也不知道 ,只是查查後發現阿文版克連泰沙好多10-10 18:29
賢介：
三國志的OP真的違和感好大=3=

10-09 23:26

點子-庫洛米庫洛米：
聽過未來少年之後界覺得沒甚麼了 (逃)10-10 18:29
赫生童子：
我還看過中東版的遊戲王，感覺超怪...

10-09 23:28

點子-庫洛米庫洛米：
不習慣的關係吧 ?10-10 18:28
真：
畢卡索影片......

10-10 08:34

點子-庫洛米庫洛米：
畢卡索表示 :10-10 18:28
孤狼沈宇：
....@@
差點沒暈倒...

10-10 09:23

點子-庫洛米庫洛米：
XD10-10 18:28
一半一半的世界：
克連泰沙！
真懷念啊～
現在幾乎別想在電視上看到了...＝3＝


如果有中文字幕就好了，
這樣就能知道中東人有沒有亂翻...
（像早期的台灣那樣...XD）

10-10 14:08

點子-庫洛米庫洛米：
也是 ,我也看不懂 ...不過大概聽出來 "莎拉" 改名為 "莎莉" 的樣子10-10 18:28
剎那：
三國志那什麼OP阿......
萌能拯救全世界，化解世界紛爭

10-10 16:19

點子-庫洛米庫洛米：
這就是世界語言啊10-10 18:27
瞇眼喵太郎：
只是原本就是中東內容的 [ 純血動漫 ] 似乎不多 ??

10-10 18:01

點子-庫洛米庫洛米：
不知道10-10 18:27
فريد - 笨笨魚：
好久不見

10-10 18:17

點子-庫洛米庫洛米：
XD 魚大我問一下 ,聽某傳言說角色太暴露傳到中東會被改服裝 ,這段的真實姓?10-10 18:27
真：
看不懂[e11]

10-10 18:31

點子-庫洛米庫洛米：
嗯啊10-10 20:13
فريد - 笨笨魚：
沙烏地阿拉伯或伊朗(有時)會啦！其他國家沒那麼多閒工夫

10-10 18:31

點子-庫洛米庫洛米：
原來如此10-10 20:13
小柯：
[e39]https://www.youtube.com/watch?v=K5bXdXVeys0&feature=player_embedded
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1435191

10-10 18:32

點子-庫洛米庫洛米：
大丈夫 ,萌大奶 ~我滾滾滾10-10 20:12
86：
三國志的OP有笑點XDD

10-11 20:42

ぷ～いぷぷ～い：
他們潛力無窮XD

10-13 01:31

Mɢ「咚咚島真好玩」：
有笑點[e12]

10-13 02:59

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

24喜歡★kobaylin 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：翠綠之心 & 箱... 後一篇：超次元戰記MK2女神後補...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

--塗鴉畫廊-- (0)
└禮敬十方諸佛 (19)
└台中收藏 (34)
└風色幻想 (10)
└魔力寶貝 (31)
└主機娘 (31)
└SD鋼彈 (0)
└人物 (177)
└3D (46)

--二次元話題-- (0)
└超次元海王星 (78)
└鋼彈 (72)
└東映機械少女 (30)
└動漫 (70)
└遊戲 (216)
└擬人化 (10)
└左岸ACG咖啡館 (51)

--三次元話題-- (0)
└生活 (188)
└腳盆遊記 (28)
└點家靜思堂 (43)
└點家佛堂 (8)
└台灣史 (22)
└日本史 (20)

未分類 (11)

sakata21 給 大家：
孑孓：阿嬤么啊！！！看更多我要大聲說昨天22:31


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】